Edimax IC-7000PT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Edimax IC-7000PT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Edimax IC-7000PT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Edimax IC-7000PT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Edimax IC-7000PT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Edimax IC-7000PT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Edimax IC-7000PT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Edimax IC-7000PT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Edimax IC-7000PT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Edimax IC-7000PT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Edimax IC-7000PT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Edimax en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Edimax IC-7000PT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Edimax IC-7000PT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Edimax IC-7000PT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Mechanical Pan & T ilt IP Camera User Manual 1[...]

  • Página 2

    C A T A L O G Chapter I: Familiar with your Internet IP Camera ............................................................ 4 1.1 Package Contents ..................................................................................................... 4 1.2 Basic Introduction ............................................................................[...]

  • Página 3

    3-9 Snapshot ..................................................................................................... 66 3-10 Recording .................................................................................................. 66 3-1 1 Video Playback .......................................................................................... 67 [...]

  • Página 4

    Chapter I: Familiar with your Internet IP Camera 1.1 Package Contents Thank you for purchasing this IP camera! Before you st art to use this IP camera, please check the p ackage contents. If anything is missing, please cont act the deal er of purchase and return the packa ge to claim for missing content s. Item Name Quantity 1 IP Camera 1 2 Antenna[...]

  • Página 5

    1.3 Product Highlight s No pre-loaded sof tware required - all you need is a br owser like Internet Explorer 6 (and abov e, with plug-in inst alled). With supplied video surveill ance software, you can connect up to 16 video cam eras and view images captured by every camera at the same ti me. Supports 3 vi deo resolutions: XGA (1024 x 768), VGA (64[...]

  • Página 6

    1.4 Familiar with Key Component s Front V iew The picture is similar with IC-7 000PT Focus Ring Microphone IC7000PTn Power LED Audio LED LAN LED WLAN IC7000PT Power LED Audio LED ACT LED LAN z Power LED: Indicates power st atus z Audio LED: Indicates Audio st atus z LAN LED: Indicates LAN activity z ACT LED: Indicates Data activity z WLAN LED: Indi[...]

  • Página 7

    Back V i ew Ethernet Connector Antenna Power Connector WPS Button SD Card Slot Audio Connector z Antenna: Connect s to supplied antenna (IC-7000PTn only) z Power Connector: Connect s to A/C power adapter z SD Card Slot: Accepts SD / SD-HC memory card for i mage / video storage z WPS Button: click the bottom on IP Cam and cli ck it on the AP you wan[...]

  • Página 8

    S ide V iew Reset Button Reset Button: Press the button with pen nib and hold for 5 se conds to reset the camera settings to factory default value. 8[...]

  • Página 9

    Bottom V i ew T ripod Connector T ripod Connector: Connect s to tripod to secure the camera whe n the camera is not put on a horizont al surface. 9[...]

  • Página 10

    1.5 Descriptions for LED Indicator s For IC-7000PTn LED Name S tatus Description Off Camera is not powered (camera of f) Power On Camera is correctly powered (camera on) Off LAN port not in use On LAN port in use LAN Flash T ransferring dat a via LAN port Off Wireless LAN not in use On Wireless LAN in use Flash at low speed W aiting for WPS connect[...]

  • Página 11

    1.6 Camera Inst allation Please follow the following instructions to set your IP camera up. 1. Unpack the p roduct package and che ck if anything’s missing. Connect the Ethernet cable to your local area net work , and connect the other end to the LAN jack of this IP camera. NOTE : Y ou can skip this step if you plan to use wireless LAN only . 2. [...]

  • Página 12

    3. Connect two antennas to the antenna base s, whic h is located at the back of this IP camera. 4. Place the camera at a secure place, and point the came ra to the place you wish to monitor . If you wish to hang the camera on the cei ling or wall, please use t he tripod connector (located at the bottom of the camera) to se cure the camera. 12[...]

  • Página 13

    5. Launch Internet Explorer on your comput er , and follo wing the instructions given in next section to set the IP camera. 13[...]

  • Página 14

    Chapter II: Using Web M anagement Interface 2.1 Camera Settings The first menu after you lo gged onto web management interface is ‘Camera’, and this is the o nly menu you can see the real-time image from camera. Y ou can always back to this menu by clicking ‘C amera’ on the top of web management interface. 14[...]

