Dynacord PowerMate Powered Mixer manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dynacord PowerMate Powered Mixer. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dynacord PowerMate Powered Mixer o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dynacord PowerMate Powered Mixer se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dynacord PowerMate Powered Mixer, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dynacord PowerMate Powered Mixer debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dynacord PowerMate Powered Mixer
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dynacord PowerMate Powered Mixer
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dynacord PowerMate Powered Mixer
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dynacord PowerMate Powered Mixer no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dynacord PowerMate Powered Mixer y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dynacord en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dynacord PowerMate Powered Mixer, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dynacord PowerMate Powered Mixer, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dynacord PowerMate Powered Mixer. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH[...]

  • Página 2

    The Power and the Beauty ! The PowerMate The PowerMate has long been regarded as the epito- me of a powered mixer , offering uncompromised pro- fessional quality in every department: professional components, professional features, professional relia- bility . With well over 80,000 units already sold, the PowerMate is one of the most important produ[...]

  • Página 3

    The Power and the Beauty ! pro-mixing The discrete microphone preamps of the PowerMate 1000 and PowerMate 1600 combine out- standing audio quality with extremely low noise and distortion, setting new standards in professional mix- ing technology . Ergonomically designed gain controls with a range of 60 dB, group-switchable phan- tom power , vocal v[...]

  • Página 4

    SYSTEM DETAILS & FEAT U MIC / STEREO LINE CHANNELS MIC / LINE CHANNELS MASTER SECTION The MIC/LINE channels of the PowerMate are outstand- ingly well-equipped and offer a multitude of useful extras. T o allow the use of condenser microphones, phantom power can be switched to the channels in groups of six. Inserts in each mono channel permit the[...]

  • Página 5

    U RES HANDLES Easy and problem-free handling is assured by a beam running the entire width of the device at the front and the ergonomically-shaped handles recessed into the sides. At 2 x 700 W into 4 ohms and 2 x 870 W into 2.66 ohms, both PowerMates output consid- erably more power than conventional power mixers but with extremely low distortion a[...]

  • Página 6

    specs PowerMate 1000/1600 6 MIC/LINE+ 4 MIC/STEREO LINE PowerMate 1000-2 230 V #1 12926 12 MIC/LINE+ 4 MIC/STEREO LINE PowerMate 1600-2 230 V #1 12960 RACK MOUNTING An optional kit is available for mounting the PowerMate 1000 in a 19” rack RMK-1000 (# 1 12 698) Maximum Midband Output Power , 1 kHz, THD=1%, Dual Channel into 4 Ohms 2 x 700 W into [...]

  • Página 7

    POWERMATE 600 The integration of mixing console, power amplifier and effects devices in a compact and modern unit reaches a new high with the PowerMate 600. With 6 Mic/Line as well as two Stereo/Line channels, two mixable 24-bit effects devices, a 7 band master equalizer and integrat- ed 2 x 300 W power amplifier , the PowerMate 600 is the absolute[...]

  • Página 8

    The optional kit RMK-600 (# 1 12 741) is available for mounting the PowerMate 600 in a 19” rack. (PowerMate1000 shown in picture) specs powermate 600 6 MIC/LINE + 2 STEREO LINE PowerMate600-2 230V #1 12959 RACK MOUNTING © EVI Audio GmbH EVI Audio GmbH · Hirschberger Ring 45 · D-94315 Straubing Phone: + 49 9421-706 0 · Fax: + 49 9421-706 265 A[...]