DeWalt DW788 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeWalt DW788. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeWalt DW788 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeWalt DW788 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeWalt DW788, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeWalt DW788 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeWalt DW788
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeWalt DW788
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeWalt DW788
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeWalt DW788 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeWalt DW788 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeWalt en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeWalt DW788, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeWalt DW788, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeWalt DW788. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISA TION MANUAL DE INSTRUCCIONES DW7 88 20" ( 508 m m) Hea vy Du ty V ariab le Sp eed Sc rol l Saw Sc ie à d éc ou pe r de s er vi c e in t en si f de 5 08 mm (2 0 po ) à ré gu la te u r de vi te s se Sie rra calado ra de 508 mm (20 ") con veloci dad variab le par a traba jo pes ado INSTRUCTIVO DE O[...]

  • Página 2

    English IF YOU HA VE ANY QUESTIONS OR COMMENTS ABOUT THIS OR ANY D E W AL T TOOL, CALL US TOLL FREE A T : 1-800-4-D E W AL T (1-800-433-9258) W ARNING: FO R YO UR OW N SAF ETY , READ INSTRU CTION MANU AL BE FORE OPERA TING SA W • DO NOT WEAR GLOVES , NECKT IES, JEWELR Y OR LO OSE C LOTHIN G • CONT AIN LO NG H AIR • AL W A YS W EAR E YE P ROTE[...]

  • Página 3

    W A RNING: Fo r y our own safet y r ead instru ction man ual before operating tool. Grounding Instructions In the event of a malfunct ion or breakd own, grounding provides a path of least resis tance for elect ric current to re duce the risk of electri c sh oc k. T hi s t o ol is e qu ip pe d w i th an e le ct ri c c or d ha vi ng a n equip ment-g [...]

  • Página 4

    2 • OU TDO OR U SE EXTE NS ION C OR DS. Wh en tool i s us ed out doo rs, us e only ext ens ion co rds in ten ded fo r use outd oor s and so ma rke d. Mi ni m um G a ge f o r Co rd Se ts V ol ts T ot al Le ng t h of C o rd i n F ee t 12 0V 0- 25 26 -5 0 51 -1 0 0 10 1- 1 50 24 0V 0- 50 51 -1 0 0 10 1- 2 00 2 01 - 30 0 Am pe r e Ra t in g Mo re Not[...]

  • Página 5

    • CAU TIO N: So me w ood cont ain s pr ese rva tiv es su ch as cop per chr omi um ar sen ate (CCA ) wh ich c an be toxi c. Wh en c utt ing thes e materia ls, e xtra care sho uld b e tak en to avoid inha lation and to min imi ze sk in con tac t. • USE a du st ma sk an d s afe ty gl ass es wh en saw ing . • KEE P GUA RDS in pla ce an d w ork in[...]

  • Página 6

    4 the thumbs crew . Ne xt, insert the top of the blade into the top bla de clamp and securely tighten the top thumbscrew . Properly adjust the tension of the blade before operating your scroll saw . (See: Blade T ension Lever section of this manual.) Blade T ension Lever Move the blade tension lever (Figure 6) to the left to increase tension on the[...]

  • Página 7

    workpiece. T o adjust the material hold-down, loosen the thumbscrew (F ig ur e 7 ) an d mo v e th e ro d u p or do wn . Th e m at er ia l ho ld -d ow n mu st b e be ve le d wh en t he ta ble is b ev el ed. T o b ev el t he m at er ial hold-down , loo sen t he al len s crew shown in F igure 7 an d bev el th e ma t e ri a l h ol d -d o wn u nt i l i [...]

  • Página 8

    6 Sawing Hold m ateri al firm ly agai nst tab le. Alw ays fee d mater ial tow ard the blade. Feed the workpiece fast enough to allow the blade to cut, but do not force material into the blade too quickly . Beve lin g The table of y our scroll saw bevels 45° left and righ t. A de tent is set at 0° . T o b ev el t he s cr ol l s a w t ab le , lo os[...]

  • Página 9

    NOTE: Do not lift saw by upper arm. Damage will occur . Overload Protector Y our scroll saw is equipped with a 3 amp overload protection fuse. If your scroll saw becomes overloaded and stops operating, turn off the sc r o ll sa w, c he c k f o r a b lo w n f u se by r em o vi n g t h e f u se c ap (F i g ur e 1 1) . Y o u r sc r o ll s a w u se s f[...]

  • Página 10

    8 30 DA Y NO RIS K S A TISF ACTIO N G UAR ANT EE If you are not com pl ete ly sat isf ie d wi th t he per fo rma nc e of you r D E W AL T hea vy du ty in dus tri al to ol, sim ply retu rn it to th e par tic ipa tin g sel ler wit hin 3 0 da ys fo r a fu ll r efu nd. Ple ase r etu rn t he co mpl ete uni t, tra nsp ort ati on pre pai d. Pro of of p ur[...]