DeWalt 1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeWalt 1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeWalt 1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeWalt 1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeWalt 1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeWalt 1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeWalt 1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeWalt 1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeWalt 1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeWalt 1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeWalt 1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeWalt en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeWalt 1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeWalt 1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeWalt 1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CH A P T E R 2-1 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 2 Setting Up BBSM Hotspot This chapter pro vides step-b y-step procedures for setting up BBSM Hotspot. After you co mplete the procedures in this chapter , your BBSM Ho tspot server should be ful ly operational. The follo wing two chapters, Chapter 3, “ Adv anced Conf iguration Option[...]

  • Página 2

    2-2 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Running the Setup Wizard • Before beg inning the basic conf iguration of your BB SM Hotspot serv er , be sure to determine if an y service packs or patches need to be installed. W e recommend that you install all a vailable service packs and patches to maximize t[...]

  • Página 3

    2-3 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Setting Up BBSM Hotspot Running the Setup Wizard Caution Be sure to disconnect all activ e end-user sessions before running an y BBSM Hotspot wizard, including the Setup W izard. Refer to the “Deactiv ating Client Sessions” sectio n on page 4-21 . Follo w these steps to run the wizard.[...]

  • Página 4

    2-4 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Running the Setup Wizard Figur e 2-2 Enter Serv er Settings Window Step 3 Enter the f ield data, as described in Ta b l e 2 - 1 . This location data is used g lobally by BBSM Hots pot. Step 4 Click Next . The Enter External and Internal IP Addresses windo w appears[...]

  • Página 5

    2-5 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Setting Up BBSM Hotspot Running the Setup Wizard Figur e 2-3 Enter Ext er nal and Inter nal IP Addr esses Window Step 5 Enter the IP addresses, as described in Ta b l e 2 - 2 . The wi zard uses this data to determine BBSM Hotspot external and internal NIC addresses, the router address, and[...]

  • Página 6

    2-6 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Running the Setup Wizard T able 2-2 Enter Ext ernal and Inter nal IP Addr esses Field Descr iptions Field Description External Network ID Enter the e xternal networ k IP address block assigned by your IS P . The number after the slash is the subnet code for the num[...]

  • Página 7

    2-7 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Setting Up BBSM Hotspot Running the Setup Wizard Step 6 Click Next . The Calculating TCP/IP Addresses windo w appears. BBSM Hotspot uses the informati on provided in the Enter External and I nternal IP Addresses windo w to calculate TCP/IP addresses for t he server . Note If you need to ch[...]

  • Página 8

    2-8 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Running the Setup Wizard Step 7 Click Next . The Restar t Computer dialog box appears on top of t he Setup W izard. This dialog box giv es you the option to restart BBSM no w or cancel. (See Figure 2-5 .) Y ou must restart or reboot for the IP address setti ngs to [...]

  • Página 9

    2-9 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Setting Up BBSM Hotspot Running the Setup Wizard Figure 2-6 W elcome Back Windo w Caution Before continuing, make sure that your router is conf igured and connected to the Internet. Step 9 Click Next . The T esting Internet Connectivity windo w appears and begins testing the connection fro[...]

  • Página 10

    2-10 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Running the Setup Wizard Figur e 2-7 BBSM Hotspot Setup Wizar d, T e sting Inter net Co nnectivity Window Step 10 Click Next. The T est Failure window appears ( Figure 2-8 ) an d provides you with options. Note the follo wing reasons that the test may ha ve fa ile[...]

  • Página 11

    2-11 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Setting Up BBSM Hotspot Running the Setup Wizard – After the question aski ng if you want to chan ge your IP addresses, cl ick No to ignore the connecti vity issues and continue with the setup. A warnin g message pops up to tell you that you must resolv e the IP address issue for BBSM H[...]

  • Página 12

    2-12 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Running the Setup Wizard Figure 2-1 0 Enter Networ k Device Con figuration P arameters Window Step 12 Enter the netwo rk device parameters, as described in Ta b l e 2 - 5 . The wizard uses this data to determine the number of IP addresses t o allocate to the netwo[...]

  • Página 13

    2-13 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Setting Up BBSM Hotspot Running the Setup Wizard Caution The IP addresses of your switches and ac cess poi nts must be set to addresses that are withi n this Network De vices Address range. T o in crease pe rformance, we recommend using the numbers in this range consecutiv e ly so that an[...]

