Eiki NPC-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Eiki NPC-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Eiki NPC-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Eiki NPC-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Eiki NPC-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Eiki NPC-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Eiki NPC-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Eiki NPC-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Eiki NPC-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Eiki NPC-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Eiki NPC-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Eiki en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Eiki NPC-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Eiki NPC-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Eiki NPC-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    NPC-1 TCP/IP Network Pr ojector Contr ol QuickLogix™ NetContr ol 1.0 Star ter Package Getting Star ted Guide Japan & W orldwide EI KI Industrial Co., Ltd. 4-1 2 B anzai- Cho , Kita- K u Osaka 530-0028 JAP AN Phone: +8 1-6-63 1 1-94 7 9 Fax: +8 1-6-63 1 1-8486 E - Mail: japan@eiki.com U.S.A . EI KI International, Inc. 3025 1 Esperanza Rancho S[...]

  • Página 2

    cover.pmd 2/13/2003, 2:39 PM 1[...]

  • Página 3

    - 1 - NPC-1 Network Pr ojector Control and NetControl TM 1.0 Star ter P ack age Getting Star ted Guide First Edition, March 2003 manual.pmd 3/18/2003, 6:32 PM 1[...]

  • Página 4

    - 2 - The software described in this manual is fur nished under a license agreement and may be used only in accordance with the ter ms of this agreement. Copyright Notice Made by QuickLogix TM Copyright © 2003 QuickLogix Inter national LLC. All rights reser ved. All QuickLogix brand and product names are trademar ks or registered trademarks of Qui[...]

  • Página 5

    - 3 - T a ble of Contents Introduction ....................................................................................................................... 5 T echnical Specifications ................................................................................................. 6 P ackage Checklist ............................................[...]

  • Página 6

    - 4 - manual.pmd 3/18/2003, 6:32 PM 4[...]

  • Página 7

    - 5 - Introduction W elcome to NPC-1, a compact palm-sized control device that allows you to control and maintain projectors and other audiovisual equipment over a TCP/IP based Ethernet connection. This chapter is an introduction to NPC-1 and includes the following sections: • T echnical Specifications • P ackage Checklist • TCP/IP Descriptio[...]

  • Página 8

    - 6 - T e chnical Specifications Hardware Processor 16 bit processor, 80186 Memor y 512 KB Serial Connector Male DB9, DTE Interface LAN A uto-detecting 100Base-T (10/100 Mbps) Serial RS-232 Signals RS-232: TxD , RxD , RT S, CTS, DTR, DSR, DCD , GND P erformance Speed 50 bps – 230 Kbps OS suppor ted NPC-1 Windows XP , Windows 2000, Windows NT (SP5[...]

  • Página 9

    - 7 - P ac kage Checklist If you purchased the NetControl software along with the NPC-1 de vice you should find the follwing items in your shipping bo x: • NPC-1 device • Getting star ted guide • P ower adapter (100-240 V , 50/60 Hz) • European power plug adapter • CD with NetControl installation software for Windows 98SE/NT/ME/2000/XP sy[...]

  • Página 10

    - 8 - Getting Star ted Now that you hav e been introduced to NPC-1’s f eatures and specifications, it is time to set up the hardware, install the software, and get your system up and running. This section describes br iefly how to connect NPC-1 to your projector or other audiovisual equipment, how to connect to the Ether net and how to install th[...]

  • Página 11

    - 9 - Connecting the NPC-1 to a network There are two wa ys to use the 10/100BaseT Ether net jack located on NPC-1’ s front panel: 1. F or most applications using NPC-1, you will simply plug one end of an Ether net cab le (RJ45) into NPC-1’ s 100BaseT jack, and plug the other end into a hub connected to your network. In this case, use a regular[...]

  • Página 12

    - 10 - Changing Network Proper ties Selecting a NPC-1 device Click on the menu T ools|Network Properties to get a list of all NPC-1 de vices on your network. If this list is empty click the Search button to perf or m an actual search. Pick an IP address in the NPC-1 list to change the network proper ties. manual.pmd 3/18/2003, 6:32 PM 10[...]

  • Página 13

    - 11 - Changing the projector location Change the projector location to the location where the projector is installed. E.g. “Meeting Room 3” or “Building 1, Level 2, Room 17”. Click the Change button to sa ve the new location. Y ou can close the window by clicking on the Close T o ol button. Changing the IP address The NPC-1 device is shipp[...]

  • Página 14

    - 12 - Changing the subnet mask The NPC-1 device is shipped with the f ollowing default subnet mask: 255.255.255.0 Change the subnet mask of the NPC-1. If you are unsure about changing the subnet mask please ask your system administrator . Click the Change button to sav e the new subnet mask. Changing the gateway The NPC-1 device is shipped with no[...]

