Eagle II manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Eagle II. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Eagle II o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Eagle II se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Eagle II, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Eagle II debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Eagle II
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Eagle II
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Eagle II
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Eagle II no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Eagle II y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Eagle en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Eagle II, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Eagle II, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Eagle II. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AccuNav II INSTALLATION AND OPERATION INSTRUCTIONS LITHO IN U.S.A. 988-0129-18 EAGI PDF compression, OCR, web-optimization with CVISION's PdfCompressor[...]

  • Página 2

    WARNING! USE THIS GPS RECEIVER ONLY AS AN AID TO NAVIGATION. A CAREFUL NAVIGATOR NEVER RELIES ON ONLY ONE METHOD TO OBTAIN POSITION INFORMATION. CAUTION This GPS receiver, (like all GPS navigation equipment) will show the shortest, most direct path to a waypoint. It provides navigation data to the waypoint regardless of obstructions. Therefore, the[...]

  • Página 3

    Mp •:jj?IIlfl[eI I MI I 012 (ii N ,pj4n,u, Ipumó pip,p' In,,,, I' : I MI I B 006 HH:MM:SS 00:00:20 GROUP "H" 46 TABLE OF CONTENTS INSTALLATION 1 POWER CONNECTIONS 2 GPS MODULE INSTALLATION 3 KEYBOARD 6 GPS-HOWITWORKS 7 ACCURACY S THE EAGLE GPS MODULE S GETTING STARTED - INITIALIZATION 9 CHANGE POSITION 10 CHANGEALTITUDE 10 CH[...]

  • Página 4

    TABLE OF CONTENTS (cant.) SELECT NMENDGPS RECEIVER 36 TRUE AND MAGNETIC POSITION 38 PRESET 39 MAN OVERBOARD 39 PCF OFFSET 41 OPS MODULE SELF-TEST '13 GPS SIMULATOR c SPECIFICATIONS 44 WINDOWS SUMMARY 45 WINDOWS SUMMARY All of the window groups Used by the ACCUNaV II are shown on the following pages. To view these groups, simply press the WINDO[...]

  • Página 5

    AccuNav II GPS RECEIVER SPECIFICATIONS GPS Module Dimensions 2.5"H x 4.1W x 7" D Channels Five Parallel Four continuous for position All satellites in view tracked Update rate One second Accuracy Maximum accuracy achievable with Standard Positioning Service PositionS 25 meters CEP Velocity 0.25 meters/sec RMS Without SA PDOP<6.0 NMEA 0[...]

  • Página 6

    POWER CONNECTIONS OPS MODULE SELF-TEST The AccuNav II works from a twelve-volt battery system. For the best results, attach the power cable directly to the battery. You can attach the power cable to an accessory or power buss, however you may have problems with electrical interference. Therefore, it's saferto go ahead and attach the powercable[...]

  • Página 7

    is the difference between the location shown on the present position display and the posi- tion shown on the chart. Use the right and left arrow keys to move the black box to the numberthatyou wish to change in the latitude, then enter the numbers. Use the up ordown arrow keys Position Correction flflr flFsET:NIooOO.oOO MOO' to change the lati[...]

  • Página 8

    Surface Mounting - Without Access PCF OFFSET If you don't have access to the back side of the mounting surface, use the "cleats" supplied with the AccuNav II. (Note: This is assuming you can "snake" the module's cable to a location that is accessable. A hole will still need to be drilled in the mounting surface for the[...]

  • Página 9

    The plotter display automatically shows a .1 mile display in the Man Pole Mount Overboard mode. Your position when the Man Overboard key was pressed is shown by the "S" with a circle and by the waypoint icon with a "0" Steer to the waypoint flag to get back to the position saved when the Man Overboard key was pressed. IMPORTANT![...]

  • Página 10

    KEYBOARD PRESET The keyboard has keys arranged in two vertical columns plus a horizontal row at the bottom. The keys in the left and right columns are used to enter numbers, activate the windows feature and menu selections.. The menu key in the bottom right comerof the keyboard activates thefirst menu page. The keys along the bottom of the screen a[...]

  • Página 11

    The lower half of the screen shows statistics for each of the receiver's five channels. This includes the satellite number (PRN), its status (STAT), the User Differential Range Error (UDRE), Time status (TIME), _______ and if SA (Selective Availablity) CLEAR _________ is on or off. The UDRE is the _____ range error from your position to the sa[...]

  • Página 12

    ACCURACY DGPS (Differential GPS) BEACON RECEIVER SETUP You may have heard tales of extraordinary accuracy from GPS receivers. The DOD requires accuracy of 10 to 15 meters from the satellite system. However, only the military gets this precision. The way the military keeps us and other unauthorized people from using the more precise system is coding[...]