  • Página 15

    The descriptions of every setting in this menu will b e given below: Item Description Pan/Tilt S peed S pecifies the moving speed when you use pan / tilt function to point the camera to a new direction. Available opt ions a re 1 (fastest) to 5 (slowest). Select 1 to move the camera by a fast er speed, but you will not be able to control the movemen[...]

  • Página 16

    NOTE: When you chang e any setting(s) listed above, please click ‘ Apply’ butto n so the change(s) will take ef fect. For following func tions, changes will take effect right away . Pan / Tilt Control Moves camera to a new direction. Press one of 8 directional button s to move the camera, and press ‘H’ to move the camera back to ‘home’ [...]

  • Página 17

    2.2 Pan and T ilt This IP cam era supports p an and tilt function, as you expl ored in last section. Y ou can also make the camera move automatically in pan and tilt menu by defining a set of pre-defined path. Y ou can access this menu by clicking ‘PTZ’ on the top of web management interface. 2.2.1 Preset Point s Y ou can define the camera posi[...]

  • Página 18

    2.2.2 Grand T our Y ou can make the camera move between many pre -defined positions, and define the time you wish to pause at every position; this is called as ‘Grand T our’. Before you can use this function, you have to define at least 2 positions in ‘Preset Points’ section (refer to last section for det ailed information). The description[...]

  • Página 19

    The descriptions of every setting in this menu will b e given below: Item Description Name Input the name of this set of grand tour here. As you may have many set s of grand tour , please give it a meaningful name so you can remember the main purpose of this set. V iew w ith random order Do not visit all positions in this grand tour by order; visit[...]

  • Página 20

    2.2.3 Multi-Camera Display If you have more than one IC-5010 IP camera, you can vi ew up to 9 videos captured by every camera, so you can monitor up to 9 places at the same time. Before you do this, please colle ct the following information: a. The IP addre ss of each camera b. The port (default: 80) of each camera Y ou can get above information fr[...]

  • Página 21

    Please note that the upper-left camera view always show the video of the camera you connected to and cannot be changed. The following example uses four-camera view as exa mple, and the video of the camera you connected to is displaying at upper-lef t view: The IP addre ss and port will be displayed at the top of camera’ s view: When IP and port i[...]

  • Página 22

    A new popup window will appear to allow you to set the informatio n of camera. If you have popup blocker installed, you may have to disa ble it temporarily so you can see the popup window: Please input the information in respective field (Cam era IP , HTTP Port etc.), then click ‘Add new IPCam’ button to connect to this IP camera and display it[...]

  • Página 23

    2.3 Network Settings All network-related settings can be found in this menu, and you have to specify TCP/IP parameters in this menu if you want to change IP address, use PPPoE, Dynamic DNS, and activate UPnP function. Y ou can access this menu by clicking ‘LAN’ on the top of web management interface. After you selected ‘Network’, netwo rk s[...]

  • Página 24

    The descriptions of every setting in this menu will b e given below: Item Description Network T ype This camera can obt ain the IP address from DHCP server automatically (if you have one), or set a fixed IP addres s. Select ‘DHCP’ to obtain IP address automatically or ‘S tatic IP Address’ to assign this IP camera with a fixed IP address. Wh[...]

  • Página 25

    2.3.2 WLAN The descriptions of every setting in this menu will b e given below: Item Description Wireless Connection Select ‘Enable’ to activate wireless netwo rk function of this IP camera, select ‘Disable’ to disable it. Network T ype Select the network type of wireless connection. Available opti ons are ‘Infrastructure’ (Connect the [...]

  • Página 26

    MAC Address: If you there are many wirele ss access point s in proximity or some wireless access point hides it’ s SSID, you can use MAC address to distinguish them. Signal: Shows the radio si gnal strength in percent. Channel: Shows the radio cha nnel of this wireless access point. Encryption: Shows the encryption type used by this wirele ss acc[...]

  • Página 27

    2.3.3 Dynamic DNS If your ISP does not give you a fixed Internet IP addre ss (i.e. the Internet address you’re using when you access the Internet is not always the sa me – ask your ISP for detailed informatio n), you can use this function to help you locate the IP address of this IP camera when you’re away from home or of fice. Before you can[...]

  • Página 28

    2.3.4 UPnP When UPnP function is activated, all UPnP-comp atible computers / network devices will be able to discover this IP came ra automatically (only thos e in the same local network). This function is useful and you don’t have to rememb er the IP address of this IP camera. Sim ply open ‘Network neighbor ’ and it’s there! The descriptio[...]

