EarthStone woofire oven manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones EarthStone woofire oven. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica EarthStone woofire oven o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual EarthStone woofire oven se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales EarthStone woofire oven, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones EarthStone woofire oven debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo EarthStone woofire oven
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo EarthStone woofire oven
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo EarthStone woofire oven
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de EarthStone woofire oven no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de EarthStone woofire oven y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico EarthStone en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de EarthStone woofire oven, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo EarthStone woofire oven, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual EarthStone woofire oven. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PRE-ASSEMBLED INSTALLATION INSTRUCTIONS EARTHSTONE OVENS-6717 SAN FERNANDO RD GLENDALE CA 91201 TELEPHONE: 800-840-4915 818-553-1134 FAX: 818-553-1133 www.earthstoneovens.com e-mail: earthstone@earthlink.net A MAJOR CAUSE OF OVEN RELATED FIRES IS FAILURE TO MAINTAIN REQUIRED CLEARANCES (AIR SPACES) TO COMBUSTIBLE MATERIALS. IT IS OF UTMOST IMPORTAN[...]

  • Página 2

    EARTHSTONE WOOD FIRE OVENS 6717 SAN FERNANDO RD, GLENDALE CA 91201 earthstone@earthlink.net www.ear thstoneovens.com Pre-Assembled installation instructions. Table of contents Page Instructions for moving and lifting oven P a r t s l i s t 1 Installation procedures written portion 2-5 Required clearances and air gaps 6 Exhausting 4-10 Operating ins[...]

  • Página 3

    INSTRUCTIONS FOR LIFTING AND MOVING OVEN ATTENTION : Only proper heavy lifting machinery and handling equipment should be used for unloading, moving and installing the oven. This duty should be performed by professionals trained in this kind of work. Improper handling of the equipment could result in damaging the oven or personal injury. 1- USING A[...]

  • Página 4

    EARTHSTONE OVENS PRE-ASSEMBLED INST ALLATION INSTRUCTIONS---U.L. LISTED 1 LIST OF SUPPLIED ITEMS OVEN ADDITIONAL ITEMS  METAL DOOR  DIGITAL THERMOMETER (REQUIRES 120V AC OUTLET) 120 V AC, 60 HZ, 1 AMP POWER SUPPLY (SUPPLIED)  TRAINING VIDEO[...]

  • Página 5

    EARTHSTONE OVENS PRE-ASSEMBLED INST ALLATION INSTRUCTIONS---U.L. LISTED 2 PRE-ASSEMBLED INSTALLATION INSTRUCTION GUIDE READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLING AND USING THE APPLIANCE . If this oven is not properly installed, a fire may resu lt. To reduce the risk of fire, follow the installation instructions. Please read this entire manua[...]

  • Página 6

    EARTHSTONE OVENS PRE-ASSEMBLED INST ALLATION INSTRUCTIONS---U.L. LISTED 3 INSTALLATION. OPERATING AND MAINTENANCE PREFACE Refer to pages 9, 10 and 11 for complete instructions. 1) On daily basis, and after the oven temperature is at least 500 at F: (a) Ashes are to be removed by a metal ash scoop/shovel or by a suitable fire-saf e vacuum cleaner wi[...]

  • Página 7

    EARTHSTONE OVENS PRE-ASSEMBLED INST ALLATION INSTRUCTIONS---U.L. LISTED 4 A. INSTALLATION PROCEDURES 1. Mark an outline on the floor of the location des ired. This is to assure that you have adequate space. Refer to Fig. 1, pg. 6. 2. Check that there is adequate cl earance at the ceiling for the hood. There must be a minimum of 3 inches of clearanc[...]

  • Página 8

    EARTHSTONE OVENS PRE-ASSEMBLED INST ALLATION INSTRUCTIONS---U.L. LISTED 5 I TYPE-I EXHAUST HOOD -Installed per NFPA 96, standard for ventilation control and fire protection of commercial cooking operations. (For commercial applications only) 1. If required, a Type 1 hood must be plac ed above the cooking opening and set on the top of the oven. The [...]

  • Página 9

    EARTHSTONE OVENS PRE-ASSEMBLED INST ALLATION INSTRUCTIONS---U.L. LISTED 6 FO R CO MM ER CI AL US E O NL Y Fig ure 2 U.M. C. & N. F .P .A. Figu re 1 COMBUS TIBLES 3"MI N. 1" MI N. 10 5" 80" HOOD 3"MI N. COMBUSTI BLES 3"MIN. FEE D OPENIN G COMBUSTIBLES 1" MIN. 1"MIN. 1"MIN. 48" MIN. 48" MIN. [...]

  • Página 10

    EARTHSTONE OVENS PRE-ASSEMBLED INST ALLATION INSTRUCTIONS---U.L. LISTED 7 GREASE HOOD MODELS 130 AND 160 MODELS 90 AND 110 7” 7” 7” 7” FIGURE 16[...]

  • Página 11

    EARTHSTONE OVENS PRE-ASSEMBLED INST ALLATION INSTRUCTIONS---U.L. LISTED 8 ALL MODELS 10” 37” 22" OVERALL EXHAUST HOOD DI MENSIONS ARE MINIMUMS. SECTION FIGURE 17 4” to 6 ” con c . Floor sla b Em b e d 2 1/2” min . Oven sta nd Base plat e Ram set red heads (typ .) FIGURE 17-A[...]

