Español dropdown-ico

Directed Video VDC301 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Directed Video VDC301. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Directed Video VDC301 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Directed Video VDC301 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Directed Video VDC301, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Directed Video VDC301 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Directed Video VDC301
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Directed Video VDC301
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Directed Video VDC301
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Directed Video VDC301 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Directed Video VDC301 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Directed Video en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Directed Video VDC301, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Directed Video VDC301, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Directed Video VDC301. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    O O W W N N E E R R ’ ’ S S G G U U I I D D E E I I N N S S T T A A L L L L A A T T I I O O N N G G U U I I D D E E © 2006 Dir ected Electr oni cs , N89222 01-06 150 watt POWER INVERTER with G AME PLA TE M M O O D D E E L L V V D D C C 3 3 0 0 1 1[...]

  • Página 2

    2 2 © 2006 Directed Electr onics - all ri ghts r eserved T T a a b b l l e e o o f f C C o o n n t t e e n n t t s s T able o f Conten ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 N on-T ran sferable Limited Con sum er W arr anty . . . . . . . . . . . . . . . .4 Cauti on s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    © 2006 Directed Electr onics - all ri ghts r eserved 3 3 Cauti on: Low Battery Alarm .................................................22 T roublesh ooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 A utom ati c Pr otective Featur es o f th e Inverter ........................23 Comm on Problem s . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    4 4 © 2006 Directed Electr onics - all ri ghts r eserved N N o o n n - - T T r r a a n n s s f f e e r r a a b b l l e e L L i i m m i i t t e e d d C C o o n n s s u u m m e e r r W W a a r r r r a a n n t t y y Directed Electronics, Inc. (Directed) promises to the original purchaser that the automotiv e video monitor and/or source unit(s) (the P[...]

  • Página 5

    © 2006 Directed Electr onics - all ri ghts r eserved 5 5 tions, accidental spills or customer applied cleaners , damage due to en vironmental causes such as floods, airborne fallout, chemicals , salt, hail, windstorms, lightning or e xtreme tem- peratures , damage due to accidents, road hazards , fire , theft, loss or v andalism, damage due to imp[...]

  • Página 6

    6 6 © 2006 Directed Electr onics - all ri ghts r eserved C C a a u u t t i i o o n n s s WHEN CONNECTING DIRECTL Y T O A B A TTERY OR O THER POWER SOURCE OBSERVE PROPER POLARITY . DO N O T EXCEED THE MAXIMUM INPUT VOL T AGE 15 ±0.3 VDC (DIRECT CURRENT). AL W A YS DI SCONNECT THE INPUT T O THE INVERTER WHEN IT I S N O T IN U SE. REGULARL Y CHECK T[...]

  • Página 7

    © 2006 Directed Electr onics - all ri ghts r eserved 7 7 W W h h a a t t ’ ’ s s I I n n c c l l u u d d e e d d 150W P ower Inverter Gam e Plate (4) scr ews to m oun t Inverter Fuse A T C 10 amp (4) Rubber Feet (4) scr ews to m oun t Rubber (4) scr ews to m oun t Feet Gam e Plate P P r r i i n n c c i i p p l l e e o o f f O O p p e e r r a a[...]

  • Página 8

    8 8 © 2006 Directed Electr onics - all ri ghts r eserved I I n n v v e e r r t t e e r r O O u u t t p p u u t t W W a a v v e e f f o o r r m m Th e A C output wavef orm o f th e Inverter is called a "qu asi-sin e wave" or a "m odifi ed sin e wave". I t is a stepped wavef orm that is d esi gned to have char acteristi cs simila[...]

  • Página 9

    © 2006 Directed Electr onics - all ri ghts r eserved 9 9 P P o o w w e e r r S S o o u u r r c c e e Th e power sour ce m ust pr ovi d e between 9.5 an d 15 ±0.3 volts DC and m ust be able to supply suffi ci en t curr en t to oper ate the load . Th e power sour ce m ay be a battery or a well r egulated DC power supply . A s a r ough gui d elin e [...]

  • Página 10

    1 1 0 0 © 2006 Dir ected Electroni cs - all righ ts reserved I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n o o f f r r u u b b b b e e r r m m o o u u n n t t i i n n g g f f e e e e t t 1. Locate plasti c bag con tainin g 4 rubber m oun tin g feet an d 4 new scr ews . Rem ove fr om bag. 2. Rem ove bottom m ost en d cap scr ews fr om inverter h [...]

