Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ELANsat Tech CF232-5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ELANsat Tech CF232-5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ELANsat Tech CF232-5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ELANsat Tech CF232-5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones ELANsat Tech CF232-5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ELANsat Tech CF232-5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ELANsat Tech CF232-5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ELANsat Tech CF232-5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ELANsat Tech CF232-5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ELANsat Tech CF232-5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ELANsat Tech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ELANsat Tech CF232-5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ELANsat Tech CF232-5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ELANsat Tech CF232-5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Elan Digital Systems Ltd. 1 CF232 USER ’ S GUIDE ELAN DIGITAL SYSTEMS LTD. LITTLE PARK FARM ROAD, SEGENSWORTH WEST, FAREHAM, HANTS. PO15 5SJ. TEL: (44) (0 )1489 579799 FAX: (44) (0 )1489 577516 e-mail: support@pccard.co.uk website: http://www.pccard.co.uk CF232 COMPACT FLASH ™ CF+ CARD USER ’ S GUIDE Also covers CF232-5 Compact Flash is a tra[...]
-
Página 2
Elan Digital Systems Ltd. 2 CF232 USER ’ S GUIDE Table of Contents 1. OVERVIEW ........................................................................................................................................ 3 2. ABOUT THE CF232 ...............................................................................................................[...]
-
Página 3
Elan Digital Systems Ltd. 3 CF232 USER ’ S GUIDE 1. OVERVIEW The CF232 card is an RS232 Serial card with the following features: • Tiny TypeI Compact Flash form factor for CF+ equipped PDAs, Handheld PCs, laptops etc. • DOS, Windows 3.1x, 95, 98 , 98SE , Me, NT 4 , 2000, XP, CE , PocketPC compatible using O.S. standard drivers • Industry st[...]
-
Página 4
Elan Digital Systems Ltd. 4 CF232 USER ’ S GUIDE 2. ABOUT THE CF232 The CF232 card is an RS232 serial card with Elan ’ s own 16550 compatible UART ASIC device, called the VPU16550. The serial data and control lines are buffered using ESD protected RS232 drivers. Industry standard baud rates up to 115 .2 K baud are supported, together with 16-by[...]
-
Página 5
Elan Digital Systems Ltd. 5 CF232 USER ’ S GUIDE 3. INSTALLING THE CF232 3.1 DOS & Windows 3.1 x Operation in DOS or Windows 3.1 requires 3 rd party Card and Socket Services drivers to be properly installed and configured. Follow your software vendor ’ s instructions on how to do this. The CF232 requires no extra drivers to operate in DOS. [...]
-
Página 6
Elan Digital Systems Ltd. 6 CF232 USER ’ S GUIDE 4. CF232 REGISTER INTERFACE Full details of the CF232 ’ s register interface can be found in the VPU16550 data sheet, available at Elan ’ s website http://www.pccard.co.uk For reference, the CF232 and the CF232-5 both behave as a 5V card to the host system because Vs1 and Vs2 pins are no connec[...]
-
Página 7
Elan Digital Systems Ltd. 7 CF232 USER ’ S GUIDE 5. HARDWARE SPECIFICATION 5.1 PINOUT The CF232 is supplied with a 300mm long Type45 cable that terminates with a DB9 Male connector with female screwlocks (to match the port at the back of a PC) Th e pin - out below applies to both the CF232 card and the DB9 male connector on the supplied cable (th[...]
-
Página 8
Elan Digital Systems Ltd. 8 CF232 USER ’ S GUIDE 5.2 ELECTRICAL All figures quoted are typical parameters @ 25 ° C RS232 SIGNALS: Typical output level ± 5.5V (open circuit voltages) ESD PROTECTION: All RS232 signal lines on the CF232 card are protected against electrostatic discharge ( ESD ) • 15kv - human body model • 8kv - IEC1000-4-2,con[...]
-
Página 9
Elan Digital Systems Ltd. 9 CF232 USER ’ S GUIDE As a simple rule of thumb, using the standard serial drivers on a fast PC will allow throughput rates of 400-600KBits/sec although these rates can’t be guaranteed and will be application specific . 5. 7 BAUD RATE SETTINGS The table below illustrates the common baud rate values available for each [...]