Eaton 9135 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Eaton 9135. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Eaton 9135 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Eaton 9135 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Eaton 9135, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Eaton 9135 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Eaton 9135
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Eaton 9135
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Eaton 9135
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Eaton 9135 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Eaton 9135 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Eaton en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Eaton 9135, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Eaton 9135, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Eaton 9135. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P o w erw ar e ser ies 5–6 kV A power protection f or critical systems E ato n 9135 UP S If you operate a f acilit y or data center , y ou know the reality well: utility pow er voltages can vary significantly from their specified value. Electricity from local utilities is typically plagued with surges, sags, electrical noise, harmonics, load fluc[...]

  • Página 2

    Double conv ersion design off ers superior r eliability and prot ection. The 91 35 continuously conditions and controls AC output during normal operating conditions—regulating both voltage and frequency . Ev en when presented with the most severe po wer problems, UPS output remains within two percent of nominal voltage. Unlike other commercially [...]

  • Página 3

    See UPS status at a glance. An intuitiv e LCD interface provides detailed information and menu-driv en functions for UPS manage- ment. The entire displa y rot ates for the best orientation, whether the UPS is used vertically as a to wer unit or horizontally in a rac k. Monitor and manag e the UPS from an ywhere. Connectivity options are available t[...]

  • Página 4

    Unify the management of UPS functions and connections. The 91 35 comes complete with the Eaton Sof tware Suite CD , including SNMP-compatible LanSaf e pow er management software. LanSaf e provides control and visibility ov er multiple UPSs, using an intui- tive, graphical interf ace. F rom a central vantage point, you can perf orm all requisite man[...]

  • Página 5

    5 www .pow erware.com 1 .80 0.356.5794 T e c hnic al s p e c ific at io ns General User interface Graphical LCD with blue bac klight and text in English, F renc h, German, Port uguese, Italian and Spanish LEDs F our st atus-indicating LEDs T opology Double-conv ersion Diagnostics F ull system self-test UPS bypass Automatic b ypass Dimensions See mo[...]

  • Página 6

    LanSafe, Eaton, ePDU , Flex, P owerChain Management, P owerT r ust, Po wer ware, P owerPass, X-Slot, and P ow erVision are trade names, trademarks, and/or service marks of Eaton Corporation. All other trademarks are the property of their respective owners. © 2008 Eaton Corporation All Rights Reserved Printed in US A Publication No. 91 35FXA Octobe[...]