  • Página 11

    © 2006 Directed Electr onics - all ri ghts r eserved 1 1 1 1 3. A ttach rubber feet to inverter h ousin g en d caps usin g n ew scr ews fr om bag. Do n ot over ti gh ten scr ews , th e housin g is alumin um an d will strip out easily . Refer to the pi ctur es below f or r eferen ce . Rem ove both th ese scr ews[...]

  • Página 12

    1 1 2 2 © 2006 Dir ected Electroni cs - all righ ts reserved P P l l a a c c e e m m e e n n t t o o f f I I n n v v e e r r t t e e r r For best oper atin g r esults , th e Inverter sh ould be placed on a flat sur- f ace , such as th e floor or seat of a vehi cle . Appr o xim ately 20" o f cor d have been pr ovi d ed f or this purpose . Th e[...]

  • Página 13

    © 2006 Directed Electr onics - all ri ghts r eserved 1 1 3 3 D D R R Y Y - - d o n ot allow water to d rip or splash on th e Inverter . C C O O O O L L - - ambi en t air temper atur e sh ould be between 50 an d 80 F . Do n ot place th e Inverter on or n ear a h eatin g ven t or an y piece o f equip- m en t, whi ch is g en er atin g heat above r oo[...]

  • Página 14

    1 1 4 4 © 2006 Dir ected Electroni cs - all righ ts reserved E E l l e e c c t t r r i i c c a a l l C C o o n n n n e e c c t t i i o o n n s s Th e Inverter com es with a ci gar ette li gh ter plug ad apter for conn ec- ti on to th e power sour ce . Th e tip o f th e plug is positive an d th e si d e con tact is n egative . Conn ect th e plug to[...]

  • Página 15

    © 2006 Directed Electr onics - all ri ghts r eserved 1 1 5 5 T T E E M M P P O O R R A A R R Y Y B B A A T T T T E E R R Y Y C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N T o mak e a direct conn ecti on, f ollow th ese steps: C C A A U U T T I I O O N N : : THE ALLIG A T OR CLAMPS COULD COME LOOSE WHILE DRIVING CA U SING POSSIBLE MECHANICAL/ELECTRI CAL [...]

  • Página 16

    1 1 6 6 © 2006 Dir ected Electroni cs - all righ ts reserved C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N T T O O L L O O A A D D On ce you have d etermin ed th e pr oper m eth od of conn ecti on to th e power sour ce (ci gar ette li gh ter or dir ect to battery with ad apter sock- et), conn ect th e 150W Inverter accor din gly , makin g sure to fully [...]

  • Página 17

    © 2006 Directed Electr onics - all ri ghts r eserved 1 1 7 7 C C A A U U T T I I O O N N : : R R E E C C H H A A R R G G E E A A B B L L E E A A P P P P L L I I A A N N C C E E S S Certain r echar g eable d evi ces ar e d esign ed to be plugg ed dir ectly in to an A C r eceptacle to be r echar g ed . Th ese devi ces m ay d am ag e the Inverter . W[...]

  • Página 18

    1 1 8 8 © 2006 Dir ected Electroni cs - all righ ts reserved G G a a m m e e P P l l a a t t e e I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n M M O O U U N N T T I I N N G G T T H H E E G G A A M M E E P P L L A A T T E E Th e fr on t o f th e gam e plate sn aps off to allow th e back porti on o f th e plate to be m oun ted in a conveni en t lo[...]

  • Página 19

    © 2006 Directed Electr onics - all ri ghts r eserved 1 1 9 9 T T Y Y P P I I C C A A L L C C O O N N N N E E C C T T I I O O N N D D I I A A G G R R A A M M Th e di agr am below sh ows typi cal types o f conn ection s . F F u u s s e e R R e e p p l l a a c c e e m m e e n n t t Sh ould th e blad e type 10-amp fuse in th e inverter fuse sock et bl[...]

