Disney 53020 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Disney 53020. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Disney 53020 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Disney 53020 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Disney 53020, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Disney 53020 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Disney 53020
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Disney 53020
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Disney 53020
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Disney 53020 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Disney 53020 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Disney en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Disney 53020, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Disney 53020, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Disney 53020. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CAUTION: Adult assembly required. Keep small parts away from child during assembly . • READ all instructions before assembly and use of swing. • KEEP instructions for future use. W ARNING: T o prevent serious injury or death from falling or being strangled in straps while in swing: • AL WA YS use the seat belt provided. • NEVER leave child [...]

  • Página 2

    Parts List List a de piezas NOTE: Date code is located on back of seat back . N O TA : E l código encuentra en la par te post erior del asiento . 2 Alojamiento de la traba Alojamiento del motor T ornillo Phillips con pivote #8 x 1.25 pulg. Brazos colgantes (se doblan uno hacia el otro) Patas (4) Pata inferior cur va (2) Pies (4) T ornillo Phillips[...]

  • Página 3

    1 4 Seat : Locat e posts on seat buck et (Figure 4) . Position seat back at an angle and slide bottom post in hole. Holding seat back up , push seat back toward rear until op posit e post aligns in hole. Align top post to r ecline positioner . TIP: Rotate tray down f or ease of assembly (see page 6 f or T r ay Use). 3 Housings : Position motor hous[...]

  • Página 4

    6 6 Secure Seat Assembly : Position swing with speed control facing for ward. Slide each hanging arm into housing. Continue supporting the seat assembly throughout this step . Align hole in hanging arm with hole in housing. Secure each side with one #8 x 1 .25” Phillips Shoulder Screw . TIP: Screw should be aligned to sur face of housing. Screw s[...]

  • Página 5

    9 T oybar : Slide toybar into slots on sides of tr ay (Figure 9) . Adjust toybar in any of thr ee positions: center, toward baby , away from baby. 5 BA TTER Y CAUTION: • Keep these instructions as they contain important information. • DO NOT mix old and new batteries. • DO NOT mix alkaline, standar d (carbon zinc), or rechargeable (nickel-cad[...]

  • Página 6

    Using S wing Para utilizar el columpio 1 1 Adjust Height: The swing has two height positions. T o adjust height, pr ess button on each leg and slightly raise (or lower) legs one a ta time. When all buttons are released, raise or lower swing until buttons engage. Each leg will “click” in place. 1 A juste de la altura: El columpio tiene dos posic[...]

  • Página 7

    Using S wing (continued) Para utilizar el columpio (continuación) 4 T o Operate: T urn On: Press on/of f but ton . T urn Of f : Press on/of f button again. Music: Press once for music. Playtime is 1 5 minutes. T o turn off, hold button f or approximately 5 seconds. 3 Speed: Choose speed by sliding switch. NOTE: The swing will automatically shut-of[...]

  • Página 8

    One Y ear Limited W arranty Garantía limit ada durante un (1) año F CC Information Información de F CC 8 Dorel Juvenile Group, Inc. warrants to the original purchaser that this p roduct (Disney All-in-One Swing), is free from mat erial and workmanship defects when used under normal conditions for a period of one (1) year from the date of purchas[...]