Edelbrock 71900 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Edelbrock 71900. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Edelbrock 71900 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Edelbrock 71900 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Edelbrock 71900, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Edelbrock 71900 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Edelbrock 71900
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Edelbrock 71900
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Edelbrock 71900
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Edelbrock 71900 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Edelbrock 71900 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Edelbrock en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Edelbrock 71900, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Edelbrock 71900, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Edelbrock 71900. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .edelbrock.com Page 1 of 17 Please study these instructions carefully before installing your new Progressive Nitrous Contoller . If you have any questions, please contact our T echnical Hotline at : 1-800-416-8628 from 7 am - 5pm, Monday-Friday , Pacific Standard Time or e-mail us at Edelbrock@Edelbrock.com . Important Information - Y ou must u[...]

  • Página 2

    www .edelbrock.com Page 2 of 17 71900 - Progressive Nitrous Controller The 71900 Progressive Nitrous Controller was designed using the latest digital technology a vailable. The result is a controller which is extremely accurate and user -friendly . A simple and functional programming interface allows the user to set important nitrous parameters in [...]

  • Página 3

    www .edelbrock.com Page 3 of 17 Nitrous Delay T imer: A digital timer is provided that can be used to delay the start of the nitrous. This timer begins counting down when the activation terminal is on (+12v a pplied). If the activation signal is removed, the delay timer will halt until the signal is re-applied. The delay timer can be programmed fro[...]

  • Página 4

    www .edelbrock.com Page 4 of 17 T ABLE OF CONTENTS Page # Programming +12 V olt Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Nitrous Delay T imer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5[...]

  • Página 5

    www .edelbrock.com Page 5 of 17 Programming the +12 Volt Timer Press and release the FUNCTION switch until the message “+12V T imer Delay” a ppears on the display . After the function message has scrolled across the display , the current +12 Volt Timer setting will appear on the display . T o adjust the +12 volt timer value, press the desired d[...]

  • Página 6

    www .edelbrock.com Page 6 of 17 Programming the Nitrous Starting Percentage Press and release the FUNCTION s witch until the message “Starting Percentage” appears on the display . After the function message has scrolled across the display , the current nitrous starting percentage setting will appear on the display . T o adjust the nitrous start[...]

  • Página 7

    www .edelbrock.com Page 7 of 17 Programming the Nitrous Power Ramp Time NOTE - If the dual ramp feature is enabled fron the options menu, there will be a “Nitrous Build Time #2” in the menu list. The programming method is the same as the “Build Time #1”. Please refer to the section “Options Menu” and “Using the Dual Ramp Feature” fo[...]

  • Página 8

    www .edelbrock.com Page 8 of 17 Viewing Run Data and Entering the Options Menu Press and release the FUNCTION switch until the message “Edelbrock Nitrous Systems - 71900” appears on the display . Press and hold the ENTER s witch, the display will show the time at which the activation input was turned OFF for the previous progressive cyc le. Aft[...]

  • Página 9

    www .edelbrock.com Page 9 of 17 Setting the Dual Nitrous Power Ramp ON/OFF Enter the Options Menu, press and release the FUNCTION s witch until the message “Dual Ramp Nitrous” appears on the display . Press and release the ENTER switch to turn this feature ON or OFF . After pressing the ENTER s witch, the display will show the new state of the [...]

  • Página 10

    www .edelbrock.com Page 10 of 17 Setting +12V Timer Output Hold ON/OFF Enter the Options Menu, press and release the FUNCTION s witch until the message "+12V Timer Output Hold" appears on the display . Press and release the ENTER switch to turn this feature ON or OFF . After pressing the ENTER switch, the display will show the new state o[...]

  • Página 11

    www .edelbrock.com Page 11 of 17 How the Dual Power Ramp Functions The dual nitrous ramp feature enables the user to have more precise control over the nitrous po wer ramp. When the dual ramp feature is enabled, there are two more selections added to the Main Menu. These are "Final Percent #1" and "Nitrous Build Time #2". Using [...]

  • Página 12

    www .edelbrock.com Page 12 of 17 Items Included with the 71900 Controller 1 - Wiring Harness 2 - Installation & User Manual Items Needed that are NOT Supplied with Controller 1 - Nitrous Kit 2 - Safety Solenoid 3 - Activation Switches as needed, if they were not inc luded with the nitrous kit. 4 - RPM Window Switch; required in EFI vehic les th[...]

  • Página 13

    www .edelbrock.com Page 13 of 17 ©2008 Edelbrock Corporation Catalog #71900 Brochure #63-0473 Rev . 08/08 - AJ/mc An optional RPM windo w switch may be connected here. Any RPM switch with a ground control output may be used. NOTE - Most factory fuel injection systems will cut the fuel during an over-rev condition. If the nitrous is NOT controlled [...]

  • Página 14

    Progressive Controller Wiring Diagram with Several Options Page 14 of 17 ©2008 Edelbrock Corporation Catalog #71900 Brochure #63-0473 Rev . 08/08 - AJ/mc Nitrous Arming Switch T rans Brake Button +12 Volt +12 Volt T rans Brake Solenoid Ground Ground Micro Switch 87A 87 30 85 86 87A 87 30 85 86 87A 87 30 85 86 87A 87 30 85 86 MSD 2 Step 1 2 Ground [...]

  • Página 15

    www .edelbrock.com Page 15 of 17 Electrical Specifications Normal Operating Voltage 10.0 to 16.0 Volts, Nega tive Ground Controller will turn OFF at 6.2 Volts +12 Volt Timer Output 1 AMP Maximum, 80mA sink to ground when timer output is OFF . Nitrous Solenoid Ground 45 AMPs Maximum Activation Input .5mA at 12.0 Volts Weight .8 lb. Overall Height 1.[...]

  • Página 16

    www .edelbrock.com Page 16 of 17 ©2008 Edelbrock Corporation Catalog #71900 Brochure #63-0473 Rev . 08/08 - AJ/mc Controller Wiring Controller power and ground wires should be routed directly to the batter y or other isolated po wer source. F or excessive distances, supplied po wer wires should be replaced with heavier gauge wire. T wo red wires a[...]

  • Página 17

    www .edelbrock.com Page 17 of 17 SERVICE In the event that your Progressive Nitrous System should need ser vicing, return the unit freight pre-paid to the Edelbrock Service and Repair facility a t 2700 California Street, T orrance, CA 90503. Do not attempt to disassemble or service the components of the system yourself. Doing so may void the warran[...]