  • Página 20

    2 2 0 0 © 2006 Dir ected Electroni cs - all righ ts reserved O O p p e e r r a a t t i i n n g g T T i i p p s s R R A A T T E E D D V V E E R R S S U U S S A A C C T T U U A A L L C C U U R R R R E E N N T T D D R R A A W W O O F F E E Q Q U U I I P P M M E E N N T T M ost electri cal tools , appli an ces an d au dio/vi d eo equipm en t have a la[...]

  • Página 21

    © 2006 Directed Electr onics - all ri ghts r eserved 2 2 1 1 Th e m ost d em an din g ar e those that start un d er load , i.e . compr es- sors an d pumps . Sin ce m otor an d televisi on char acteristi cs vary wi d ely , only testing will d etermin e if a specific load can be started an d h ow lon g it can be run. Th er e ar e n o stand ar ds f o[...]

  • Página 22

    2 2 2 2 © 2006 Dir ected Electroni cs - all righ ts reserved Th e inverter m ay be used eith er while th e en gin e is runnin g or turned o ff. H owever , the Inverter m ay n ot operate while th e en gin e is bein g started sin ce th e battery voltag e can d r op substan ti ally durin g cr ankin g. Th e Inverter d r aws less than 0.2 amper es fr o[...]

  • Página 23

    © 2006 Directed Electr onics - all ri ghts r eserved 2 2 3 3 T T r r o o u u b b l l e e s s h h o o o o t t i i n n g g A A U U T T O O M M A A T T I I C C P P R R O O T T E E C C T T I I V V E E F F E E A A T T U U R R E E S S O O F F T T H H E E I I N N V V E E R R T T E E R R Y our Inverter circuitry con stan tly monitors th e f ollowin g pote[...]

  • Página 24

    2 2 4 4 © 2006 Dir ected Electroni cs - all righ ts reserved C C o o m m m m o o n n P P r r o o b b l l e e m m s s Televisions will not start, power tools will start but will not continue to run. Certain i n d u cti on m otors (m otors with out brush es) may r equir e two to six tim e th eir wattag e r atin gs to start up. If th e power tool run[...]

  • Página 25

    © 2006 Directed Electr onics - all ri ghts r eserved 2 2 5 5 a) P osition th e Inverter as far as possible fr om th e televisi on, th e an tenn a an d th e an tenn a cables . b) A djust th e ori en tati on o f th e Inverter , th e an tenn a cables , an d th e TV power cor d to minimize in terfer en ce . c) M ak e sur e that th e an tenn a feedin g[...]

  • Página 26

    2 2 6 6 © 2006 Dir ected Electroni cs - all righ ts reserved Th e alli gator clips o f th e har d wir e ad apter ar e connected in corr ectly to th e battery termin als . Suggested remedy Som e types o f loads will n ot allow th e inverter to turn on. Th ese type o f loads ar e i n d u ctive (an e xample would be a f an). T urn the Inverter power [...]

  • Página 27

    © 2006 Directed Electr onics - all ri ghts r eserved 2 2 7 7 P P R R O O B B L L E E M M : : L L O O W W O O U U T T P P U U T T V V O O L L T T A A G G E E P ossible causes U sin g aver ag e-r eadin g voltm eter . Inverter is overload ed . Input voltag e below 9.5 volts . Suggested remedy U se true RM S r eadin g m eter f or th e followin g: Red [...]

  • Página 28

    2 2 8 8 © 2006 Dir ected Electroni cs - all righ ts reserved S S p p e e c c i i f f i i c c a a t t i i o o n n s s M ax. Con tin u ous P ower 150 W att N o Load Curr en t Dr aw less than 0.2Amp W ave form M odifi ed Sin e W ave Input V oltage Ran ge 9.5 to 15 (±0.3)VDC A C Receptacles Du al 3 -Pr on g Fuse 10 Amp (Blad e T ype) Dim en si on s 5[...]

  • Página 29

    © 2006 Directed Electr onics - all ri ghts r eserved 2 2 9 9[...]

  • Página 30

    Directed Electr oni cs Vista, CA 92081 www .directed.com © 2006 Directed Electr oni cs—All righ ts r eserved N89222 01-06 T T h h e e c c o o m m p p a a n n y y b b e e h h i i n n d d t t h h i i s s s s y y s s t t e e m m i i s s D D i i r r e e c c t t e e d d E E l l e e c c t t r r o o n n i i c c s s . . Since its in cepti on, Dir ected [...]