E-flite Apprentice 15e PNP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones E-flite Apprentice 15e PNP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica E-flite Apprentice 15e PNP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual E-flite Apprentice 15e PNP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales E-flite Apprentice 15e PNP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones E-flite Apprentice 15e PNP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo E-flite Apprentice 15e PNP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo E-flite Apprentice 15e PNP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo E-flite Apprentice 15e PNP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de E-flite Apprentice 15e PNP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de E-flite Apprentice 15e PNP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico E-flite en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de E-flite Apprentice 15e PNP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo E-flite Apprentice 15e PNP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual E-flite Apprentice 15e PNP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Specifications Wingspan: 58 in (1475mm) Length: 37 in (940mm) Wing Area: 525 sq in (33.7 sq dm) W eight w/o Batter y: 32–35 oz (910–1000 g) W eight w/Batter y: 40–45 oz (1135–1275 g) Apprentice ™ 15e PNP Assembly Manual[...]

  • Página 2

    2 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual Product Registration Register your product online at: www .e-fliterc.com/register/ Contents of Kit/Par ts Layout EFL2726 Wing Set EFL2727 Fuselage EFL2728 T ail Set EFL2729 Cowl EFL2730 Pushrod Set EFL2731 Nose Gear EFL2732 Main Landing Gear EFL2733 Spinner EFL2734 Motor Mount EFL2735 5mm Prop Adapter EFLA10[...]

  • Página 3

    3 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual Required Radio Equipment The Apprentice PNP requires a 4-channel transmitter and full-range receiver . Users of Spektrum’ s DX5e 2.4GHz radio system will need an AR500 5-channel receiver (SPMAR500). Complete Radio System SPM5500 DX5e 5-Channel Full Range w/o Ser vos Or Purchase Separately SPMAR500 AR500 5-[...]

  • Página 4

    4 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual AR6200 Receiver Installation Required Par ts Fuselage assembly Hook and loop tape AR6200 Receiver with remote receiver  1. Attach a piece of hook and loop material to the back of the main receiver . Inser t the receiver into the pre-formed pocket in the fuselage as shown.  2. Attach a piece of hook and[...]

  • Página 5

    5 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual  2. Slide the pins on the bottom of the fin through the holes of the stabilizer and into those in the fuselage. Y ou will need to move the pushrods out of the way to each side to drop the fin all the way down. Make sure to seat the fin completely down on the horizontal stab. Y ou might need to push the fi[...]

  • Página 6

    6 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual Landing Gear Installation Required Par ts Fuselage assembly Nose gear w/wheel Main gear w/wheels Required T ools Phillips screwdriver: #1  1. Locate the flat area on the nose gear . This area will be where the screw will be positioned in the following step.  2. Y ou will need to back out the screw in t[...]

  • Página 7

    7 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual  2. Separate the wing panels. Mix 1/2-ounce (15mL) of 30-minute epoxy and apply it to the root of both the left and right wing panels.  3. Slide the wing panels back together . Use low- tack tape to keep the panels held tightly together . Wrapping a piece of tape around the leading and trailing edge wi[...]

  • Página 8

    8 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual  6. Make sure the two wing panels are pressed tightly together with no gap between them. Position the front wing cover in the notch at the front of the wing. Press the cover down to secure its position on the wing.  7. Repeat the previous step to install the rear wing cover .  8. Install the include[...]

  • Página 9

    9 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual  12. Install the first two rubber bands. They should cross as shown in the image below .  13. The next two rubber bands will go directly from the front to the rear of the fuselage, over the wing.  14. Install the remaining rubber bands using Steps 9 and 10 as a guide. Y ou will install two across (a[...]

  • Página 10

    10 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual  3. Slide the batter y into the batter y compartment. The connector will face the back of the airplane.  4. Ensure the batter y is slid all the way into the front of the batter y compar tment. Use the hook and loop straps to secure the batter y in the fuselage.  5. Close the hatch from the rear of [...]

  • Página 11

    11 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual  2. Use an adjustable wrench to remove the nut from the propeller adapter . Set the nut aside so it does not get lost.  3. Remove the washer and set it aside with the nut and spinner cone.  4. Remove the spinner backplate and set it with the nut, spinner cone and washer .  5. Slide the propeller[...]

  • Página 12

    12 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual Control Functions Required Par ts T ransmitter W e have shown the Spektrum DX5e as an example to illustrate the functions and setup of your model.  The following images are to identify the controls for your Apprentice. Both the Mode 1 and Mode 2 options are shown. Elevator/Rudder Stick Throttle/Aileron S[...]

  • Página 13

    13 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual CHECKING THE ELEV A TOR (MODE 2)  3. Center the elevator stick. This is the right stick on the transmitter . The elevator should not be deflected up or down, but should be flat with the horizontal stabilizer when viewed from the side. If the elevator is deflected up or down you will need to push the sili[...]