  • Página 13

    SELECT NMEA TheAccuNav II sends dataoutthewhitewire onthe powercableaccording to standards set by the NMEA (National Marine Electronics Association). This allows the AccuNav II to send position, depth, and navigation information to "listener" units, such as charting instruments, autopilots, and other marine instruments. The AccuNav II use[...]

  • Página 14

    CHANGE POSITION ARRIVAL ALARM Use a chart to determine your position if you don't know it. The latitude! longitude that you enter doesn't have to be extremely accurate. Typically, if you enter a position within one degree of your present position, the AccuNav II should quickly find your actual latitudeflongitude. To change your present po[...]

  • Página 15

    black box moves over the num- bers on the right side. In the example shown atthetop of the next page, the arrival alarm is selected. Now press the key next to the "CHANGE LIMIT" label. The screen shown below appears. The current alarm value shows in a window on the screen which to .2 mile, press the 0 key, then the 2 key, then press the 0[...]

  • Página 16

    date display will probably be wrong. Use the method shown above to set ERASING A ROUTE the time and date to their proper local settings. Once this is done, an internal clock will keep the correct time, even when the unit is turned off. The GPS system updates this clock when the unit is locked on to the satellites. POSITION/NAVIGATION DISPLAYS The A[...]

  • Página 17

    IMPORTANT! Turning the arrival alarm off prevents the AccuNavll from sequencing to the next waypoint in the route. This, in effect, turns the route off. However, the unit will still show navigation data to the current waypoint in the route at the time the arrival alarm was turned of f. CANCEL NAVIGATION To stop the AccuNav II from navigating to way[...]

  • Página 18

    At the bottom of the screen are the Local Time and Cross Track Error press the key next to the "CHANGE" label and enter the waypoint number Displays. Please note that you must recall a waypoint to use the Bearing and Cross Track Error displays. STEERING SCREEN The steering screen shows a pictorial view of your boat and course travelled. T[...]

  • Página 19

    This menu lets you select the route number, name the route, and choose the waypoints used in the route. Name a Route To assign a name to a route, press the key next to the "-i-RTE" or "-RTE" label to move through the list of routes. When the desired route number appears in the window at the top of the screen, press the down arro[...]

  • Página 20

    To change another digital dis- play, press the left or right ar- row key. The label in the next digital display box changes as you pressthe arrow key. Again, press the up or down arrow key to change the display. The digital displays available for use are: BRG Bearing SOG DTG DEST WPT POSITION Altitude Route Name Waypoint Name Time To Go Cross Track[...]

  • Página 21

    name. For example, to name a waypoint "COVE 1", press the number "0" key repeatedly until the letter "C" appears in the window. Next, press the right arrow key to move the black box to the next letter position. Now press the "3" key repeat- edly until the "0" appears on the screen. Repeat this pro- [...]

  • Página 22

    andcurrenton your boat. It also simplifies navigation. To use the plotter in this manner, first recall awaypointorstarta route. (See the Waypoint Recall sec- tion for more information.) Then press the PLOT key. A screen similar to the one at right ap- pears. PLOTTER MENU - PAGE 1 CLEAR PLOT To clear or erase the solid track menu selection. The plot[...]

  • Página 23

    AccuNav his turned on for the first time. The available plotter ranges are.1, .2, .5,1,2,5,10, 20, 50, and 100 miles. This lets you "zoom in"to see smallvaria- tions in your course or "zoom out" to see your starting posi- tion, present position, track, course, and destination. All of the navigation displays on the AccuNav II wil[...]

  • Página 24

    CHANGE DISPLAY Two of these labels are win- The four digital displays on the left side of the plotter screen can be changed or customized at will. When the AccuNav Ilis first turned on, or after it's preset, the four digital displays are Distance To Go (DTG), Speed Over Ground (SOG), Bearing to waypoint (BAG), and Course Over Ground (COG). The[...]

  • Página 25

    WINDOWS You can change the displays on the AccuNav II by using the windows feature. This lets you use different displays to suit your own fishing or boating situations. The screens available in the windows mode are divided into two or more windows per screen. Each screen of windows is called a "group". This AccuNavil givesyou 8 differentw[...]

  • Página 26

    travelling a long distance, the track line may end prematurely due to the limited number of dots availablethat plot the track. Using a longer update time To change the update rate, press the MENU key while the unit is in the plotter mode. Now press the key next to the PLOT UP- DATE label. The screen shown above appears. The available plot update ti[...]