Español dropdown-ico

DeWalt DWE315K manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeWalt DWE315K. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeWalt DWE315K o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeWalt DWE315K se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeWalt DWE315K, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeWalt DWE315K debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeWalt DWE315K
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeWalt DWE315K
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeWalt DWE315K
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeWalt DWE315K no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeWalt DWE315K y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeWalt en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeWalt DWE315K, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeWalt DWE315K, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeWalt DWE315K. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DWE315[...]

  • Página 2

    1 1 Figure 1 a d f c e b g c h Figure 2 t[...]

  • Página 3

    2 Figure 3 Figure 5 Figure 7 j i k l e m o p f f g Figure 4 Figure 6 n g Figure 8 Figure 9 p u[...]

  • Página 4

    3 3 Figure 12 Figure 10 Figure 13 f g a a d b n g Figure 11 Figure 14 Figure 15[...]

  • Página 5

    4 Figure 16 Figure 17 Figure 18 e m q o p q q s c r i u[...]

  • Página 6

    ENGLISH 26 OSCILLA TING MUL TI-TOOL DWE315 Congratulations! Y ou have chosen a D E WAL T tool. Y ears of experience, thorough pr oduct development and innovation make D E W AL T one of the most reliable partners for professional power tool users. T echnical Data DWE315 Voltage V AC 230 U.K. & Ireland V AC 230/115 T ype 1 Power input W 300 Power[...]

  • Página 7

    ENGLISH 27 EC-Declaration of Conformity MACHINERY DIRECTIVE DWE315 D E W AL T declares that these products described under T echnical Data are in compliance with: 2006/42/EC, EN 60745-1, EN60745-2-4, EN60745-2-11. These products also comply with Dir ective 2004/108/EC and 2011/65/EU. For more information, please contact D E W AL T at the following [...]

  • Página 8

    ENGLISH 28 wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury . e) Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better control of the power tool in unexpected situations. f) Dress properly . Do not wear loose clothing or jewellery . Keep your hair , clothing and gloves aw[...]

  • Página 9

    ENGLISH 29 stable platform. Holding the work by hand or against your body leaves it unstable and may lead to loss of control. Residual Risks In spite of the application of the relevant safety regulations and the implementation of safety devices, certain residual risks cannot be avoided. These are: – Impairment of hearing. – Risk of personal inj[...]

  • Página 10

    ENGLISH 30 Electrical Safety The electric motor has been designed for one voltage only . Always check that the power supply corresponds to the voltage on the rating plate. Y our D E WAL T tool is double insulated in accordance with EN 60745; ther efore no earth wire is r equired. WARNING: 115 V units have to be operated via a fail-safe isolating tr[...]

  • Página 11

    ENGLISH 31 CAUTION: Read and follow all manufacturers' safety warnings for any accessories used with this tool. CAUTION: T o avoid injury , ensure adaptor and accessory are securely tightened. Non-D E W AL T accessories can be attached using the universal adaptor . 1. Place the washer (k) on the tool. 2. Place accessory on to washer . 3. Tight[...]

  • Página 12

    ENGLISH 32 Proper Hand P osition (fi g. 13) WARNING: T o reduce the risk of serious personal injury , AL WA YS use proper hand position as shown. WARNING: T o reduce the risk of serious personal injury , AL WA YS hold securely in anticipation of a sudden reaction. Proper hand position r equires the tool to be held as shown in Figure 13. Using the [...]

  • Página 13

    ENGLISH 33 Optional Accessories WARNING: Since accessories, other than those offered by D E W AL T, have not been tested with this product, use of such accessories with this tool could be hazardous. T o reduce the risk of injury , only D E W AL T recommended accessories should be used with this product. Consult your dealer for further information o[...]

  • Página 14

    ENGLISH 34 GUARANTEE D E W AL T is confident of the quality of its products and of fers an outstanding guarantee for professional users of the pr oduct. This guarantee statement is in addition to and in no way prejudices your contractual rights as a professional user or your statutory rights as a private non-professional user . The guarantee is val[...]

  • Página 15

    ENGLISH 35 TROUBLESHOO TING PROBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION Unit will not start. Cord not plugged in. Plug tool into a working outlet. Circuit fuse is blown. Replace circuit fuse. (If the pr oduct repeatedly causes the cir cuit fuse to blow , discontinue use immediately and have it serviced by an authorised D E W AL T repair agent.) Circui[...]