  • Página 12

    EARTHSTONE OVENS PRE-ASSEMBLED INST ALLATION INSTRUCTIONS---U.L. LISTED 9 DIRECT VENTING FI GU RE 18 GREASE D UCT HEA TING APPLIANCE CHIMNEY A TT ACHED TO PRIMAR Y HOOD TH IS DIA GRA M GE NE R ALL Y DE PICT S T HE I N S T ALLA T IO N R E QUIR ED T O MA INT AIN THE U .L. L ISTIN G OF TH E OV EN FOR THI S T YPE OF VENT IN G AP PLIC A TI ON . FOR S P [...]

  • Página 13

    EARTHSTONE OVENS PRE-ASSEMBLED INST ALLATION INSTRUCTIONS---U.L. LISTED 10 RESIDENTIAL DIRECT VENTING FI GURE 18 GREASE DUCT HEA TING APPLI A NCE CHIMNE Y A TT A CHED T O PRIMAR Y H OOD THIS DIAGRA M GE NERA LL Y DE PICT S THE INST ALLA TION RE Q UIR ED TO M AINT AIN TH E U.L. L IST IN G OF TH E O V EN FOR TH IS T YPE OF VE NTIN G AP PLIC A TI ON .[...]

  • Página 14

    EARTHSTONE OVENS PRE-ASSEMBLED INST ALLATION INSTRUCTIONS---U.L. LISTED 11 WOOD-FIRED PIZZA OVEN OPERATING INSTRUCTIONS WARNING : READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY. IMPROPER USE OF THIS APPLIANCE MAY RESULT IN A BUILDING FIRE OR PERSONAL INJURY. IN STRUCTIONS MUST BE READ AND THOROUGHLY UNDERSTOOD BY ALL OPERATING AND SUPERVISI NG PERSONNEL. WATCH TR[...]

  • Página 15

    EARTHSTONE OVENS PRE-ASSEMBLED INST ALLATION INSTRUCTIONS---U.L. LISTED 12 8. a- Before starting, turn "ON" exhaust fan and make-up air blowers. b- Place a small amount of wood and kindling on the hearth over a fire-starter block. Light fire- starter. At any time do not us e more than four pieces of wood, c- CAUTION: NEVER USE GASOLINE TY[...]

  • Página 16

    EARTHSTONE OVENS PRE-ASSEMBLED INST ALLATION INSTRUCTIONS---U.L. LISTED 13 3. Store wood in a cool, dry place well away from any source of flame or heat. If stored outside, keep the fuel covered to protect from rain or snow. If stored inside, fuel should be kept in a covered metal container at least 6 inches above the floor. K eep paper, rags and o[...]

  • Página 17

    EARTHSTONE OVENS PRE-ASSEMBLED INST ALLATION INSTRUCTIONS---U.L. LISTED 14 40” MIN 36” MIN F o r Models 90 an d 110 F o r Models 1 30 and 160 22 ” 10” 37” T ype-I Exha us t Hood Inst all ed per NFP A 96 **I T IS NEVER A PPR O PR IA TE TO US E “C LAS S A ” O R “B V ENT” IN AN Y P ART O F THE EXHA UST SYSTEM EXH AUST SYSTE MS S ER V[...]

  • Página 18

    EARTHSTONE OVENS PRE-ASSEMBLED INST ALLATION INSTRUCTIONS---U.L. LISTED 15 30” 36” G ran ite m a ntle T emper a ture ga uge On/of f switch fo r gas burner Bur ne r cont ro l box, for P AGW m odel s onl y . A dequa te cl ear anc e m ust be pr ovid ed for ai r op eni ngs in to t he combu stion cham ber for and . Mi n imu m 24 ” x 24 ” loc a t[...]

  • Página 19

    EARTHSTONE OVENS PRE-ASSEMBLED INST ALLATION INSTRUCTIONS---U.L. LISTED 16 IMPORTANT: PLEASE READ FOR GAS FIRE OR GAS/WOOD COMBINATION OVENS ONLY Combustion air intake procedures and installation Proper installation: Roof False C eil ing Air flo w Air fl ow 24” x24” op eni ng need ed fo r comb usti on ai r . Only one int ake should b e installe[...]

  • Página 20

    EARTHSTONE OVENS PRE-ASSEMBLED INST ALLATION INSTRUCTIONS---U.L. LISTED 17 Improper Installation (cont) 2) Oven is not closed to plenum/attic and is open to HVAC airflow. Ro of Ceili ng Air flow Air flo w Ai r fl ow Ins tallin g a s ealed en closu re a ro und t he ov en shell may cause improper operation by sta rving the bu rner sys tem o f com bus[...]

  • Página 21

    EARTHSTONE OVENS PRE-ASSEMBLED INST ALLATION INSTRUCTIONS---U.L. LISTED 18 Expansion cracks, due to the refractory mass, are normal in the front ent r an ce and o n an y i nt eri or surfa ce. Th is will not effect t he perf orman ce, effic i ency an d longe vity o f the ov en in any way . N OT IC E Cut vi ew of in side oven Dome W a ll pie ces Exp [...]