Español dropdown-ico

Dimplex DF2603 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dimplex DF2603. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dimplex DF2603 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dimplex DF2603 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dimplex DF2603, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dimplex DF2603 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dimplex DF2603
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dimplex DF2603
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dimplex DF2603
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dimplex DF2603 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dimplex DF2603 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dimplex en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dimplex DF2603, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dimplex DF2603, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dimplex DF2603. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PRACTICAL USER’S GU IDE FOR THE DIMPLEX ELECTRIC FIREPLACE Valued Custom er, We are p leased that you have c hosen to purchase an elect ric firepla ce manufact ured by Dimplex North America Ltd. Over the year s, valuable memories will o ccur around t he warmth and comfort of yo ur hearth. Tha nk you for allowing our product to be th e backdrop fo[...]

  • Página 2

    QUICK REFERENCE GUIDE FOR THE DIMPLEX ELECTRIC F IREPL ACE 1) Prior to installation, plug y our unit into a convenient outlet to verify the fol lowing: • A r e the circuit breakers for the outlet on? • Is the Flame Brightness Control turn ed full y to the ri ght? • A r e the lightbulbs in y our firebox l oose? (to check, follow the instructio[...]

  • Página 3

    CONTENTS PAGE 1 IMPORTANT INSTRUCTIONS 2 SITE SELECTION A ND P REPARAT I ON 4 FIREPLACE INSERT INSTA LL ATION 5 OPERATION 6 MAINTENA NCE 9 WARRANTY/ACCESSORIES[...]

  • Página 4

    IMPORTANT INSTRUCTIONS SAVE THESE I NSTRUCTIONS PLEASE RET AIN THIS USER'S GUIDE FOR FUTURE REFERENCE W hen using electric al appliances , basic pr ecautions should a lways be f ollowed to reduce t he risk of fire, elec tric shock , and injury to persons , including t he follow ing: 1. Read all ins tructions bef ore us ing the el ectric f irep[...]

  • Página 5

    SITE SEL ECTION A ND PREP ARATION 2 This sec tion provides e as y step by step instr uctions f or selecting a loc ation a nd pre paring the s ite to insta ll the Fireplace into:  Existing F ireplace  New W all Constructio n  Dimplex M ant el Surround Kit or custom made mantel surro und NOTE • The Firepl ace Insert com es com pletely asse[...]

  • Página 6

    3 NOTE 1 A 15 Am p, 120 Volt circ uit i s required. A dedicat ed circ uit is preferr ed but not es sential in all cas es. A dedic ated circuit wil l be required if, after installation, the circ uit breaker trips or fus e blows on a re gular bas is when t he heater is op erating. A dditional app liances o n the sam e circuit m ay exceed the c urrent[...]

  • Página 7

    FOR BATHROOM USE Must be protect ed by a GFI receptacle or circuit if recepta cle is used it must be readily accessib le. To prevent elec trical shock this unit is a n electrical appliance that is not watertight and must be installed as t o prevent water from entering unit. This mu st be installed away from showers, tubs, etc. Never loca te firepla[...]

  • Página 8

    W A RNING · Construction and Electric al Outlet wiring m ust com ply with local buildin g codes an d other ap plicab le regulations to reduce the ris k of fire, elect ric shock and injur y to persons .  Dimplex M ant el Surround Kit or custom made m an tel surround: 1. Select a su itable loc ation th at is not sus ceptible t o mois ture and is [...]

  • Página 9

    5 W A RNING · Ensure the po wer cord is not insta lled so that it is pinched or against a s harp edge and ensur e that th e power cord is stored or secured to avoid tri pping or snagging to r educe t he risk of fire, electr ic shock or inj ury to persons. This sec tion will exp lain the function of each con venien t control. 1. To acc ess the cont[...]

  • Página 10

    6 D. HEATER ON/OFF SWIT CH The heater on/off s witch su pplies po wer to the he ating unit when m ain on/of f switc h (A) is on. E. HEATER THER MO STAT CONTROL To adjus t the temper ature t o your ind ividual requirem ents, turn the therm ostat control clock wise all the way to t urn on the heater . When the ro om reaches the desired temper ature, [...]

  • Página 11

    7 · To open the light bulb area : 1. Rem ove trim b y pulling stra ight forward . 2. Hold glass in place while re moving reta ining clip as shown in FIGU RE 10 ( a,b,c). 3. Lift glass out and stor e in a s afe place FIGUR E 11. CAUTION · Even though the glass is safet y glass it m ay break if bumped, s truck or dropped. Car e mus t be taken when [...]

  • Página 12

    8 · To replace the top ligh t bulbs which illuminate the log exterior: Bulb Requ irements : Quanti ty of 2 clear c handeli er or candleabra bulbs w ith an E -12 (sm all) screw base. Please refer to the lab el adj acent to th e upper lights for the correct wattage f or your m odel. CAUTION · Do not exceed 1 5 watts per bulb 1. Exam ine the bulbs t[...]

  • Página 13

    TWO YEAR LIMITED W A RR ANTY Products to which this limited warran ty applies This limited warranty ap plies to your ne wly purchased Dimplex ele ctric fireplace and to ne wly purchased Dimplex fireplace surrou nds (mantels) and trims. This limited warranty app lies only to purchases ma de in any province of Canada except for Yukon T erritory, Nuna[...]

  • Página 14

    What you must d o to get service under this limited warran ty Defects mu st be brought to the attention of Dimplex Technical Se rvice by contacting Dimp lex at 1- 888-DIMPL EX (1-888-346-7539), or 136 7 Industrial Roa d, Cambridge Ontario, Canada N1 R 7G8 . Please ha ve proof of purchase , catalogue/model and serial numbers available when calling. [...]

  • Página 15

    What Dimplex an d its deale rs and service agents are a lso not responsible for : IN NO EVE NT W ILL DIMPLEX, OR ITS DIRECTORS, OFFICE RS, OR AGENTS , BE LIABLE TO THE PURCHA SER OR ANY THIRD PARTY. W HETHER IN CO NTRACT, IN TORT, OR ON ANY OTHER BAS IS, FOR ANY INDIRECT, S PECIAL, PUNITIVE, EXEMPL ARY, CONSEQUENTI AL, OR INCIDENT AL LOSS, COST, OR[...]