DeWalt DW364 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeWalt DW364. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeWalt DW364 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeWalt DW364 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeWalt DW364, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeWalt DW364 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeWalt DW364
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeWalt DW364
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeWalt DW364
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeWalt DW364 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeWalt DW364 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeWalt en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeWalt DW364, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeWalt DW364, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeWalt DW364. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISA TION MANUAL DE INSTRUCCIONES D E W AL T Industrial T ool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286 (MAR04-CD-1) Form No. 625461-00 DW364, DW384 Copyright © 1997, 2000, 2003, 2004 The following are trademarks for one or more D E W AL T power tools: the yellow and black color scheme; the “D” shaped air[...]

  • Página 2

    knob and tilt shoe to the desired angle by aligning the pointer with the desired angle mark. Retighten knob firmly (clockwise). KERF INDICA TOR (FIG. 8) The front of the saw shoe has a kerf indicator (L) for vertical and bevel cutting. This indicator enables you to guide the saw along cutting lines penciled on the material being cut. The indicator [...]

  • Página 3

    K J L FIG.2 FIG. 1 FIG. 3 D F G C B A FIG. 4 FIG. 5 FIG. 6 FIG. 7 H I FIG. 5A FIG. 5B FIG. 8 FIG. 9 45˚ 0˚ K 5-1/2" 140mm 1-1/2" 38mm FIG. 10 N FIG. 1 1 M O FIG. 12 FIG. 13 FIG. 14 FIG. 15 FIG. 16 FIG. 17 NOTE : La double isolation ne dispense pas des mesures de sécurité normales lors de l’utilisa- tion de l’outil. Elle vise à pr[...]

  • Página 4

    affûtées. Soutenir les panneaux de grandes dimensions de la façon illustrée à la figure 16. Utiliser un guide de refente ou à rebord droit lors des coupes en refente. Ne pas forcer l’outil. Rester vigilant; maîtriser la situation. Ne pas retirer la scie du matériau lorsque la scie est en mouvement. • PROTECTEUR INFÉRIEUR. Utiliser le r[...]

  • Página 5

    que les dents de la lame touchent presque à la ligne de coupe. À ce moment, relâcher le protecteur , son contact avec la pièce le met dans une position lui permettant de s’ouvrir facilement au moment de la coupe. Mettre le moteur en marche et abaisser graduellement la scie jusqu’à ce que le patin repose contre le matériau à découper . F[...]

  • Página 6

    páneles grandes como se muestra en la figura 16. Utilice una guía. No fuerce la herramien- ta, y manténgase alerta y en control de la situación No retire la sierra de un corte mientras el disco esté en movimiento. • GUARDA INFERIOR. Levante la guarda inferior con el mecanismo retráctil. • AJUSTES. Antes de cortar , asegúrese que los ajus[...]

  • Página 7

    NOT A: Cuando corte tiras delgadas, asegúrese que no hayan quedado atrapadas pequeñas astillas dentro de la guarda inferior . Utilice siempre una guía cuando corte al hilo. CORTES DE BOLSILLO (FIG. 17) DESCONECTE LA CLA VIJA DE LA TOMA DE CORRIENTE. Ajuste la zapata de la sierra para que el disco corte a la profundidad requerida. Incline la sier[...]