Eiki EIP-5000L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Eiki EIP-5000L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Eiki EIP-5000L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Eiki EIP-5000L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Eiki EIP-5000L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Eiki EIP-5000L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Eiki EIP-5000L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Eiki EIP-5000L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Eiki EIP-5000L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Eiki EIP-5000L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Eiki EIP-5000L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Eiki en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Eiki EIP-5000L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Eiki EIP-5000L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Eiki EIP-5000L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SETUP MANU AL Setting up the Screen .......................................... 2 Screen Size and Projection Distance ................ 3 Connecting Pin Assignments .......................... 10 RS-232C Specifications and Commands ........ 12 Setting up the Projector Netw ork En vironment ... 17 1. Connecting the Projector to a Computer .......... 18[...]

  • Página 2

    2 For optimal image quality , position the projector perpendicular to the screen with the pr ojector’ s feet flat and level. Doing so will eliminate the need for Ke ystone correction and pro vide the best image quality . Note • The projector lens should be centered in the middle of the screen. If the horizontal line passing through the lens cen[...]

  • Página 3

    3 Screen Size and Projection Distance The projection screen size varies according to the distance from the lens of the projector to the screen. The optional lenses from EIKI are also a vailab le for specialized application. Please see your nearest EIKI A uthorized Dealer to details on all the lenses. (Refer to the lens owner’ s manual when using [...]

  • Página 4

    4 Standard Zoom Lens (AH-51401: Standard equipment with EIP-5000) F1.8-F2.0, f=25.6-31.3 mm NORMAL Mode (4:3) Picture (Screen) size Projection distance [L] Diag. [ χ ] Width Height Minimum [L1] Maximum [L2] Lower [H1] Upper [H2] 450" (1143 cm) 996 cm (392") 560 cm (221") 17.9 m (58' 10") 21.9 m (71' 11") –280.2[...]

  • Página 5

    5 Fixed Wide Lens (AH-45201) F2.5, f=11.6 mm NORMAL Mode (4:3) The formula for picture size and projection distance [m/cm] L (m) = 0.01626 c H1 (cm) = – 0.762 c H2 (cm) = – 0.48768 c W (cm) = ±0.22352 c [Feet/inches] L (ft) = 0.01626 c / 0.3048 H1 (in) = – 0.762 c / 2.54 H2 (in) = – 0.48768 c / 2.54 W (in) = ±0.22352 c / 2.54 c : Picture [...]

  • Página 6

    6 Wide-zoom Lens (AH-45301) F2.5, f=21.2-25.8 mm NORMAL Mode (4:3) The formula for picture size and projection distance [m/cm] L1 (m) = 0.03048 χ L2 (m) = 0.03658 χ H1 (cm) = –0.762 χ W (cm) = ±0.3048 χ [Feet/inches] L1 (ft) = 0.03048 χ / 0.3048 L2 (ft) = 0.03658 χ / 0.3048 H1 (in) = – 0.762 χ / 2.54 W (in) = ±0.3048 χ / 2.54 χ : Pic[...]

  • Página 7

    7 Tele-zoom Lens (AH-45501) F2.4-F2.5, f=31.9-42.5 mm Note • Allow a margin of error in the v alue in the diagrams abov e. • When the distance from the lens center to the bottom of the image [H] is a negativ e number , this indicates that the bottom of the image is below the lens center . NORMAL Mode (4:3) The formula for picture size and proje[...]

  • Página 8

    8 Tele-zoom Lens (AH-45601) F2.5, f=40.8-62.8 mm Note • Allow a margin of error in the v alue in the diagrams abov e. • When the distance from the lens center to the bottom of the image [H] is a negativ e number , this indicates that the bottom of the image is below the lens center . NORMAL Mode (4:3) The formula for picture size and projection[...]

  • Página 9

    9 Tele-zoom Lens (AH-45701) F2.4-F2.5, f=62.1-97.8 mm Note • Allow a margin of error in the v alue in the diagrams abov e. • When the distance from the lens center to the bottom of the image [H] is a negativ e number , this indicates that the bottom of the image is below the lens center . NORMAL Mode (4:3) The formula for picture size and proje[...]

  • Página 10

    10 RS-232C T erminal: 9-pin D-sub male connector Pin No. Signal Name I/O Reference 1 Not connected 2R D Receive Data Input Connected to internal circuit 3S D Send Data Output Connected to internal circuit 4 Not connected 5S G Signal Ground Connected to internal circuit 6 Not connected 7R S Request to Send Connected to CS in internal circuit 8C S Cl[...]

