Eizo FlexScan T1501 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Eizo FlexScan T1501. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Eizo FlexScan T1501 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Eizo FlexScan T1501 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Eizo FlexScan T1501, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Eizo FlexScan T1501 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Eizo FlexScan T1501
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Eizo FlexScan T1501
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Eizo FlexScan T1501
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Eizo FlexScan T1501 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Eizo FlexScan T1501 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Eizo en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Eizo FlexScan T1501, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Eizo FlexScan T1501, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Eizo FlexScan T1501. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Important Please read this User ’s Manual and Setup Manual (separate volume) carefully to familiarize yourself with safe and effective usage. PRECAUTIONS CONTENTS Chapter 1 Features and Overview 1-1 Features 1-2 Buttons and Indicators 1-3 Functions and Basic Operation Chapter 2 Settings and Adjustments 2-1 Utility Disk 2-2 Screen Adjustment 2-3 C[...]

  • Página 2

    SAFETY SYMBOLS This manual uses the safety symbols below . They denote critical information. Please read them carefully . W ARNING Failure to abide by the information in a W ARNING may result in serious injury and can be life threatening. CAUTION Failure to abide by the information in a CAUTION may result in moderate injury and/or property or produ[...]

  • Página 3

    1 PRECAUTIONS PRECAUTIONS IMPORT ANT • This product has been adjusted speci fi cally for use in the region to which it was originally shipped. If the product is used outside the region, it may not operate as speci fi ed in the speci fi cations. • T o ensure personal safety and proper maintenance, please read carefully this section and the ca[...]

  • Página 4

    2 PRECAUTIONS W ARNING Place the unit at the strong and stable place. A unit placed on an inadequate surface may fall and result in injury or equipment damage. If the unit falls, disconnect the power immediately and ask your dealer for advice. Do not continue using a damaged unit. Using a damaged unit may result in fi re or electric shock. Set the[...]

  • Página 5

    3 PRECAUTIONS W ARNING When attaching an arm stand, please refer to the user ’ s manual of the arm stand and install the unit securely . Not doing so may cause the unit to become unattached, which may result in injury or equipment damage. When the unit is dropped, please ask your dealer for advice. Do not continue using a damaged unit. Using a da[...]

  • Página 6

    4 PRECAUTIONS CAUTION Handle with care when carrying the unit. Disconnect the power cord and cables when moving the unit. Moving the unit with the cord attached is dangerous. It may result in injury . When handling the unit, grip the bottom of the unit fi rmly with both hands ensuring the panel faces outward before lifting. Dropping the unit may r[...]

  • Página 7

    5 PRECAUTIONS LCD Panel In order to suppress the luminosity change by long-term use and to maintain the stable luminosity , use of a monitor in lower brightness is recommended. The LCD panel is manufactured using high-precision technology . However , note that the appearance of any missing pixels or lit pixels does not indicate damage to the LCD mo[...]

  • Página 8

    6 CONTENTS CONTENTS PRECAUTIONS ...................................................... 1 LCD Panel ................................................................... 5 T o use the monitor comfortably ............................... 5 Chapter 1 Features and Overview ..................... 7 1-1 Features ..............................................[...]

  • Página 9

    7 Chapter 1 Overview and Features Chapter 1 Features and Overview Thank you very much for choosing an EIZO color LCD monitor . 1-1 Features • Dual-input compliant (DVI-D and D-sub mini 15-pin connectors) • DVI digital input (TMDS) compliant • Horizontal scan frequency: Analog: 24.8 - 60 kHz Digital: 31 - 49 kHz • V ertical scan frequency: A[...]

  • Página 10

    8 Chapter 1 Overview and Features 1-3 Functions and Basic Operation T o adjust the screen and color • The Adjustment menu and the FineContrast mode cannot be displayed at the same time. Color Adjustment (Simple adjustment) [FineContrast mode] This function allows easy selection of a desired mode from three modes according to monitor application. [...]

  • Página 11

    9 Chapter 1 Overview and Features T o make useful settings/adjustments Setting Input Signal Selection ● T o set input signal selection [Input Signal] ………………………… see page 20 Off Timer Setting ● T o set monitor power-off time [Off T imer] …………………………… see page 16 Setting Adjustment Menu Position ● T o ad[...]

