Electrolux Chest freezers manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux Chest freezers. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux Chest freezers o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux Chest freezers se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux Chest freezers, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux Chest freezers debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux Chest freezers
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux Chest freezers
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux Chest freezers
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux Chest freezers no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux Chest freezers y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux Chest freezers, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux Chest freezers, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux Chest freezers. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    8 1 8 03 34 0 1 1 29 1 580 Chest freezers Operating Instr uctions GB © Electrolux Household Appliances Limited 2000 Printed by Xerox Hungar y Ltd.[...]

  • Página 2

    2 19 Dear customer , Before placing your new chest freezer int o operation please read these operating instructions carefully . They contain impor tant infor mation for safe use, for installation and for care of the appliance. Please keep these operating instructions for future reference. Pass them on to possible new owners of the appliance. These [...]

  • Página 3

    18 3 Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Appliance Packaging Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Disposal of old Applian[...]

  • Página 4

    4 17 Safety The safety of our freezer s is in accordance with recognised technological standards and appliance safet y legislation. W e never theless feel that it is impor tant to acquaint you with the following saf et y guidelines: Use for Intended Purpose The freezer is intended f or household use only . It is suit able for freezing and storage o[...]

  • Página 5

    16 5 Before disposing of old appliances make them unusable. Remove plug from mains, sever the power cable, remove or destroy an y snap or latch closures. This eliminates the danger of playing children locking themselves into the appliance (danger of suffocation) or place themselves into other life-endangering situations. Children of ten do not reco[...]

  • Página 6

    6 15 Disposal Appliance Pack aging Information All materials are environmentally friendly . They can be dumped or burned at an incinerating plant without danger . About the materials: The plastics can be recycled and are identified as follows: >PE< for polyeth ylene, e.g. the outer covering and the bags in the interior . >PS< for polyst[...]

  • Página 7

    14 7 Installation Installation Location The appliance should be set up in a well ventilated, dr y room on a firm and level sur face. W a rning! The appliance may not be e xposed to spray or water splashes. There is a danger of electrical shock! Energy use is af fected b y the ambient temperature. The appliance should therefore not be exposed t o di[...]

  • Página 8

    8 13 Electrical Connection Any electrical work required to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. W ARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED The manufacturer declines any liability should these safety mea- sures not be obser ved. Before switching on, mak e sure the electricit y supply voltage is [...]

  • Página 9

    12 9 Appliance Description Control Panel 1 temperature regulator 2 green mains operating light 3 fast freeze switch with amber light 4 red temperature warning light 5 Indicates that the appliance has an acoustic temperature alarm (not an all models) Star ting up F F Please clean the appliance interior and all accessories prior t o initial s tar t- [...]

  • Página 10

    10 11 the storage temperature has not ye t been reached (star ting up). the minimum storage temperature is no longer being maintained (fault). large quantities of fresh food have been placed inside. the chest lid has been open for too long. The red temperature w a rning light (4) and acoustic temperature warning (5) give no warning: if the power su[...]