Edimax Technology EA-MARS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Edimax Technology EA-MARS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Edimax Technology EA-MARS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Edimax Technology EA-MARS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Edimax Technology EA-MARS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Edimax Technology EA-MARS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Edimax Technology EA-MARS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Edimax Technology EA-MARS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Edimax Technology EA-MARS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Edimax Technology EA-MARS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Edimax Technology EA-MARS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Edimax Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Edimax Technology EA-MARS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Edimax Technology EA-MARS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Edimax Technology EA-MARS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    8 8 0 0 2 2 . . 1 1 1 1 n n / / M M I I M M O O A A n n t t e e n n n n a a R R e e l l o o c c a a t t i i o o n n S S t t a a n n d d Q Q u u i i c c k k I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n G G u u i i d d e e ( ( Q Q . . I I . . G G . . ) ) V ersion 1.0 / N ovember 2006[...]

  • Página 2

    M M u u l l t t i i - - L L a a n n g g u u a a g g e e Q Q I I G G o o n n t t h h e e C C D D = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = Č Č e e s s k k ý ý: Č eského pr ů vodce rychlou instalací naleznete na p ř ilože ném CD s ovlada č i D D e e u u t t [...]

  • Página 3

    Copyright © by Edimax T echnology Co, L TD. all rights reserv ed. No part of th is publication may be reproduced, t ransmitted, trans cribed, stored in a re trieval system, or tr anslated into a ny language or computer langu age, in any form or b y any means, elec tronic, mechanical, magn etic, optical, chemical , manual or otherwise, without the [...]

  • Página 4

    English V ersion. P P l l e e a a s s e e r r e e a a d d t t h h i i s s n n o o t t i i c c e e b b e e f f o o r r e e u u s s i i n n g g t t h h e e p p r r o o d d u u c c t t Thank you for purchasing this pr oduct. Before using it, please do read this application notice to install this product in the most correct way . The following illustra[...]

  • Página 5

    S S t t a a r r t t I I n n s s t t a a l l l l i i n n g g y y o o u u r r 8 8 0 0 2 2 . . 1 1 1 1 n n / / M M I I M M O O A A n n t t e e n n n n a a R R e e l l o o c c a a t t i i o o n n S S t t a a n n d d Model: EA -MA RS The antennas are not enclosed in the package. In this case, you have to purchase proper antenna models (Please contact wi[...]

  • Página 6

    A A s s s s e e m m b b l l e e t t h h e e a a n n t t e e n n n n a a s s t t o o E E A A - - M M A A R R S S Step 1. Unscrew the antennas counterclo ckwise from the devices (see below) Step 2. Screw the antennas clockwise onto the outer connectors of EA-MARS until they are firmly attached. 5[...]

  • Página 7

    For PCI adapter For Router / AP W W h h e e r r e e c c a a n n y y o o u u l l o o c c a a t t e e t t h h e e s s t t a a n n d d ? ? There are several positions 1. Desktop mount 2. Partition or metal surface mount 3. Ceiling mounts (without any tools) 4. Wall mounts w ith screws 1. Desktop stand EA-MARS can helps you to relocate your antennas to[...]

  • Página 8

    2. Office partition or met al surface installation EA-MARS is embedded with strong magnets to stick EA-MARS to the metal walls or cabinet s without extra tools or accessories. W arning: EA-MARS has 2 magnetic please keeps it away at least 6 inches from you PC in order not to crash the data or to make other devices failed. 7[...]

  • Página 9

    Step 1. Please note there are 2 plastic fasteners on the bottom of the base. Push the fasteners downward with your for efingers and disassemble the bottom cover from the stand like the direction shown in the illustration Use forefinger to loose both the hooks and push UPWARDS with both your thumbs Push upwards hardly until a opening click sound is [...]

  • Página 10

    Step 2. Remove the bottom cover after both fasteners are released by hands and turn the cover around. Re-assemble th e cover by clicking the cover back to position. Y ou can see 2 plastic hooks. These hooks could help you flexible grabs onto the steel frames of your ceiling (see the diagrams below). 9[...]

  • Página 11

    4. W all installations (With screws and tools) Y ou need to use tools to complete this installation The distance between screw holes is about 6cm, try to measure and match this range before fix your scre ws on the wall. 10[...]

  • Página 12

    Screws installations Lock the screw tightly and keep some margin spaces left (about 3 to 5mm) like the diagram below . 3mm Therefore EA-MARS can be hanged onto the wall with bo th screws. 11[...]

  • Página 13

    The antennas on the right and left side are for signal reception and should be set perpendicular (90 degrees) to each other. The central one is for signal transmission and should be pulled up about 45 degree. Please see the illustration below . About antenna angle adjustment Please position place the antenna vertically to the horizontal surface (ce[...]

  • Página 14

    W arning: For better performance, both base stations and clients are recommended to use EA-MARS with antennas It should be no obstacles between the transmission areas. The performance estimation is based on typical usage. The range is varied with different site conditions. 13[...]