  • Página 11

    11 Connecting Pin Assignments 17 24 1 9 16 8 Pin No. Signal 1T .M.D .S. Data 2– 2T .M.D .S. Data 2+ 3T .M.D .S. Data 2 Shield 4 Not connected 5 Not connected 6 DDC Clock 7 DDC Data 8 Not connected 9T .M.D .S. Data 1– 10 T .M.D .S. Data 1+ 11 T .M.D .S. Data 1 Shield 12 Not connected 13 Not connected 14 +5 V Power 15 Ground 16 Hot Plug Detect D [...]

  • Página 12

    12 Computer contr ol A computer can be used to contr ol the projector b y connecting an RS-232C serial contr ol cable (cross type, commer cially av ailable) to the pr ojector . (See pa ge 35 on the owner’ s man ual of the projector f or connection.) Communication conditions Set the serial port settings of the computer to match that of the table. [...]

  • Página 13

    13 → ← PO W R _ 1 __ OK Projector Computer RS-232C Specifications and Commands Control Contents Para meter Command Power on Return Standby mode (or 40-second startup time) OK or ERR OK 1 0:Normal, 1:T emp High, 8:Lamp Life 5% or less , 16:Lamp Burnt-out, 32:Lamp Ignition F ailure 0:Off, 1:On, 2:Retry , 3:Waiting, 4:Lamp Error 0:Off, 1:On, 2:Ret[...]

  • Página 14

    14 Control Contents Para meter Command Power on Return Standby mode (or 40-second startup time) OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK o[...]

  • Página 15

    15 RS-232C Specifications and Commands Control Contents Para meter Command Power on Return Standby mode (or 40-second startup time) OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ER[...]

  • Página 16

    16 RS-232C Specifications and Commands Control Contents Para meter Command Power on Return Standby mode (or 40-second startup time) OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR OK or ERR 0 - 9999 (Integer) 0 - 9999 (Integer) 0% - 100% (Integer) 0% - 100% [...]

  • Página 17

    17 1. Connecting the pr ojector to a computer Setting up the Projector Network Environment This section describes the basic procedure f or using the projector via the netw ork. If the network is alread y constructed, the projector’ s network settings ma y need to be changed. Please consult y our network administrator for assistance with these set[...]

  • Página 18

    18 Setting up the Projector Network Environment 1. Connecting the Pro- jector to a Computer Establishing a one-to-one connection fr om the projector to a computer . Using a commercially availab le LAN cable ( UTP cable, Categor y 5, cross-o ver type) you can configure the projector via the computer . 1 Disconnect the computer’ s LAN cable fr om t[...]

  • Página 19

    19 Setting up the Projector Network Environment 2. Setting an IP Address for the Computer The following describes how to make settings in Windows ® XP (Professional or Home Edition). 1 Log on the network using the administrator’ s account f or the computer . 2 Click “star t”, and c lick “Contr ol P anel”. 3 Click “Network and Internet [...]

  • Página 20

    20 Setting up the Projector Network Environment 1 2 5 Click “Internet Protocol (TCP/IP)”, and click the “Properties” button. 6 Confirm or change an IP address f or the setup computer . 1 Confirm and note the current IP ad- dress, Subnet mask and Default gatewa y . Mak e sure to note the current IP ad- dress , Subnet mask and Def ault gate- [...]

  • Página 21

    21 Setting up the Projector Network Environment 3. Setting up a Network Connection for the Projector Settings for suc h items as the projector’ s IP address and subnet mask are compatible with the existing netw ork. Set each item on the pr ojector as follo ws. (See page 89 of the projector o wner’ s manual for setting.) DHCP Client : OFF IP Add[...]

  • Página 22

    22 Setting up the Projector Network Environment 4 The TCP/IP setting screen ap- pears, ready f or network settings f or the projector . Note • Confirm the existing network’ s segment (IP address group) to a void setting an IP ad- dress that duplicates the IP addresses of other network equipment or computers. If “192.168.150.2” is not used i[...]

  • Página 23

    23 Controlling the Projector via LAN Controlling the Projector Using Internet Explorer (Version 5.0 o r later) Complete connections to external equipment before starting the operation. (See pages 24- 36 on the owner’ s manual of the pr ojector .) Complete the A C cord connection. (See page 37 on the owner’ s manual of the pr ojector) Note • W[...]