  • Página 14

    2-14 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Running the Setup Wizard Figur e 2-12 Disco ver ing Networ k Devices Window When discovery is complete , two scenarios are possible: • If all of the network de vices were found, a dialog box ap pears, telling you th at network disco very is complete. (See Figure[...]

  • Página 15

    2-15 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Setting Up BBSM Hotspot Running the Setup Wizard Step 15 Click OK . The Disco vering Netw ork Devices Result s windo w appears, listing discov ery results and a summary of de vices found. If the wizard lo cated less devi ces than you entered in the “Number o f Network De vices” field [...]

  • Página 16

    2-16 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Running the Setup Wizard – Click No to use the BBSM Hotsp ot default web pa ges. The Setup W izard generates a generic FreeAccess web page to all ports. If you do not want to create a custom web page at this time, you can create one later b y using the Custom W [...]

  • Página 17

    2-17 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Setting Up BBSM Hotspot Understanding the BBSM Hotspot Dashboard Figur e 2-17 Congratulations! Windo w Step 18 Click Fini sh : • If you chose to create a custom web page, the Setup W izard launches the Custom W eb Page W izard. • If you chose to use the default web page that th e Setu[...]

  • Página 18

    2-18 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Understanding the B BSM Hotspot Dashboard Dashboard Access The Dashboard is the BBSM Hotspot home pa ge for accessing BBSM Hotspot options. (See Figure 2-18 .) Figure 2-1 8 Dashboard Y o u can access the Dashboard locally or remotely: • T o access the Dashboard [...]

  • Página 19

    2-19 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Setting Up BBSM Hotspot Understanding the BBSM Hotspot Dashboard Figure 2-1 9 Enter Networ k Passw ord Dialog Box – When you access the Dashboard remotely , you are prompted for a username and password. (Leav e the domain name blank.) Configuration The follo wing three Administrati on o[...]

  • Página 20

    2-20 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Understanding the B BSM Hotspot Dashboard The Hotspot Co nfiguration web page options are descri bed in Ta b l e 2 - 6 . Operations The follo wing are the options a v ailable under the Operations section of the Dashboard: • Reports—Use this tool to vi ew and p[...]

  • Página 21

    2-21 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Setting Up BBSM Hotspot Connecting a Client to BBSM Hotspo t Connecting a Client to BBSM Hotspot T o connect a client to BBSM Hotspot, the client should meet minimum requirements. This section provides th ose requirements and tells ho w an end user connects to the BBSM Hotspot server . Ta[...]

  • Página 22

    2-22 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Connecting a Client to BBSM Hotspot Figure 2-21 F reeA ccess Start P age The follo wing exampl e shows h ow an end u ser usin g a wireless NIC connects to the Internet using BBSM Hotspot. In the example, a cof fee shop has purchased a BBSM Hotspot serv er , set it[...]

  • Página 23

    2-23 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Setting Up BBSM Hotspot Changing the Default Security Passwords Changing the Default Security Passwords This section describes ho w to change the default secu rity passw ords that come with y our BBSM Hotspot server . Ta b l e 2 - 9 lists these passwords. Caution For security reasons, we [...]

  • Página 24

    2-24 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Changing the Defau lt Security Passwords Figure 2-22 Comput er Management Window Step 2 In the left pane, double-click Local Users and Gr oups . The folder opens, showing the Users and Groups folders. Step 3 Double-click Users . The folder opens, sho wing the user[...]

  • Página 25

    2-25 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Setting Up BBSM Hotspot Changing the Default Security Passwords Figure 2-24 P asswor d Changed Confir mation Dialog Bo x Step 8 Click OK to close the dialog box. The Computer Management windo w reappears. Step 9 Close the Computer Management windo w . Changing the MSDE ‘sa’ Password T[...]

  • Página 26

    2-26 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Configuring Wind ows for Multinet Step 7 Click Submit . A conf irmation windo w appears. Step 8 Click Close . Configuring Windows for Multinet This section descri bes how to co nfigure the W indows operating syst em to support multiple netw orks (multinets), on th[...]

  • Página 27

    2-27 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Setting Up BBSM Hotspot Configuring Window s for Multinet Figure 2-27 AtNatMP Proper ties Window Step 4 Highlight Int ernet Pr otocol (TCP/IP) , and select Pr operties . The Internet Protocol (TCP/IP) Properties window appears. (See Figure 2-28 .)[...]

