Eagle Electronics A100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Eagle Electronics A100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Eagle Electronics A100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Eagle Electronics A100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Eagle Electronics A100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Eagle Electronics A100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Eagle Electronics A100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Eagle Electronics A100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Eagle Electronics A100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Eagle Electronics A100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Eagle Electronics A100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Eagle Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Eagle Electronics A100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Eagle Electronics A100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Eagle Electronics A100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EA GLE I n s t a l l a t i o n, Op er a t i on an d M a in t en an c e I n s tru c ti o ns EA G L E M O D E L A 1 00 A N S I P U M P S Lubrication information is in Section III-A, Item 1b. and Section IV -A.[...]

  • Página 2

    2 SECTION I—GENERAL Introduction ................................................................................................................................................................. 3 I-A Importance of Instructions ........................................................................................................................[...]

  • Página 3

    3 Introduction This instruction manual is intended to assist those involved with the installation, operation and maintenance of Eagle Model A100 pumps. It is recommended that this manual be thoroughly reviewed prior to installing or performing any work on the pump or motor . I-A. Impor tance of Instr uctions The design, material and workmanship inc[...]

  • Página 4

    4 II-C. Lev eling and Gr outing of Baseplate Initial Alignment Chec k 1. Put the unit in place on wedges located at four points as shown in F ig . 2. Some long installations may require additional wedges near center of bedplate. 2. Adjust wedges to level unit (appro ximately), placing unit between ” and 1” above foundation. Level or plumb[...]

  • Página 5

    5 PRIOR TO COUPLING DRIVER TO PUMP , ROT A TION OF DRIVER SHOULD BE CHECKED! Serious damage can result if pump is rotated in wrong direction. Once motor rotation is checked, connect coupling , following the manufacturer ’s instructions. If a coupling guard is furnished with the unit, ensure that it is securely fastened in place. II-F . Stufng [...]

  • Página 6

    6 b. A high quality turbine type oil with rust and oxidation inhibitors should be used. Under normal operating conditions, an oil of 300 SSU viscosity at 100° F . (approximately SAE 20) should be used. Fill oiler bottle and replace in oiler housing . Repeat until oil remains visible in bottle. Do not add oil through the vent or breather . Optional[...]

  • Página 7

    7 SECTION V— DISA SSEMBL Y AND RE ASSEMBL Y V -A. Disassembly (refer to Sectional V iews in Part VI) 1. Prepare pump for disassembly as follows: a. Lock out power supply to motor . b. Shut off valves controlling flow to and from pump. c. Flush pump of all corrosive or toxic liquid, if required. d. Remove all auxiliary tubing and piping . e. Disco[...]

  • Página 8

    8 4. On S, M and L models, insert retaining ring (361A) into groove in bearing housing (134A). Flat side of retaining ring must be against bearing (112A). On X units, slide bearing end cover (109A) and gasket (360C) on shaft. Ensure the “top ” of end cover (109A) lines up with the “top ” of bearing housing (134A), check scribe marks. If the[...]

  • Página 9

    9 13. Place casing gasket (351) against shoulder in casing . 14. Slide the pullout assembly into the casing (100). Drain slot in stuffing box cover (184) should line up with drain connection in casing. Install frame–to–casing bolts (370) and tighten evenly while rotating shaft (122) by hand. If impeller ceases to turn freely , stop tightening o[...]

  • Página 10

    10 101 106 1 12A 126 168A 261 332A 333A 351 360C 360D 412A 469D 496 1 1 set 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Impeller Stuffing Box Packing (2) Ball Bearing-Outboard. Shaft Sleeve Ball Bearing-Inboard Mechanical Seal Gland Gasket (3) Oil Seal-Outboard Oil Seal-Inboard Gasket-Casing Gasket-Bearing End Cover-Bearing Housing Gasket-Bearing Frame-Adaptor (not sh[...]

  • Página 11

    11 Mod el A 1 0 0 S, M, L Ass embl y Vie w of 8” P umps Only 100 239 105 106 412A 469D 101 351 122A 355 353 107 333A 370D 1 13A 496 361A 168A 123 210 261 126 370H 184 370 228A 1 12A 134A 332A 136 & 382 370C 370 503[...]

  • Página 12

    12 Mod el A 1 0 0 M, L 132 370 184 168A 360D 496 108 107 355 353 123 113A 228A 370C 134A 136 & 382 332A 112A 370D 361A 370E 370H 126 122A 210 333A 106 370F 131 239 105 469D 412A 106 101 351 100[...]

  • Página 13

    13 Mod el A 1 0 0 X 101 412A 469D 106 105 184 351 100 370H 239 355 107 370 370E 131 228A 370F 106 333A 469B 353 1 13A 168A 123 261 126 108 210 132 122A 360D 370D 371C 109A 332A 136 & 382 496A 134A 1 12A 496[...]

  • Página 14

    14 Causes & Corrective Measures 1. Pump not primed or properly vented—check that casing and suction pipe are completely filled with liquid. 2. Speed too low—check whether motor wiring is correct and receives full voltage or turbine receives full steam pressure. 3. System discharge head too high—check system head (particularly friction los[...]

  • Página 15

    15 SEC T ION VII I — ORDERI NG SP ARE P ARTS VIII-B. Instr uctions for Ordering Spar e Par ts Repair orders will be handled with the minimum of delay if the following directions are followed: 1. Give model number , size of pump, and serial number . These can be obtained from the nameplate on the pump. 2. W rite plainly the name, part number , and[...]

  • Página 16

    EA GLE EA GL E P UMP & C OM P RE SSO R L T D . 7025 - 5 Street S.E., Calgar y , AB T2H 2G2 Canada ANSI Centrifugal Pumps Multistage Horizontal Pumps V er tical Sump Pumps R otar y Scr ew Compr essor Air/Gas Dr yers www .ea g le-pc.com Printed in Canada 01/2000[...]