DeWalt DW250/DW270 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeWalt DW250/DW270. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeWalt DW250/DW270 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeWalt DW250/DW270 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeWalt DW250/DW270, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeWalt DW250/DW270 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeWalt DW250/DW270
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeWalt DW250/DW270
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeWalt DW250/DW270
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeWalt DW250/DW270 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeWalt DW250/DW270 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeWalt en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeWalt DW250/DW270, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeWalt DW250/DW270, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeWalt DW250/DW270. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL GUIDE D'UTILISATION MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL DW250/DW270 V.S.R. Drywall Screwdriver DW250/DW270 Tournevis pour murs secs DW250/DW270 Destornillador para tablaroca VVR[...]

  • Página 2

    FIG. 5 Maintenance CLEANING With the motor running, blow dirt and dust out of all air vents with dry air at least once a week. Wear safety glasses when performing this. Exterior plastic parts may be cleaned with a damp cloth and mild detergent. Although these parts are highly solvent resistant, NEVER use solvents. Depth locator and adjustment colla[...]

  • Página 3

    IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMEN"'(S ABOUT THIS OR ANY DEWALT TOOL, CA~L US TOLL FREE AT: 1-800-4-DEWAL T (1-800-433-9258) ADJUSTING COLLAR BELT CLIP REVERSING LEVER ALUMINUM DEPTH LOCATOR TRIGGER..- SWITCH LOCKING BUTTON = Important Safety Instructions WARNING: When using electric tools, basic safety precautions should always be follo[...]

  • Página 4

    Safety Instructions For All Tools . KEEP WORK AREA CLEAN. Cluttered areas and benches invite injuries. . CONSIDER WORK AREA ENVIRONMENT. Don't expose power tools to rain. Don't use power tools in damp or wet locations. Keep work area well lit. Do not use tool in presence of flammableliquids or gases. . GUARD AGAINST ELECTRIC SHOCK. Preven[...]

  • Página 5

    . CHECK DAMAGED PARTS. Before further use of the tool, a guard or other part that is damaged should be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended function. Check for alignment of moving parts, binding of moving parts, breakage of parts, mounting, and any other conditions that may affect its operation. A gu[...]

  • Página 6

    Depth Adjustment (Fig. 4J 1. Rotate adjustment collar. Clockwise rotation will provide deeper seating of screws. 2. Test drive a fastener in scrap material to determine if fastener is correctly seating. 3. Further adjustment may be necessary to increase or decrease the fastener depth. TO INCREASE, turn the adjustment collar so that end of bit exten[...]

  • Página 7

    FIG. 7 r-- I B , ADJUSTMENT COLLAR I I .J CLUTCH - ASSEMBLY CLUTCH HOUSING (left hand thread) Accessories Recommended accessories for use with your tool are available at extra cost from your local dealer or authorized service center. If you need assistance in locating any accessory for your tool, please contact your local dealer or authorized servi[...]