  • Página 24

    24 Confirming the Projector Status (Status) On this screen, y ou can confirm the projector status. Y ou can confirm the follo wing items : • • • • • MA C Address • • • • • Power • • • • • Condition • • • • • Lamp Timer 1 • • • • • Lamp Timer 2 • • • • • Lamp Life 1 • • • • • Lamp[...]

  • Página 25

    25 Controlling the Projector via LAN Setting and Adjusting the Projector (Settings & Adjustments) Example: “Picture” screen display for INPUT 1 On these screens, y ou can make projector settings or adjust ments. Y ou can set or adjust the follo wing items : • • • • • Picture Mode • • • • • CLR T emp • • • • • B[...]

  • Página 26

    26 Controlling the Projector via LAN Making General Settings for the Network (Network – General) On this screen, you can make general settings relating to the network. After clic king the “Appl y” button, the set val- ues appear . Confirm that the values are set properl y , and then click the “Confirm” button. Note • After setting items[...]

  • Página 27

    27 Controlling the Projector via LAN Set ting Error Items and Destination Addresses to which E - m ail is to be Sent when an Error Occurs (Mail – Recipient Settings ) On this screen, you can input e-mail destina- tions to which err or notification (error items) e-mails are sent. Note ∑ E-mail Address can be up to 64 characters . ∑ Y ou can in[...]

  • Página 28

    28 Setting the Pr ojector Using RS-232C or T elnet When Connecting Using RS-232C 1 Launch general purpose terminal em ulator . 2 Input settings for the RS-232C port of the terminal em ulator as follo ws. Baud Rate : 9600 bps* Data Length : 8 bit Parity Bit : None Stop Bit : 1 bit Flow Control : None * This is the f actor y default setting. If the v[...]

  • Página 29

    29 Setting the Pr ojector Using RS-232C or T elnet When Connecting Using Telnet 1 Clic k “star t” fr om the Windows ® desk- top and select “Run”. 2 Enter “telnet 192.168.150.2” in the text box that opens up. (If the IP address of the projector is 192.168.150.2.) 3 Click the “OK” button. 4 “User Name:” is displayed. Input the us[...]

  • Página 30

    30 Setting the Pr ojector Using RS-232C or T elnet SETUP MENU (Main Menu) [1] IP Address (Factory default setting : 192.168.150.2) IP address settings. (P age 33 ) [2] Subnet Mask (Factory default setting : 255.255.255.0) Subnet mask settings. (P age 33 ) [3] Default Gateway (F actory default setting : Not Used) Def ault gatew ay settings . (Page 3[...]

  • Página 31

    31 Contr olling the Pr ojector Using RS-232C or T elnet View Setting Detail List ([V]View All Setting) 1 1 1 1 1 Enter “v” and press the “Enter” ke y . Display all setting values(*). Enter number or symbol of item to be selected on the SETUP MENU . When setting, input the details to be set. Setting is carried out one item at a time, and sav[...]

  • Página 32

    32 Contr olling the Projector Using RS-232C or T elnet Save Settings and Quit ([S]Save & Quit) Save set values and quit menu. 1 1 1 1 1 Enter “s” and press the “Enter” ke y . 2 2 2 2 2 Enter “y” and press the “Enter” ke y . ▼ SETUP MENU ---------------------------------SETUP MENU-------------------------------- [1]IP Address [[...]

  • Página 33

    33 Contr olling the Projector Using RS-232C or T elnet IP Address Setting ([1]IP Address) Setting of IP address. 1 1 1 1 1 Enter “1” and press the “Enter” ke y . 2 2 2 2 2 Enter numerical value to be set and press the “Enter” ke y . Displa y IP address after change (*). Subnet Mask Setting ([2]Subnet Mask) Setting subnet mask. 1 1 1 1 1[...]

  • Página 34

    34 Controlling the Pr ojector Using RS-232C or T elnet Password Setting ([5]Password) Carrying out security protection using password. 1 1 1 1 1 Enter “5” and press the “Enter” ke y . 2 2 2 2 2 Enter passw ord and press the “Enter” key . Displa y set pass word (*). Note • Password can be up to 8 characters. • Y ou can input the char[...]

  • Página 35

    35 Contr olling the Projector Using RS-232C or T elnet Disconnecting All Connec- tions ([D]Disconnect All) It is possible to disconnect all the TCP/IP connec- tions currently recognized b y the projector . Even if the COM Redirect port is fixed in the Busy status due to a problem, it is possible to force the Ready status back by carrying out this d[...]

