Eiki V-2500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Eiki V-2500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Eiki V-2500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Eiki V-2500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Eiki V-2500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Eiki V-2500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Eiki V-2500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Eiki V-2500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Eiki V-2500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Eiki V-2500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Eiki V-2500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Eiki en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Eiki V-2500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Eiki V-2500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Eiki V-2500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EIKI VISU AL SYSTEM PRESEN TER V-2500 OWNER’S INSTRUCTION MANUAL EIKI IN DUST RIAL CO., LT D.[...]

  • Página 2

    WARNING To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain or moisture. The lighting f lash with arrowhead sy mbol, within an equilate ral triangle , is intended to alert the user to t he presence of uninsulated ‘dangerous volt age” within the uni t’s enclosure that may be of suffic ient magnitude to constitute a ri[...]

  • Página 3

    8. Accessories - Do not place this unit on an unstable can, stand, tripod, bracket, or table. The unit may fall, causing se rious injury to a c hild or adult, and serious da mage to the unit. Use only with a can, stand, tripod, bracket, or table recommende d by the manufacturer’s instructions, and should use a mounting accessor y recommended b y [...]

  • Página 4

    15. Overloadin g - Do not overload wall outlets, ex tension cords, or integral convenience rec eptacles as this can result i n a risk of fire or elect ric shock. 16. Object and Liquid Entry - Never push objects of any kind into this unit through openings as they may touch dangerous voltage points or shod-out pads that could result in a fire or el e[...]

  • Página 5

    TABLE OF CONTENTS 1. DESCRIPTION AND CONTROLS 2-3 2. SETT ING-UP REMOTE CONTROL UNIT 4 3. ORERATION OF REMO TE CONT ROL 5 4. SE TTIN G-UP TH E UN IT 6 5. HOW T O CONNECT TO A TV MONIT OR AND EXTERN AL EQUIPMENT 7 6. HOW TO USE AUT O FOCUS 8 7. HOW TO DISPLA Y 9 8. TROUBLES HOOTING 9 9. SPECIF ICAT IONS 10-11[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    1. DESCRIPTION AND CONTROLS 1. CA ME RA HEA D Rotate to shoot the p rin ted ma terials and three-di mensi onal obje cts i n sho oting area and to sho ot the distance objects. 2. REMOTE CONTROL STOR AGE Remote control unit works also when seating in the housing. 3. S-VIDEO OUTPUT J ACK Used to connect TV monitor or VCR with S-VIDEO input jack. 4. VI[...]

  • Página 8

    2. SETTING-UP REMOTE CONTROL UNIT To insure safe opera tion, please observe the following precautions • Use ( 2) AA type batteries. • Do not use different type batteries and a new and w ith a used battery. • Do not discharge and disassemble a battery. • Be sur e the battery polarity should be se t properly and do not contact anod e and cath[...]

  • Página 9

    CA UTION 1. Mem or y Func tion The setting orders are memorized even if th e uni t is OF F. Press N ORM AL bu tton t o res tore the se tting orde rs and retu rn to facto ry preset. 2. When press on the Di gital Zoom, Electronic Zoom function operates after 18 times optical zooming. 3. OPERATION OF REMOTE CONTROL[...]

  • Página 10

    4. SETTING- UP THE UNIT CA UTION Disconnect power f or setting up t he unit. 1. Remove two legs from Leg stopper. 2. Sprea d tw o legs t o the set up po siti on. 3. Li ft up th e l egs to the set up position. 4. Rotate Cam era head u ntil Lens is aiming just below . 5. Remove a Rem ote cont rol un it.( it also work s while i t is seated in the Rem [...]

  • Página 11

    5. HOW TO CONNECT TO A TV MONITOR AND E X TERNAL EQ UIPMENT CONNECT THE UNIT AND TV MONI TOR WITH VIDEO C A B LES SUPPLIED A S STAND A RD ACCESSORIES. 1. Video o utput ja ck o f the unit conne cted to v ideo in put ja ck (S-V IDEO or V IDE O) of TV moni tor with video cable. 2. How to use S -VIDEO o utpu t jack. S-VIDEO and VIDEO signal are output [...]

  • Página 12

    6. HOW TO USE AUTO FOCUS There are three kinds of a uto fo cus mode 1. One-Shot Auto Focus M ode This mode is to fix the focus just onc e w hen an i mage is se t up on screen, so it is proper for th e still ma terial or object. 2. Auto Focus M ode This mode is to let focu sing me et e ach ima ge, so it i s p roper for the movi ng ma teria l o r wh [...]

  • Página 13

    7. HOW TO DISPLAY A. When displaying print ed material. 1, Connect power of the unit. Blue bac k image appears on the monitor and then image of the printed material will be displayed. 2. Put the p rinted mate rial b elow the lens an d op er ate Zo om sw itch watch ing TV monito r acco rding to the siz e of th e ma terial. ( if focus is out after zo[...]

  • Página 14

    Lens f=4.1 —~-73.8mm(F1.4~3.0)÷conversion lens shooting Area (*1) 305 X 225mm (Max.) *1 20 X 15mrn(Min.) Zooming 18X)electric power zoom lens Electronic Zooming 4 X (18 X ) opt ical zoom m ake s 72 X (Max .) Focusin g Auto/One -shot Auto /Pow er Iris au to TV system NTSC PAL Image pick-up element 1/4 Inch CCD All picture element 81 8H X 508V 765[...]

  • Página 15

    Power suppl y AC Adaptor D C 6.5V ( as standard Acc.) Power consu mption 3.5 W Dimensio ns 350( W ) X 2 75(D) X 46 3(H)mm( SET-U P) 130( W ) X 5 00(D) X 85(H )mm(FOLDED ) W eig ht 1.5Kg Standard accessories Power cor d Owner s manual, R emote co ntrol unit A/V Cable, prev ent du st cover, AC Adapt or X 1 Operatio n Temper ature 5 o C - 40 o C Opera[...]

  • Página 16

    AUDIO VISUAL/VIDEO PRODUCTS EIKI INDUSTRIAL CO., LTD. 4-12 Ba nzai- cho K ita- ku OSAKA, JAPAN Tel :6- 631 l-9479~Fax :6-63I 1-8486 EIKI INTERNATIONAL, INC. 26794 Vi sta Terrac e Drive, Lake Forest , CA92 630-8 113 U.S.A Tel : 949- 457- 02 00~ F ax: 949- 457- 7877 EIKI INTERNATIONAL, INC.CA NADA BR. P.O. BO X 156 3 10 F irst S tre et Un it 2 Midla [...]