Electrolux 60 - 70 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Electrolux 60 - 70 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Electrolux 60 - 70 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Electrolux 60 - 70 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Electrolux 60 - 70 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Electrolux 60 - 70 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Electrolux 60 - 70 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Electrolux 60 - 70 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Electrolux 60 - 70 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Electrolux 60 - 70 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Electrolux 60 - 70 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Electrolux en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Electrolux 60 - 70 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Electrolux 60 - 70 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Electrolux 60 - 70 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www.electrolux.co.uk Hand Held Vacuum Cleaner Household Type Owner’s Guide 60 - 70 Series 2 - 4 4 5 5 - 6 6 6 6 IMPORTANT For any advice on your cleaner and to order lters and accessories, please telephone the Electrolux Helpline on 08445 614614 Calls to this number will be charged at 5p per minute at all times from a BT Landline. IMPORTANT IN[...]

  • Página 2

    To reduce the risk of re, electric shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not leave vacuum cleaner when plugged in. Turn off the switch and unplug the electrical cord when not in use and before servicing. • This appliance is not intended for use by any persons (including children) with reduced physical, sensory or[...]

  • Página 3

    13 Amp BE FOR E YO U S TAR T CHE CK THE VOLTA GE Bef ore con necti ng the cleane r to an ele ctric al supp ly, ens ure tha t the vol tage shown on the rating plate locat ed bene ath the cle aner is of the corre ct vo ltage for your elec trici ty sup ply. If it is not, do not us e the clea ner but refer back to your deale r. CON NECTI NG TO YOUR ELE[...]

  • Página 4

    SER VIC E Sho uld y ou re quire serv ice on you r Electr olux cl eaner , please tele phone Ele ctrol ux Help line on 08445 614 614. Ca lls to this num ber will be charg ed at 5p per minute at all times from a BT Land line. Befo re req uesti ng servic e, please chec k whe ther your pro blem is cov ered under Servic e Chec klist (see below ). Elec tr[...]

  • Página 5

    Wrap electrical cord around the base of the cleaner. Secure electrical plug to cord to prevent cord from unwinding. Store crevice tool inside the base of the cleaner. 5 ASSEMBLY/ STORAGE 1 2 Vacuum cleaner Crevice tool ASSEMBLY PARTS 1 2 2 Rizor Visor TM Nozzle Cover Th e Riz or V iso r TM no zzl e fe atur es a rot atin g co ver over the brush roll[...]

  • Página 6

    Pull the crevice tool out of the base of the cleaner. Place the crevice tool on the end of the hose. When cleaning is completed, store crevice tool back in the base of the cleaner and replace the hose in the hose adapter on the cleaner. 6 2 3 4 Cleaning Accessories CAUTION: Moving brush roll, power switch should be in suction only position when usi[...]

  • Página 7

    H OW T O M AI N TA IN (Co nti nue d) Brush Roll Th e br ush rol l tu rns to agi tat e, swee p an d co mb the car pet nap. Check the brush roll regularly to be sure it is in top condit ion. Cut away any hair or thread wound around the br ush ro ll bec aus e the buil d-u p co uld ca use the bru sh roll to ro tat e u nev enl y.[...]

  • Página 8

    Part No. 74538B (05/08) ©2005 Electrolux Home Care Products, Inc. Printed in China Addington Way, LUTON, BEDFORDSHIRE, LU4 9QQ Features of the Electrolux vacuum cleaner and accessories supplied with it are protected in Great Britain and abroad by Patents or Registered Designs. This appliance conforms with the requirements of the amended E.E.C. dir[...]