  • Página 36

    36 Contr olling the Projector Using RS-232C or T elnet Carrying out Network Ping Test (ADVANCED[5]Network Ping Test) It is possible to confirm that a network connection between the projector and a computer etc. is work- ing nor mally . 1 1 1 1 1 Enter “5” and press the “Enter” ke y . 2 2 2 2 2 Enter IP address of device to be tested and pre[...]

  • Página 37

    37 Contr olling the Projector Using RS-232C or T elnet Setting of Search Port (ADVANCED[0]Search Port) Sets the por t number used when searching f or the projector from the network. 1 1 1 1 1 Enter “0” and press the “Enter” ke y . 2 2 2 2 2 Enter numerical v alue and press the “Enter” key . Display set numerical value (*). Note • Set [...]

  • Página 38

    38 Stack Projection The stack projection allows you to increase the brightness of an image by stacking two projector s and projecting same ima ge simultaneousl y . Info • To set up the stac k projection, assign a projector as the master and the other projector as the slav e and connect the projectors with commercially av ailable LAN cables (UTP c[...]

  • Página 39

    39 Stack Projection Setting up the Stack Projection Basic This part shows an example for setting up the stac k projection of a computer image with tw o projectors. RGB cable RGB cable LAN cab le (cross-ov er type) OUTPUT (FOR INPUT 1, 2) terminal INPUT 1 terminal INPUT 1 terminal LAN terminal LAN terminal Computer Pr ojector 1: Master Pr ojector 2:[...]

  • Página 40

    40 Stack Projection Video equipment Distributor RGB cable 5 BNC to 15-pin D-sub cable Composite video cable RGB cable LAN cab le (cross-ov er type) Pr ojector 1: Master Pr ojector 2: Slave OUTPUT (FOR INPUT 1, 2) terminal INPUT 1 terminal INPUT 1 terminal INPUT 2 terminals INPUT 4 terminal INPUT 4 terminal LAN terminal LAN terminal Computer Compute[...]

  • Página 41

    41 Video W all Pr ojection Info • Before setting up the video wall projection, install Internet Explorer (version 5.0 or later). • Video wall is not compatib le with resolutions higher than SXGA. • Image quality may deteriorate when picture signals are input through multiple projectors with an RGB cable or an RCA cable in a daisy chain connec[...]

  • Página 42

    42 Video W all Projection Setting up the Video Wall Projection Basic Following is an e xample of how to b uild a 2 X 2 video wall using 4 projectors. Pr ojector 1 Pr ojector 2 Computer RGB cable RGB cable OUTPUT (FOR INPUT 1, 2) terminal INPUT 1 terminal INPUT 1 terminal OUTPUT (FOR INPUT 1, 2) terminal Pr ojector 3 RGB cable INPUT 1 terminal OUTPU[...]

  • Página 43

    43 Video W all Projection 1 Access one of the f our projector s via Internet Explorer . (See “Controlling the Projector Using Inter net Explorer (V ersion 5.0 or later)” (page 23 ) for the details.) 2 Clic k “Video W all” on the menu. • “Video W all” displa y will appear . 3 Select “2 X 2” on “Division”. 1 2 3 4 1 1 1 1 1 Sele[...]

  • Página 44

    44 Video W all Projection 123 45 6 789 12 2 3 23 45 5 56 789 The numbers of the projector ref er to the numbers of the projected positions. 123 456 789 1 2 3 4 5 6 7 8 9 The numbers of the projector ref er to the numbers of the projected positions. Assigning the Projected Image on the Video Wall Setup Followings are examples for assigning the proje[...]

  • Página 45

    45 Video W all Projection Notes on the Wide Video Wall Projection Selecting “2 X 1”, “3 X 1”, “4 X1”, “5 X 1”, “6 X 1”, “7 X 1” or “8 X 1” on “Division” (see page 43 ) allows y ou to create the wide video wall. To create the wide video wall with three projector s lining up in single file from left to right (as sho wn[...]

  • Página 46

    46 Video W all Projection INPUT 1 terminal Video equipment RGB cable RGB cable RGB cable RGB cable Pr ojector 1: Master Pr ojector 2: Slave Pr ojector 3: Slave Pr ojector 4: Slave LAN terminal Computer Computer INPUT 4 terminal INPUT 4 terminal INPUT 4 terminal INPUT 4 terminal 5 BNC to 15-pin D-sub cable LAN cable (straight-through type) INPUT 1 t[...]