  • Página 12

    10 Chapter 2 Settings and Adjustments 2-1 Utility Disk An “EIZO LCD Utility Disk” (CD-ROM) is supplied with the monitor . The following table shows the disk contents and the overview of the application software programs. ● Disk contents and software overview The disk includes color profiles, application software programs for adjustment, and U[...]

  • Página 13

    11 Chapter 2 Settings and Adjustments 2-2 Screen Adjustment Digital Input When digital signals are input, images are displayed correctly based on the preset data of the monitor . Analog Input The monitor screen adjustment is used to suppress fl ickering of the screen or adjust screen position and screen size correctly according to the PC to be use[...]

  • Página 14

    12 Chapter 2 Settings and Adjustments NOTE • Press the control button slowly so as not to miss the adjustment point. • When blurring, fl ickering or bars appear on the screen after adjustment, proceed to [Phase] to remove fl ickering or blurring. Attention • Flickering or blurring may not be eliminated depending on your PC or graphics board[...]

  • Página 15

    13 Chapter 2 Settings and Adjustments 4 Adjust the signal output range. ● T o adjust color gradation automatically [Range] Every color gradation (0 to 255) can be displayed by adjusting the signal output level. (1) Choose <Range> from the <Auto Adjustment> menu, and press . (2) Select “Execute” with or , and press . (3) Color grad[...]

  • Página 16

    14 Chapter 2 Settings and Adjustments 2-3 Color Adjustment Simple Adjustment [FineContrast Mode] This function allows you to select the best display mode for monitor brightness, etc. ● FineContrast mode An appropriate display mode is selectable out of three modes. Mode Purpose Custom Available for making desired setting. sRGB Suitable for color m[...]

  • Página 17

    15 Chapter 2 Settings and Adjustments Advanced Adjustments [Adjustment Menu] Independent setting and saving of color adjustment are available for each FineContrast mode. ● T o select an appropriate mode for images ✓ : Adjustment available − : Invalid for adjustment Icon Function FineContrast mode Custom sRGB T ext Brightness ✓✓✓ Contras[...]

  • Página 18

    16 Chapter 2 Settings and Adjustments 2-4 Off T imer Settings ● T o set monitor power-off time [Off Timer] This function allows the monitor to automatically turn off after a speci fi ed time has passed. This function serves to reduce afterimages caused when the monitor screen is left on for a long time period without use. Use this function when [...]

  • Página 19

    17 Chapter 2 Settings and Adjustments 2-5 Power Indicator/EIZO Logo Display Settings ● T o turn off the Power indicator while a screen is displayed [Power Indicator] This function enables to turn off the Power indicator (blue) while a screen is displayed. (1) Choose <Others> from the Adjustment menu, and press . (2) Choose <Power Indicat[...]

  • Página 20

    18 Chapter 2 Settings and Adjustments 2-7 Setting Adjustment Menu Position ● T o adjust the menu position [Menu Position] Adjust the menu position using the following procedure. (1) Choose <Others> from the Adjustment menu, and press . (2) Choose <Menu Position> from the <Others> menu, and press . The <Menu Position> menu [...]

  • Página 21

    19 Chapter 2 Settings and Adjustments 2-10 Resumption of Default Setting ● T o reset color adjustment [Reset] The hue in the color mode currently set will revert to the default settings (factory settings). (1) Choose <Color> from the Adjustment menu, and press . (2) Choose <Reset> from the <Color> menu and press . The <Reset&[...]

  • Página 22

    20 Chapter 3 Connecting Cables Chapter 3 Connecting Cables 3-1 Connecting T wo PCs to the Monitor T wo PCs can be connected to the monitor through the DVI-D and the D-Sub mini 15 pin connector on the back of the monitor . Connection examples DVI-D connector D-sub mini 15-pin Connector T o PC 1 T o PC 2 DVI-D connector Signal cable (Digital) FD-C39 [...]

  • Página 23

    21 Chapter 4 T roubleshooting Chapter 4 T roubleshooting If a problem still remains after applying the suggested remedies, contact your local dealer . • No-picture problems → See No.1 - No.2. • Imaging problems → See No.3 - No.1 1. • Other problems → See No.12 - No.13. • T ouch panel problems → See No.14 - No.17. Problems Possible c[...]

  • Página 24

    22 Chapter 4 T roubleshooting Problems Possible cause and remedy 8. Afterimages appear . • Use a screen saver or off timer function for a long-time image display . • Afterimages are particular to LCD monitors. Avoid displaying the same image for a long time. 9. Green/red/blue/white dots or defective dots remain on the screen. • This is due to[...]