  • Página 29

    2.3.5 Login Free This camera provides a method to let unauthorized user s to view the image captured by this camera, whi ch is called as ‘LoginFree’. When you wish to let everyone to view the image captured by this camera, or integrate the image with your own web applicat ion, you can use this functio n: Input the filename here, and click ‘Ap[...]

  • Página 30

    2.4 Motion Detection When you wish to use this camera to monitor the ac tivities, motion detection fu nction will be very useful. Camera will detect the motion in ca ptured image, and ta ke a snap shot when motion is detected. So you can use this camera to keep the safety of the belonging s you have. T o use motion detection, click the following li[...]

  • Página 31

    2.4.1 Motion Detection Y ou can use this menu to setup basic motion detection settings: The descriptions of every setting in this menu will b e given below: Item Description Enable Motion Detection Select ‘Enable’ to enable motion detection, and select ‘Disable’ to disable this function. Motion Detection Interval Select the time interval be[...]

  • Página 32

    2.4.2 Motion Region Y ou can define the motion detection region within the image that ca mera captures, so this camera will ignore motions which are not covered by the m otion regi on setting, and reduce the chances of false alarm. The descriptions of every setting in this menu will b e given below: Item Description Region 1 – 3 Check the box to [...]

  • Página 33

    2.4.3 Email Y ou can define the destination address o f E-mail sending and mail server parame ters here. The descriptions of every setting in this menu will b e given below: Item Description Recipient E-Mail Address Input the email recipient ’ s Email address here. E-Mail Subject S pecify the title of sending email, so yo u can identify the mail [...]

  • Página 34

    2.4.4 FTP Co nfiguration Y ou can set FTP serve r ’s parameters he re. The descriptions of every setting in this menu will b e given below: Item Description FTP Serv er Input the IP addre ss or host name of t he FTP server you wish to use here. FTP Port Input the port number of the FTP server you wish to use here. User Name Input the user name of[...]

  • Página 35

    2.4.5 SD Card Configuration Y ou can define the filename and destination folder wh en saving a file in SD card. The descriptions of every setting in this menu will b e given below: Item Description File Name Prefix S pecify the filename prefix (the texts wh ich will be added before the file sequence number). Destination Folder S pecify the folder n[...]

  • Página 36

    2.5 System Info Y ou can use this menu to get the operational information of this camera: … After you selected ‘System Info.’, a sub-menu will appear . Th ere are 4 sub-menus available here: Detailed de scriptions of every setting will be given below . 2.5.1 Camera Information Camera information allows you to set the name and a dministrator ?[...]

  • Página 37

    2.5.2 Date / Time Setting This setting allows you to change the date and time of the real time clock in this IP camera. Y ou can set the time manually , or use network time protoc ol (NTP) to set the time automatically . The descriptions of every setting in this menu will b e given below: Item Description Set Date/Tim e manually / NTP Server If you[...]

  • Página 38

    2.5.3 Utilities This menu allows you to upgrade firmware, cle ar all settings, reboot the IP camera, and switch LED lights on/off. The descriptions of every setting in this menu will b e given below: Item Description Upgrade Firmware If you downloaded latest firmware file from our web site, you can click ’Browse’ button to pick a firmware file [...]

  • Página 39

    2.5.4 St atus This menu provides all information about this IP came ra, like firmware version, system uptime, date / time, and network information. 39[...]

  • Página 40

    2.6 Account If you wish to allow other people to view the live image captured by this cam era, but don’t want to allow them to modify system settings, you can give them user-l evel user name and p assword, so they can only view the image and can not change any system se tting. When they want to click menus other than ‘Camera’, they will see t[...]

  • Página 41

    When a user is added, it will be listed: The descriptions of every setting in this menu will b e given below: Item Description Ye s / N o Enable or disable this user account. If you just want to remove the access privilege of certain accou nt and will give the privilege back later , you don’t have to delete it, you can set to ‘No’ for this ac[...]

  • Página 42

    2.7 SDHC … After you selected ‘System Info.’, a sub-menu will appear . Th ere are 4 sub-menus available here: Please click the SD card setting you wish to set, then refer to instru ctions given below: 2.7.1 St atus Here shows the remaining card sp ace for you. 42[...]

  • Página 43

    2.7.2 Sp ace Alarm When you’re using SD card to store captured image and video clip, you can have this camera to sen d an E-mail to you when there’ s only little remaining space lef t on SD card. Please note: If you have set E-mail settings in ‘ Motion Picture’ function, you can click ‘Copy Mail Config’ button to use the same setting. H[...]

