DeWalt D28715R manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeWalt D28715R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeWalt D28715R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeWalt D28715R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeWalt D28715R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeWalt D28715R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeWalt D28715R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeWalt D28715R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeWalt D28715R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeWalt D28715R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeWalt D28715R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeWalt en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeWalt D28715R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeWalt D28715R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeWalt D28715R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D28715 Heavy-Duty 14" (355 mm) Chop Sa w with Quic k-Chang e Clamp Scie fendeuse r ob uste D28715, 355 mm (14 po) dotée d’une bride à Attache Rapide (Quic k-Chang e) Sierra tr ozadora con abrazadera de Cambio Rápido (Quick-Change) de 355 mm (14") para trabajo pesado D28715 INSTRUCTION MANU AL GUIDE D'UTILISA TION MANU AL DE INST[...]

  • Página 2

    CA UTION: CERT AIN LARGE, CIRCULAR OR IRREGULARL Y SHAPED OBJECTS MA Y REQUIRE ADDITIONAL HOLDING MEANS IF THEY CANNOT BE HELD SECUREL Y IN VISE. CA UTION: DO NO T CUT MA GNESIUM WITH THIS T OOL. Damage to the saw and personal injur y ma y result. MAXIMUM CUTTING CAP A CITY NO TE: Capacity shown on char t assumes no wheel wear and optimum f ence po[...]

  • Página 3

    Mounting (Fig. 8, 9) CA UTION: T ool must be suppor ted on stable, le vel, non-skid surf ace to pre vent une xpected movement when oper ating. PROCEDURE FOR PERMANENT MOUNTING 1. Drill four holes 5/16" (8 mm) through the work surf ace (Fig. 8). 2. Inser t 1/4-20 screws down through the holes in the base and through holes in mounting surf ace. [...]

  • Página 4

    Les risques reliés à l’exposition à ces poussières v arient selon la fréquence à laquelle l’utilisateur tra vaille a vec ce type de matériaux. P our réduire v otre exposition à ces produits chimiques : tra vailler dans un endroit bien v entilé et por ter un équipement de sécurité approuvé comme un masque antipoussières conçu sp?[...]

  • Página 5

    Accessories A VERTISSEMENT : puisque les accessoires autres que ceux off er ts par D E WA L T n’ont pas été testés av ec ce produit, l’utilisation de ceux-ci av ec l’outil pourrait s’av érer dangereuse. P our réduire le r isque de blessures , utiliser exclusiv ement les accessoires D E W AL T recommandés avec le présent produit. Util[...]

  • Página 6

    LEA EL MANU AL DE INSTRUCCIONES DE LA HERRAMIENT A P ARA UN FUNCIONAMIENT O SEGURO . NO UTILICE HOJAS DENT AD AS. UTILICE SÓLO DISCOS REFORZADOS P ARA 4.100 RPM O MÁS. AL REP ARAR, SÓLO UTILICE PIEZAS DE REPUEST O IDÉNTICAS. SIEMPRE: USE PRO TECCIÓN VISU AL Y RESPIRA T ORIA ADECU AD A, ASEGURE EL TRAB AJO EN LA PRENSA Y UTILICE LOS PR O TECTOR[...]

  • Página 7

    Además de la garantía, las herramientas D E W AL T están cubier tas por nuestro: SER VICIO GRA TUIT O DE 1 AÑO D E W AL T realiza el mantenimiento de la herramienta y reemplaza las piezas gastadas tras el uso normal, sin costo alguno, en cualquier momento durante el primer año después de la compra. GARANTÍA DE REEMBOLSO DE DINERO DE 90 DÍAS[...]