  • Página 15

    - 13 - DHCP setting This topic is applicable if you are using a DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) ser ver in y our networ k. This type of ser ver is set up to provide IP addresses f or new de vices as they log onto a networ k. As the operation of the NPC-1 requires a fixed IP address, we strongly recommend that you establish an IP reservat[...]

  • Página 16

    - 14 - Searching the network Search the Network Click on the menu Search|Search Network to do a network search for NPC-1 devices. Y ou can perfor m the same network search if you click the Network T ool button under the Projector T ools categor y . Hit the Search button in the Search Network window to get a list of all NPC-1 devices on your network[...]

  • Página 17

    - 15 - Connecting to a Projector Choosing a valid IP address Bef ore you can wor k with your projector on the network you hav e to type a valid IP address into Active IP Address field in the main application windo w . W e recommend that you use the search function to pick an e xisting NPC-1 device. The default factory IP address is 192.168.0.99 . Y[...]

  • Página 18

    - 16 - Connecting to a projector Bef ore you can wor k with your projectors on the netw ork you have to pick a valid IP address and a projector model from the Projector Model list in the main application window . Click the Connect button to establish the actual connection between the NetControl software and a projector . Disconnecting procedure Cli[...]

  • Página 19

    - 17 - Reading the Status of a Projector Am I connected? T o get a status reply from your projector you hav e to be connected to a projector. If you r are not connected to a projector the Get Status button in the Projector Status window is deactivated. Y ou can close the Projector Status window by clicking the Close T oo l button. Understanding the[...]

  • Página 20

    - 18 - Not all status requests are av ailable with eve r y projector model. Missing replies will be indicated. manual.pmd 3/18/2003, 6:32 PM 18[...]

  • Página 21

    - 19 - Controlling the Projector Using control features of the projector T o control a projector the NetControl software has to be connected to a projector . If you are not connected to a projector all control buttons are deactivated. If the NetControl software is connected to a projector you receive direct f eedback from the projector’s screen a[...]

  • Página 22

    - 20 - Wh y are some buttons deactivated? Buttons are nor mally deactivated when the NetControl software is not connected to a projector . Y ou have to connect to a projector bef ore using the Control window . Another reason for the a deactivated b utton could be that the function of the button is not suppor ted on the selected projector model. man[...]

  • Página 23

    - 21 - Ca ble Pinouts RS232 RS232 standards are defined by EIA/TIA (Electronic Industries Alliance /T elecommunica- tions Industr y Association). RS232 defines both the physical and electrical character istics of the interfa ce. RS232 is practically identical to ITU V .24 and V .28 (electrical). RS232 is an Active LOW voltage driven interface and o[...]

  • Página 24

    - 22 - Software License Agreement PLEASE READ THIS SOFTWARE LICENSE AGREEMENT ("LICENSE") CAREFULL Y BEFORE USING THE SOFTWARE. IF Y OU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS LICENSE, RETURN THE QUICKLOGIX SOFTWARE TO THE PLACE WHERE Y OU OBT AINED IT FOR A REFUND . 1. License. The software, documentation and any f onts accompanying this Licen[...]

  • Página 25

    - 23 - CORRECTED . FURTHERMORE, QUICKLOGIX DOES NOT W ARRANT OR MAKE ANY REPRE- SENT A TIONS REGARDING THE USE OR THE RESUL TS OF THE USE OF THE Q UICKLOGIX SOFTWARE OR RELA TED DOCUMENT A TION IN TERMS OF THEIR CORRECTNESS, ACCURA CY , RELIABILITY , OR OTHERWISE. NO ORAL OR WRITTEN INFORMA TION OR AD VICE GIVEN BY QUICKLOGIX OR AN QUICKLOGIX A UTH[...]

  • Página 26

    - 24 - De claration of Conformity We , EIKI Industrial Co., Ltd. 4-12 Banzai-Cho, Kita-K u Osaka 530-0028 Japan declare under our sole responsibility that the product NPC-1, Network Projector Control to which this declaration relates, is in confo r mity with the following standards and/or other nor mative documents. EMC: FCC Class B EN55022: 1994 c[...]

  • Página 27

    cover.pmd 2/13/2003, 2:39 PM 1[...]

  • Página 28

    NPC-1 TCP/IP Network Pr ojector Contr ol QuickLogix™ NetContr ol 1.0 Star ter Package Getting Star ted Guide Japan & W orldwide EI KI Industrial Co., Ltd. 4-1 2 B anzai- Cho , Kita- K u Osaka 530-0028 JAP AN Phone: +8 1-6-63 1 1-94 7 9 Fax: +8 1-6-63 1 1-8486 E - Mail: japan@eiki.com U.S.A . EI KI International, Inc. 3025 1 Esperanza Rancho S[...]