  • Página 44

    Chapter III: Using Surveillance Sof tware 3-1 Inst alling IP Camera Surveillance Sof tware The IP came ra surveillance softwa re provides various functions like video reco rding, after this sof tware is installed, you can u se your IP camera to safeguard y our property . Please follow the following instructions to install the surveillance sof tware[...]

  • Página 45

    3. If you need installation program to cre ate a desktop ic on or a quick launch icon for you, click all items you need here, than click ‘Next’ to continue. 4. Here list s all options you chose in previous step s, if everything’s correct, click ‘Inst all’ to start inst alling procedure, or click ‘Back’ to go back to pr evious step to [...]

  • Página 46

    6. The installing procedure wi ll take some time, please be patient. 6. When you see this window , it means the soft ware in stalling procedure is complete. Please click ‘Finish’ to finish the procedure (IP came ra surveillance software will st art after y ou click ‘Finish’ button, if you want to start it later , uncheck ‘Launch IPCam Sur[...]

  • Página 47

    3-2 Using IP camera surveillance sof tware Y ou can click ‘IPCam Surveillan ce Software’ icon from deskt op, quick launch bar , or start m enu to start the IP camera surveillance sof tware. Here are descriptions for all compo nents of IP camera surveill ance software: Y ou can put the mouse cursor on a cert ain comp onent and see its b utton na[...]

  • Página 48

    Full screen Click this button to switch to full screen mode (only display all camera’ s image), press ‘ESC’ key to quit full screen mode. Scan Click this button and the IP camera surveillance software will switch displaying the image of all connected camera automatically . Click this button once to activate scan function (scan icon will becom[...]

  • Página 49

    3-3 Configure IP camera surveillance software 3-3-1 Configure cameras Before you use this IP ca mera surveillance software, you must configure the camera(s) you wish to connect. Please click ‘System configure ’ button and a popup menu will appear: Please select ‘Configu re Cameras’ to configure cameras: Note: If you’re prompted by a wi nd[...]

  • Página 50

    3-3-1-1 ‘Camera’ tab In this tab you can config ure all cameras you wish to connect. Up to 16 cameras can be con nected simultaneo usly: Here are the descriptions of all setting items: Item Description Channel Select the channel number you wish to set. Camera Search All cameras found on your local n etwork will be displayed in ‘Camera Search?[...]

  • Página 51

    After you’ve set all channels you wi sh to set, click ‘OK’ to save settings, and if ev erything’ s correct, you’ll see the camera’ s image in IP camera surveillance sof tware’s main men u: 3-3-1-2 Schedule Recording In this tab, you ca n setup scheduled video recording, so you can record the video capture d by all cameras you have by [...]

  • Página 52

    Here are the descriptions of all setting items: Item Description Channel Select the channel number you wish to set. One Time Schedules Y ou can specify the one-time schedule for selected camera; this sche dule will be executed once only . New (One Time S chedules) Click this button and a new window will appea r: Please specify the time duration of [...]

  • Página 53

    3-3-1-3 Audio For cameras that support audio, you ca n use this ta b to decide if you wish to hear the audio captured by selected camera. Here are the descriptions of all setting items: Item Description Channel Select the channel number you wish to set. Mute Audio Check this box and the IP camera surveillance soft ware will not play the audio captu[...]

  • Página 54

    3-3-1-4 Motion Record With this function activated, only motions captured by t he ca mera will be recorded, so you don’t have to waste hard disk storage sp ace on images you don’t need to pay attention to. Here are the descriptions of all setting items: Item Description Channel Select the channel number you wish to set. Enable Enable motion rec[...]

  • Página 55

    3-3-2 General Settings Y ou can set system-wide settings of this IP ca mera surveillance so ftware in this menu. 3-3-2-1 ‘General’ tab All general settings like file storage di rect ory and recording spaces can be set here. Here are the descriptions of all setting items: Item Description Dat a Directory Set the directory (folder) y ou wish to s[...]

  • Página 56

    3-3-2-2 ‘E-Mail Setting’ tab If you want to use motion detection function and wish to get an email that cont ains the image captured by the camera, please setup your email related p arameters here first. Here are the descriptions of all setting items: Item Description E-Mail Subject S pecify the subject of sending email. Recipient E-Mail Addres[...]