  • Página 47

    47 Video W all Projection Pr ojector 1: Master Pr ojector 2: Slave Pr ojector 3: Slave Pr ojector 4: Slave LAN terminal Computer LAN cable LAN cable (straight-through type) Hub LAN terminal LAN terminal LAN terminal 1 Change the TCP/IP settings for the computer as shown belo w . (See “Setting an IP Address for the Computer” on page 19 f or the [...]

  • Página 48

    48 Video W all Projection 4 T urn on all of the pr ojectors. 5 Access the projector 1 from the computer via Internet Explorer . (See “Controlling the Projector Using Internet Explorer (V ersion 5.0 or later)” on page 23 fo r the details.) 6 Clic k “Stac k” on the menu. 7 Select “Master” on “Stac k Setting”. • “Slav e Address” [...]

  • Página 49

    49 Video W all Pr ojection Master Set Inputs ON ON OFF ON OFF ON OFF OFF ON OFF INPUT1 INPUT2 INPUT3 INPUT4 INPUT5 Slave Set Inputs INPUT1 INPUT2 INPUT3 INPUT4 INPUT5 Projector 1 Projector 2-4 13 Repeat the same pr ocedure from the step 10 to 12 f or the projector 3 and 4. 14 Select inputs as specified in the table on the right. (See page 86 on the[...]

  • Página 50

    50 1 Clic k “Start” – “All Pr ograms” – “Accessories” – “Communica- tions” – “HyperT erminal”. • If you do not ha ve HyperT erminal in- stalled, see the owner’ s manual of y our computer . • Depending on the settings of your com- puter , you ma y be required to enter your area code and other details. Enter the inf [...]

  • Página 51

    51 Resetting the Lamp Timer of the Projector via LAN 5 Clic k “Pr operties” on the “File” menu. 6 Clic k the “Settings” tab, and then c lick “ASCII Setup”. 7 Select the chec k bo xes ne xt to “Send line ends with line feeds”, “Echo typed c haracters locall y”, and “Append line feeds to in- coming line ends”, and clic k ?[...]

  • Página 52

    52 Communication cannot be estab lished with the pr ojector When connecting the pr ojector using serial-connection Check that the RS-232C terminal of the projector and a computer or the commercially av ailable controller are connected correctly . Check that the RS-232C cab le is a cross-ov er cable . Check that the RS-232C port setting for th[...]

  • Página 53

    53 Tr oubleshooting Ta ke the f ollowing steps f or checking the network settings f or the computer . 1. Open a command prompt (MS-DOS Prompt). • In the case of Windows ® 98 or 98SE: click “star t” ➔ “Programs” ➔ “MS-DOS Prompt” in order . • In the case of Windows ® Me: click “star t” ➔ “Programs” ➔ “Accessorie[...]

  • Página 54

    54 Check if the “TCP/IP” protocol is oper ating correctly using the “PING” command. Also , check if an IP address is set. 1. Open a command prompt (MS-DOS Prompt). • In the case of Windows ® 98 or 98SE: click “star t” ➔ “Programs” ➔ “MS-DOS Prompt” in order . • In the case of Windows ® Me: click “star t” ➔ “P[...]

  • Página 55

    55 Dimensions Units: inches (mm) 16 5 / 32 (410) 4 11 / 32 (1 10.1) 3 3 / 4 (94.9) 7 1 / 16 (179) 7 1 / 16 (179) 3 23 / 64 (85) 9 39 / 64 (243.9) 13 5 / 8 (346) 5 47 / 64 (145.5) 45 / 64 (17.5) 7 3 / 32 (180) 3 55 / 64 (97.8) 3 23 / 32 (94.3) 31 / 64 (12.1) 18 35 / 64 (471) 49 / 64 (19.1) M4 3 3 / 64 (77.27) M4 M4 Side View Side View Top View Rear [...]

  • Página 56

    56 Dimensions Pr ojector and Lens Dimensions [When AH-45201 is installed] [When AH-45301 is installed] [When AH-51401 is installed] 18 35 / 64 (471) 3 17 / 32 (89.31) Lower position 3 1 / 4 (82.16) 13 1 / 8 (333) Mount base position Move out 11 / 64 (4.2) 18 35 / 64 (471) 1 21 / 64 (33.51) 13 1 / 8 (333) Mount base position Lower position 3 1 / 4 ([...]