  • Página 28

    2-28 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Configuring Wind ows for Multinet Figure 2-28 Int ernet Pr otocol (TCP/IP) Properties Window Step 5 Click Advanced . The Advanced TCP/IP Settings windo w ap pears, showing the IP addresses tab . (See Figure 2-29 .)[...]

  • Página 29

    2-29 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Setting Up BBSM Hotspot Configuring Window s for Multinet Figur e 2-29 Adv anced TCP/IP Set tings Windo w Step 6 From the IP addresses area, click Add . The TCP/IP Address window appears. (See Figure 2-30 .) Figur e 2-30 Adv anced TCP/IP Set tings Windo w Step 7 In the IP address and Subn[...]

  • Página 30

    2-30 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Configuring DNS Forw arding Figur e 2-31 Adv anced TCP/IP Set tings Windo w with A dded TCP/IP A ddress Step 8 T o close the Advanced TCP/I P Settings windo w , click OK . Step 9 T o close the Internet Protocol (TCP/IP) Properties windo w , click OK . Step 10 T o [...]

  • Página 31

    2-31 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Setting Up BBSM Hotspot Configuri ng DNS Forwarding Use the follo wing procedure to conf igure DNS forw arding for each IP address. Step 1 Choose Start > Pr ograms > Administrative T ools > DNS . The DNS window appears. (See Figure 2-32 .) Figure 2-32 DNS Window Step 2 From the l[...]

  • Página 32

    2-32 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Feature Consideration s Figur e 2-34 BBSMHS1 0 Proper ties Window , Forw arders T ab Step 4 Check the Enable forwarders check box. Step 5 In the IP address field, enter y our DNS serv er IP address that is provided by your ISP , and click Add . Step 6 T o sa ve th[...]

  • Página 33

    2-33 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Setting Up BBSM Hotspot Feature Considerations If you want to customize yo ur web page beyond what is of fered by the Custo m W eb Page W izard, refer to the Cisco BBSM 5.2 SDK Developer Guide for instructions on manually customizing web page sets. This guide can also be used t o create a[...]

  • Página 34

    2-34 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Feature Consideration s Using RADIUS with BBSM Hotspot RADIUS is the industry-stan dard client/server proto col for user authentication, authorization, and accounting, which enables users to access the Internet . It is designed to enab le a RADIUS client to commun[...]

  • Página 35

    2-35 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Setting Up BBSM Hotspot Feature Considerations Although BBSM Hotspot of f icially supports the Cisc o A CS, Microsoft IAS, and Navi s RADIUS server protocols, it is compatibl e with any RADIUS serv er that complies with RF Cs 2865 and 2866 and allo ws confi guration of vend or-specif ic a[...]

  • Página 36

    2-36 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Feature Consideration s Administrators can conf igure multipl e RADIUS accounti ng serv ers, which provides redundanc y in case the primary RADIUS server is not respondi ng. As wi th RADIUS authentication se rvers, each server is confi gured with a ranking. BBSM H[...]

  • Página 37

    2-37 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Setting Up BBSM Hotspot Feature Considerations T able 2-12 RADIUS Attr ibute Descr iptions Attribute Description User-Name The end user enters this name to authen ticate ag ainst the RADIUS server and access the Internet through BBSM Hotspot. User-Passw ord The end user enters this passwo[...]

  • Página 38

    2-38 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Feature Consideration s User-Selected Bandwidth (UBand) Web Pages User -selected bandwidth (UBand) web pages supp ort a user-speci fied ba ndwidth. This feature allo ws the administrator to def ine the service of ferings and allo ws the end user to select from the[...]

  • Página 39

    2-39 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Setting Up BBSM Hotspot Feature Considerations Port hopping is disabled b y default and can only be enabled on a per -port basis by an administrator . For procedures on dif ferent ways to conf igure port hopping, refer to the follo wing sections: • “Conf iguring Y o ur Server (Hotspot[...]

  • Página 40

    2-40 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Feature Consideration s Private and Public IP Addresses (Multinet) Y ou can offer end users the choice of using individual ly assigned priv ate or public DHCP IP addresses: • Public IP addresses can be accesse d by other de vices on the Internet. • Pri vate IP[...]

  • Página 41

    2-41 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Setting Up BBSM Hotspot Feature Considerations[...]

  • Página 42

    2-42 Cisco BBSM Hotspot 1.0 User Guide 78-15293-01 Chapter 2 Settin g Up BBSM Hotspot Feature Consideration s[...]