  • Página 57

    SMTP port S pecify the port number of the SMTP server you wish to use here. By default (and the setting of most of SMTP serve rs) it’s ‘25’. SMTP Auth Select ‘Enable’ if your SMTP serve r require s authentication, select ‘Disable’ if it’s not required. If you don’t know if your SMTP server requires authentication, please refer to [...]

  • Página 58

    3-3-2-3 Security If you don’t want other people to access this IP camera surveillance softwa re, you can set a password to protect it. Y ou’ll need to input the password every time you wi sh to use this IP camera surveillance softwa re: T o set pa ssword, please use ‘Security’ tab in ‘General Options’ menu: Here are the descriptions of [...]

  • Página 59

    3-3-2-4 About This tab shows the version numbe r of the IP camera surveilla nce software you’re usi ng. 59[...]

  • Página 60

    3-4 Change Display Layout This IP cam era surveillance software provides 8 kinds of display layout: Every layout displays dif ferent number of camera and camera arrangement, you can click the icon that presents a specific kind of layout, and the video displaying area will cha nge accordingly . Layout style 1: 1 Camera only Displays the video of 1 c[...]

  • Página 61

    Layout style 4: 8 Cameras Displays the video of up to 8 cameras. Layout style 5: 9 Cameras Displays the video of up to 9 cameras. Layout style 6: 10 Cameras Displays the video of up to 10 cameras. Layout style 7: 13 Cameras Displays the video of up to 13 cameras. Layout style 8: 16 Cameras Displays the video of up to 16 cameras. 61[...]

  • Página 62

    3-5 Full-screen modes If you want to use all available spaces o n your moni tor to display surveillance image, you can click ‘Full Screen’ button to switch display mode to full-screen mode. T o exit full-screen mode, press ‘ESC’ key . 62[...]

  • Página 63

    3-6 Scan If you have more than one camera configure d, and you wi sh to switch the displaying image between camera s, you can click ‘Scan’ button to switch between all co nfigured cameras. NOTE: If a camera is confi gured but disconnected, it wil l still be displayed in a scan sequence (you’ll see nothing and you’ll see ‘Disconnected’ t[...]

  • Página 64

    3-7 Zoom-in / Zoom-out For cameras that support zoom-in / zoo m-out function, you can use this function to see more object s that fall in the scope of camera’ s view , or enlarge the image size of a cert ain object to see its det ail. Please select a came ra in video displaying area by clicking on it s image, then click button to see more objects[...]

  • Página 65

    3-8 PTZ For cameras that support p an - tilt f unction, you can change the position that ca mera points to, to see dif ferent places that fall in the scope of camera’ s view . Please select a came ra in video displaying area by clicking on its image, and th en click the directions you wish the camera to move to (total 8 directions availabl e). Cl[...]

  • Página 66

    3-9 Snap shot Y ou can take a snapsh ot of selected camera and save it to ‘Snapshot’ sub-folder of pre-defined dat a directory . Click snapshot button once to t ake a snapshot; you can take as m uch snapshot as you want before hard disk is full. 3-10 Recording Y ou can start video reco rding of selected camera manually by clicking ‘S tart Rec[...]

  • Página 67

    3-1 1 Video Playback Y ou can playback all recorded vi deo by clicking this button. A new window will appear: Y ou have to search the video file bef ore you can play it. There are two kinds of video search: T ime Search (search all videos file that falls in a specific perio d of time) and Motion Search (search all videos recorded by motion detectio[...]

  • Página 68

    Chapter IV : Appendix 4.1 Specifica tion Max Resolution: 640 x 480 pixels Sensor: 300K pixels 1/4" color CMOS sensor Gain control: Automatic Exposure: Automatic White Balance: Automatic Focal Length: 4.8 mm Aperture: F=1.8 Image (Video Setting) Image compression: MJPEG Image Video Digital 24-bit Color Frame rate: 30fps@QVGA, 20fps@VGA Video re[...]

  • Página 69

    69 4.2 Troubleshooting If the IP camera is not working properly, before you cont act the dealer of purchase for help, please check the troubleshooting list here, this may help you to solve the problem by yourself an d therefore saves your valuable time. Scenario Possible Solution I can not connect to IP camera a. Please confirm the IP address setti[...]

  • Página 70

    70 to send image by Email or FTP, but nothing is received anti-spam mechanism. b. Please make sure you have enough permi ssion for FTP uploading (You can try this by clicking ‘Upload a test file’ button). c. Make sure the user name and / o r passwo rd of SMTP server is correct, if your SMTP server requires authenticatio n (You can try this by c[...]