Español dropdown-ico

Eiki WL-10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Eiki WL-10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Eiki WL-10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Eiki WL-10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Eiki WL-10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Eiki WL-10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Eiki WL-10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Eiki WL-10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Eiki WL-10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Eiki WL-10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Eiki WL-10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Eiki en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Eiki WL-10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Eiki WL-10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Eiki WL-10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Memory V iew er Slide Con v er t er This is the manual for the Memory Viewer function. Read this manual thoroughly to operate the Memory Viewer function. First, read the owner's manual of the projector to understand the basic operation of the projector and the safety instructions. The safety instructions in the owner's manuals should be f[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    English 3 Intr oduction Memory Viewer function The Memory Viewer function is to make a presentation or project an image without using computers or some other external equipment. You do not have to carry a computer or other equipment to project. Store presentation data or images on a dedicated USB memory and insert it into the USB terminal of the pr[...]

  • Página 4

    4 Index Intr oduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1. Pr eparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Installing the USB Memory . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 5

    Chapt er 1. Pr eparation 1 Read this chapter before use. 5 English[...]

  • Página 6

    6 1. Pr epar ation USB USB Installing the USB Memory Install the optionally available USB memory to the USB terminal on the right side of the projector. When installing, confirm the direction of the plug not to damage the terminal. Use optionally available our USB memory (WL-10). If you use other product, the projector may not work properly. The US[...]

  • Página 7

    Chapt er 2. Memory View er 2 7 English[...]

  • Página 8

    8 2. Memory View er Ho w to Use the Memory V iewer F unction 1. Select Input Source The first image of the first index file stored in the USB memory is displayed on the screen. Cautions in Projecting Images The projector supports only JPEG, Bitmap and index data (.idx) which is edited with Slide Converter. Other data formats are not compatible. Use[...]

  • Página 9

    English 9 3. Select an Image to be displayed. Press the Point buttons on the remote control or the top control of the projector to move the blue framed pointer to the index file to be displayed and then press the SELECT button. Images will be displayed following their configurations. A file not set as Auto Play Press the Point e button to project t[...]

  • Página 10

    10 2. Memory Viewer q Move the red arrow pointer to "Rotation" and press the SELECT button. w Move the red framed pointer to the image you wish to rotate. e Press the SELECT button. Rotation menu will appear. Press the Point ed buttons to select the direction to rotate the image. Then press the SELECT button to execute the rotation. The i[...]

  • Página 11

    English 11 q Move the red arrow pointer with the Point button to "Delete" and press the SELECT button. w Move the red framed pointer to the image you want to delete. e Press the SELECT button. Confirmation dialog box will appear. Select "Yes" to delete the image. X mark will be put over the deleted image. Note: To cancel the del[...]

  • Página 12

    12 2. Memory Viewer q Move the red arrow pointer to "Reorder" and press the SELECT button. w Move the red framed pointer to the image you wish to move. e Press the SELECT button. A red bar appears at the left side of the selected image. Move the red bar to the position where the image to be placed and press the SELECT button. Confirmation[...]

  • Página 13

    English 13 Au to Pla y Set ting Images in the Index file can be projected automatically. Select "Auto Play" in the projector menu and set the interval time between the images. Note: Interval time between images which is set in "Image Switch Timing Settings" (p22) is prior to this Auto Play setting. Auto Play Move the pointer to [...]

  • Página 14

    14[...]

  • Página 15

    Chapt er 3. Slide Conv er ter 3 15 English[...]

  • Página 16

    16 3. Slide Conv er t er About Slide Con ver ter Slide Converter is the software to edit and convert Bitmap, JPEG or PowerPoint files into image data to be projected with Memory Viewer function. This software has various unique edit functions to allow you to make effective presentations. Operating Environment This software requires the following co[...]

  • Página 17

    English 17 Install Slide Converter on your computer. The software (Slide Converter) is included in the CD ROM provided with the projector. Refer to the owner's manual (Adittional Vol.) of the projector ➔ "2. Setup Procedures" ➔ "Installing the Software" ➔ step 3 to install the Slide converter. Activate Slide Converter[...]

  • Página 18

    18 3. Slide Converter - Capture images on your computer screen [Image] -> [Screen Capture] Capture images on your computer screen and load it to the Edit screen of Slide Converter. If you select "Screen Capture", the following dialog box will appear. Parameter Description Capture..................Capture whole viewing area of the image[...]

  • Página 19

    English 19 - Import PowerPoint data [Image] -> [Import PowerPoint File] Convert PowerPoint data to JPEG or Bitmap image and import it to the Edit screen of Slide Converter. *The computer needs to be installed PowerPoint software. Parameter Description Output ...................Import the image displayed on the screen. Output All ..............Im[...]

  • Página 20

    20 3. Slide Converter - Open or add existing Index files [File] -> [Open Index] Select "Open Index" from File menu to open stored index files on Slide Converter. [File] -> [Add Index] Select "Add Index" from File menu to add another index file to the opened index file. Edit Image files - Cut / Copy / Paste / Delete Select [...]

  • Página 21

    English 21 - Convert image size and file format Select an image then [Image] -> [Arrange Image File] -> [Convert Image] The following dialog box will appear. - Flip Image Vertically/Horizontally or Rotate [Image] -> [Arrange Image File] -> [Flip Image Vertically] / [Flip Image Horizontally] / [Rotate Image] Details for each item is as f[...]

  • Página 22

    22 - Set the image switch timing Select an image then [Option] -> [Image Switch Timing Settings] Set the timing of switching images. Parameter Description Manual Advance ..............Switch images when pressing the Point ed buttons on the remote control or the top control of the projector. Automatic Timer ................Switch images at the in[...]

  • Página 23

    English 23 Sav e / Delet e Data Select "Save as" from File menu. Image data is saved in Index format. [File] -> [Save As] Name the opened index file and save it on a USB memory drive. Save Index File screen will appear. Parameter Description USB Memory Drive ............ Specify a USB memory drive as the output destination to save the [...]

  • Página 24

    24 [File] -> [Registered Index Order Setting] Select Index files you wish to display with the projector from those stored in the USB memory. Also arrange the files in the order to be displayed. Note: "The order to be displayed" means here is that the order of the thumbnails to be shown on the screen when you select "Index" fr[...]

  • Página 25

    English 25 Other Functions [Image] -> [Image File Information] See the information of the selected image. - See information of the image file Parameter Description File Name ..............Show the file name. Address ................Show where the file is. File Size ................Show the data size. Format ..................Show the file format[...]

  • Página 26

    Printed in Japan 1AA6PIP5073-- (IFBV) © 2006 Eiki International, Inc.[...]