  • Página 14

    14 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual CHECKING THE ELEV A TOR (MODE 1)  3. Center the elevator stick. This is the left stick on the transmitter . The elevator should not be deflected up or down, but should be flat with the horizontal stabilizer when viewed from the side. If the elevator is deflected up or down you will need to push the silic[...]

  • Página 15

    15 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual CHECKING THE RUDDER (MODE 1 AND 2)  6. Mode 1 (Rudder/Elevator on left stick): Center the rudder stick. Thread the clevis in or out on the rudder pushrod until the rudder is aligned with the fin as shown. Mode 2 (Rudder/Throttle on left stick): Confirm the rudder stick is in the down/throttle off positio[...]

  • Página 16

    16 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual  9. Once the rudder has been trimmed for straight flight, you can now adjust the steering trim of your Apprentice. T axi the aircraft to determine if it turns left or right when the rudder stick is centered. Do not change the r udder trim at the transmitter . If the aircraft tur ns right, thread the clev[...]

  • Página 17

    17 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual  12. Check the movement of the aileron using the transmitter . When the aileron/elevator stick (Mode 2 transmitter) or the aileron/throttle stick (Mode 1 transmitter) is moved left, the left aileron will move up and the right aileron will move down. Reversing Direction of Flight Controls If you find any [...]

  • Página 18

    18 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual Apprentice Nose Heavy - Add W eight to T ail or Move Batter y Rear ward Apprentice T ail Heavy - Add W eight to Nose or Move Batter y Forward After the first flights, the CG position can be adjusted for your personal preference. Range T est Y our Radio Before each flying session, and especially with a new m[...]

  • Página 19

    19 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual  1. T urn the radio on using the power switch on the front of the transmitter and check that the throttle stick is at its lowest position. The throttle stick needs to be in the idle/off position, other wise the speed control will not arm in the next step. Confirm that the aileron, elevator and rudder tri[...]

  • Página 20

    20 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual High Rate: 1 - inch (25mm) (Up and Down) AILERON THROW  5. Use a ruler to check the control throws on the ailerons. The dimensions are shown below . For your reference the aileron pushrods are set up in the following holes: the outside hole on the aileron control horn and the outside hole on the aileron [...]

  • Página 21

    21 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual  2. Slide the spinner backplate on the propeller adapter .  3. Install the washer on the propeller shaft.  4. Thread the nut on the propeller adapter . Use an adjustable wrench to tighten the nut. Make sure the nut is tightened properly so the propeller does not depart from your model during flight[...]

  • Página 22

    22 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual Flying Y our Apprentice It is strongly recommended for your first flights to search out the assistance of a qualified instructor , who will help you through your first flights and assist you in the basics of Radio Controlled flight. Please note, the Apprentice is NOT a park flyer . It is recommended that th[...]

  • Página 23

    23 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual DAMAGE LIMITS HORIZON SHALL NOT BE LIABLE FOR SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOSS OF PROFITS OR PRODUCTION OR COMMERCIAL LOSS IN ANY W A Y CONNECTED WITH THE PRODUCT , WHETHER SUCH CLAIM IS BASED IN CONTRACT , W ARRANTY , NEGLIGENCE, OR STRICT LIABILITY . Further , in no event shall the liabili[...]

  • Página 24

    24 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual United Kingdom: Electronics and engines requiring inspection or repair should be shipped to the following address: Horizon Hobby UK Units 1-4 Ployters Rd Staple T ye Harlow , Essex CM18 7NS United Kingdom Please call +44 (0) 1279 641 097 or e-mail us at sales@horizonhobby .co.uk with any questions or concer[...]

  • Página 25

    25 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual 8. I will not operate model aircraft carr ying pyrotechnic devices which explode burn, or propel a projectile of any kind. Exceptions include Free Flight fuses or devices that burn producing smoke and are securely attached to the model aircraft during flight. Rocket motors up to a G-series size may be used,[...]

  • Página 26

    26 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual Declaration of Conformity Horizon Hobby , Inc. 4105 Fieldstone Road Champaign, IL 61822 USA Declaration of Confor mity (in accordance with ISO/IEC 17050-1) No. HH20081209 Product(s): E-flite Apprentice PNP Item Number(s): EFL2900, EFL2900i Equipment class: 1 The object of declaration described above is in c[...]

  • Página 27

    27 E-flite Apprentice PNP Assembly Manual Building and Flying Notes:[...]

  • Página 28

    Printed 02/09 14963.1 © 2009 Horizon Hobby , Inc. 4105 Fieldstone Road Champaign, Illinois 61822 (877) 504-0233 horizonhobby .com E-fliteRC.com[...]