Español dropdown-ico

Dometic 7020 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dometic 7020. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dometic 7020 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dometic 7020 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dometic 7020, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dometic 7020 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dometic 7020
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dometic 7020
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dometic 7020
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dometic 7020 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dometic 7020 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dometic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dometic 7020, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dometic 7020, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dometic 7020. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Carry-On 7000 P or tab le A/C Units English ❖ INST ALLA TION • OPERA TION Revised: 4-4-05 L-2245 P or table Air Conditioners For 115V and 220V Units (7000 and 7020 Models) U .S. P atent Numbers: D309941; 4,967,569 If this unit was purchased fr om a catalog or a chain store please call Ocean Marketing at the follo wing number for all service or [...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    3 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 T able of Contents Carry-On 7000 P or table Air Conditioner s • Introduction W arnings .......................................................................................... 4 Dimensions & Hatch Siz e ................................................................. 4 Impor tant Inf or mation .........[...]

  • Página 4

    4 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Y ou hav e purchased a marine air conditioner that will add to your boating enjo yment. Please read the accompanying instructions to insure proper installation, operation and care. Warnings The use of the Carry-On™ is not recommended while the boat is under wa y because of the potential for damage to the Carr [...]

  • Página 5

    5 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Wiring Diagram (c.) D ANGER - SHOCK HAZARD! Do not, under any circumstances, cut or remo ve the grounding prong from the end of your po wer cord. Y our Carr y-On must be used with a three-prong grounding power cord and connected to a properly grounded and polar ized three prong receptacle. DO NO T USE AN ADAPT O[...]

  • Página 6

    6 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Carr y-On 7000 P or table Air Conditioner s • Installation Figure 1. The Carr y-On positioned in the boat hatch with the Hatch Bag in place. See inset Figure 2. 3a. Proper P ositioning In Hatch 3b . Improper P ositioning In Hatch Figures 3a & 3b. These figures show proper and improper positioning and lev e[...]

  • Página 7

    7 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Figure 4. Bottom View of Carr y-On Figure 5. The Carry-On positioned in the hatch of a boat without the hatch bag. Hatch Pad Air Filter Leg Condensate Drain Air Intake Vents Cam "D" Ring Foot (Soft) Optional 3/8" Flexible Drain Tube (See Installtion Instructions #5) use the alternative batten pock[...]

  • Página 8

    8 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 AIR DEFLECT OR (Standard f or Carr y-On 7000 and 7020) Air Deflector changes the direction of the air flow from almost v er tical to hor iz ontal. Can be purchased from your dealer ............................................ P ar t No . PL-0018[...]

  • Página 9

    9 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Carr y-On 7000 P or table Air Conditioner s • Operation Automatic Thermostat When either HIGH or LOW COOL MODE is selected, the ther mostat automatically turns the compressor on and off in response to the cabin temperature. The fan will run continu- ously , circulating air in your boat. Y ou ma y find it desir[...]

  • Página 10

    10 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Carry-On 7000 P or table Air Conditioner s • Cleaning & Storage F or more stubborn cases: Y ou may soak the Hatch Bag or the Storage Cover f or approximately twenty minutes in a solution of no more than 1/2 cup (4 oz.) CLORO X ® and 1/4 cup IV OR Y or LUX SOAP per gallon of w ar m water . Rinse thoroughl[...]

  • Página 11

    11 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Action 1. Connect fir mly 2. Replace fuse with time dela y type; or reset break er , check f or adequate size (minimum 15 amps at 115V & 10 amps at 220V) 3. Adjust ther mostat to cooler setting 1. Move to COOL 2. T ur n cloc kwise to cooler setting. 3. Cooling may not begin until boat is abo ve 70° 4. Be c[...]

  • Página 12

    12 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 A TTENTION: Owner s or Independent Service Companies: Use the following guide if replacement parts are required. 1013 .......... CO-Ther mostat Air T emp (Ranco) 1014 .......... CO-Switch 2-SPD Shor t 1025 .......... CO-Plug 125V 15A Male 1027B ....... CO-F an Motor 115V 1050B ....... CO-F an Motor 220V 1054 ..[...]

  • Página 13

    13 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Owner’ s Limited W arranty As hereinafter described, Dometic Cor poration (Dometic) limits the dur ation of any implied warr anty to the duration of the express warranty pro vided herein and also disclaims any liability for consequential damages arising from any application, installation, use or malfunction o[...]

  • Página 14

    14 ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ English L-2245 Dometic Cor por ation (Dometic) manuf acturers of Cruisair, Grunert, Mar ine Air and Sentr y Products , makes the follo wing safety warnings concerning the application, installation, use and care of its products. Although these warnings are extensiv e, there may be specific hazards which ma y arise out of circu[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    L-2245 Dometic Corporation Environmental Systems 2000 N. Andrews Ave. Ext. • Pompano Beach, FL 33069-1497 USA Phone: 954-973-2477 • Facsimile: 954-979-4414 Website: www.marineair.com • Email: sales@marineair.com P .O. Box 15299 • Richmond, V A 23227-0699 USA Phone: 804-746-1313 • Facsimile: 804-746-7248 Website: www.cruisair.com • Email[...]