  • Página 25

    23 Chapter 5 Reference Chapter 5 Reference 5-1 Attaching an Arm The stand can be removed and replaced with an arm (or another stand) to be attached to the monitor . [Attaching] 1 Lay the LCD monitor on a soft cloth spread over on a stable surface with the panel surface facing down. 2 Remove the stand. (Prepare a screwdriver .) Unscrew the four scre[...]

  • Página 26

    24 Chapter 5 Reference 5-2 Power Saving Mode Analog input This monitor complies with the VESA DPMS standard. [Power Saving System] PC Monitor Power Indicator Operating Operating Blue Power saving ST AND-BY SUSPENDED OFF Power saving Orange [Resumption Procedure] • Operate the mouse or keyboard to resume the normal screen. Digital input This monit[...]

  • Página 27

    25 Chapter 5 Reference 5-4 Speci fi cations LCD Panel 15-inch (38 cm) TFT color LCD with anti-glare hard coating Viewing angle: V ertical 135°, Horizontal 150° (CR: 10 or more) Dot Pitch 0.297 mm Horizontal Scan Frequency Analog: 24.8 - 60 kHz Digital: 31 - 49 kHz V ertical Scan Frequency Analog: 55 - 75 Hz (Non-interlace) Digital: 59 - 61 Hz, ([...]

  • Página 28

    26 Chapter 5 Reference Main default settings (factory settings) BrightRegulator Disable Smoothing 3 FineContrast Mode Custom Input Signal Auto Off T imer Disable Language English Outside Dimensions 35 ° 35 ° SWIVEL 346(13.6) 305.4(12) 280(11) 229.3(9) 99.5(3.56) 379.5(14.9) 69(2.72) 38.5 (1.52) TIL T 30° 100(3.9) 123(4.8) 123(4.8) 90(3.54) 100(3[...]

  • Página 29

    27 Chapter 5 Reference Connector Pin Assignment • DVI-D connector 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 19 20 21 17 18 22 23 24 Pin No. Signal Pin No. Signal Pin No. Signal 1 TMDS Data 2- 9 TMDS Data1- 17 TMDS Data 0- 2 TMDS Data 2+ 10 TMDS Data1+ 18 TMDS Data 0+ 3 TMDS Data2/4 Shield 1 1 TMDS Data1/3 Shield 19 TMDS Data 0/5 Shield 4 NC* 12 NC* [...]

  • Página 30

    28 Chapter 5 Reference 5-5 Glossary Clock The analog input monitor needs to reproduce a clock of the same frequency as the dot clock of the graphics system in use, when the analog input signal is converted to a digital signal for image display . This is called clock adjustment. If the clock pulse is not set correctly , some vertical bars appear on [...]

  • Página 31

    29 Chapter 5 Reference 5-6 Preset Timing The following table shows factory preset video timing (for analog signal only). Mode Dot clock Frequency Polarity Horizontal: kHz V ertical: Hz VGA 640×480@60Hz 25.2 MHz Horizontal 31.47 Negative V ertical 59.94 Negative VGA 720×400@70Hz 28.3 MHz Horizontal 31.47 Negative V ertical 70.09 Positive PC-9801 6[...]

  • Página 32

    30 For U.S.A. , Canada, etc. (rated 100-120 V ac) Only FCC Declaration of Conformity W e, the Responsible Party EIZO NANAO TECHNOLOGIES INC. 5710 W arland Drive, Cypress, CA 90630 Phone: (562) 431-501 1 declare that the pr oduct T rade name: EIZO Model: FlexScan T1501/T1502 is in conformity with Part 15 of the FCC Rules. Operation of this product i[...]

  • Página 33

    31 Hinweise zur Auswahl des richtigen Schwenkarms für Ihr en Monitor Dieser Monitor ist für Bildschirmarbeitsplätze vorgesehen. W enn nicht der zum Standardzubehör gehörige Schwenkarm verwendet wird, muss statt dessen ein geeigneter anderer Schwenkarm installiert werden. Bei der Auswahl des Schwenkarms sind die nachstehenden Hinweise zu berüc[...]

  • Página 34

    T1501_UM_EN.indd 32 T1501_UM_EN.indd 32 5/28/2007 11:23:07 AM 5/28/2007 11:23:07 AM[...]