Desa VYGF33NRC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Desa VYGF33NRC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Desa VYGF33NRC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Desa VYGF33NRC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Desa VYGF33NRC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Desa VYGF33NRC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Desa VYGF33NRC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Desa VYGF33NRC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Desa VYGF33NRC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Desa VYGF33NRC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Desa VYGF33NRC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Desa en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Desa VYGF33NRC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Desa VYGF33NRC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Desa VYGF33NRC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For more information, visit www .desatech.com W ARNING: If the information in this manual is not fol-           ?[...]

  • Página 2

    www .desatech.com 1 13109-01C 2 SAFETY INFORMA TION T ABLE OF CONTENTS Safety Information ............................................... 2 Product Identication ........................................... 4 Local Codes......................................................... 5 Unpacking............................................................[...]

  • Página 3

    www .desatech.com 1 13109-01C 3              -                  kno wn to th e state of California     ?[...]

  • Página 4

    www .desatech.com 1 13109-01C 4 O F F P I L O T O N H I L O SAFETY INFORMA TION Continued 1. This ap pli anc e i s on ly for us e w ith the ty pe of ga s ind ica ted on the rati ng plat e. This appl ia nc e is n ot con ver tibl e f or use wit h o the r g ases . 2. Do not place propane/LP supply tank(s) in - side any structure. Locate propane/LP sup[...]

  • Página 5

    www .desatech.com 1 13109-01C 5 LOCAL CODES Install and use replace with care. Follow all local codes. In the absence of local codes, use the lat - est edition of The National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFP A 54 *. *A vailable from: American National Standards Institute, Inc. 1430 Broadway New Y ork, NY 10018 National Fire Protection Association[...]

  • Página 6

    www .desatech.com 1 13109-01C 6 While it is good to make your home energy ef - cient, your home needs to breathe. Fresh air must enter your home. All fuel-burning appliances need fresh air for proper combustion and ventilation. Exhaust fans, replaces, clothes dryers and fuel burni ng app liance s draw air f rom t he hou se to operate. Y ou mu[...]

  • Página 7

    www .desatech.com 1 13109-01C 7 Example: Gas water heater ______________ Btu/Hr V ent-free replace + _____________ Btu/Hr T otal = _____________ Btu/Hr 4. Compare the maximum Btu/Hr the space can support with the actual amount of Btu/Hr used. _________ B t u /H r (m ax im um t he s pa ce c an s up p or t) _________ Bt u/ H r (a c tu al am ou n t[...]

  • Página 8

    www .desatech.com 1 13109-01C 8 INST ALLA TION NOTICE: This heater is intended            ?[...]

  • Página 9

    www .desatech.com 1 13109-01C 9 ASSEMBLING AND A TT ACHING OPTIONAL PERIMETER TRIM   IMPOR T ANT : If you are recessing the rebox in a wall, do not attach perimeter trim at this time. See Built-In Fir eplace Installation , page 1 1. Note: The instruct[...]

  • Página 10

    www .desatech.com 1 13109-01C 10 INST ALLA TION Continued CONVENTIONAL FIREPLACE INST ALLA TION Conven tiona l instal latio n of this replac e involv es installing replace along with the corner , face or cab ine t mantel with hearth base acces sor ies aga ins t a wall in your home. Follow the instruc tion s below to install the replace in [...]

  • Página 11

    www .desatech.com 1 13109-01C 1 1 INST ALLA TION Continued 10. If bl owe r is in sta ll e d, ro ut e bl o we r el ect ri c a l c o rd th ro ugh ac c es s h ole s i n ei th er sid e o f r ep lac e. No te: Bus hin g may be mo ved if nec ess ary . Pl u g el ec tri ca l cor d in to el ec tri ca l out le t. 1 1. Carefully insert replace into cabin[...]

  • Página 12

    www .desatech.com 1 13109-01C 12 INST ALLA TION Continued                  -                   [...]

  • Página 13

    www .desatech.com 1 13109-01C 13 INST ALLA TION Continued Mantel Clearances for Built-In Installation If placi ng mant el above built- in rep lac e, you must mee t mini mum clear anc e betw ee n mant el shel f and top of replace opening. NOT ICE : If yo ur insta lla tio n does not meet the minimum clear- ances shown, you must do one [...]

  • Página 14

    www .desatech.com 1 13109-01C 14              W e recommend that you install a sediment trap in supp ly lin[...]

  • Página 15

    www .desatech.com 1 13109-01C 15 2. Remove screws that attach log base assembly to replace (see Figure 23). Carefully lift up log base assembly and remove from replace (see Figure 23). Note: If adding the G8005 series brick liner acces - sory , install it now . Follow instructions in G8005 accessory kit.   [...]

  • Página 16

    www .desatech.com 1 13109-01C 16 INST ALLA TION Continued 2. Cap off open end of gas pipe where equipme nt shutoff valve was connected. 3. Pr ess ur ize su pp ly p ipi ng sy st em by e ith er opening propane/LP supply tank valve for propane/LP gas or opening main gas valve located on or near gas meter for natural gas or using compressed air . 4. Ch[...]

  • Página 17

    www .desatech.com 1 13109-01C 17 O F F P I L O T O N H I L O INST ALLING LOGS CA UTI ON: Do n ot remove th e                    [...]

  • Página 18

    www .desatech.com 1 13109-01C 18 OPTIONAL WIRELESS HAND-HELD REMOTE CONTROL ACCESSORIES   1. Disconnect switch wires from the control valve. 2. Remove screws attaching switch plate. 3. Remove switch p[...]

  • Página 19

    www .desatech.com 1 13109-01C 19 INST ALLA TION Continued INST ALLING 9-VOL T BA TTERIES T wo 9-volt batteries (not included) are required to operate this heater with the wireless hand held remote control set. Install one battery in the receiver and one in the hand-held remote control unit. Note: Only use alkaline batteries. ?[...]

  • Página 20

    www .desatech.com 1 13109-01C 20 LIGHTING INSTRUCTIONS                     - [...]

  • Página 21

    www .desatech.com 1 13109-01C 21 OPERA TING FIREPLACE Continued W ARNING: Make sure the selector switch is in the OFF                 [...]

  • Página 22

    www .desatech.com 1 13109-01C 22 OPERA TING FIREPLACE Continued     The hand-held remote can be operated using either the manual mode (MANU) or thermo - static mode (AUTO) (see Figure 43). T o select Fahrenh eit/Centigrade mode display , car efully press[...]

  • Página 23

    www .desatech.com 1 13109-01C 23 INSPECTING B URNER Check pilot ame pattern and burner ame pat - terns often. PILOT FLAME P A TTERN Figure 44 shows a correct pilot ame pattern. Figure 45 shows an incorrect pilot ame pattern. The incorrect pilot ame is not properly heating the thermocouple. When the thermocouple cools, the heater will[...]

  • Página 24

    www .desatech.com 1 13109-01C 24 CLEANING AND MAINTENANCE                ?[...]

  • Página 25

    www .desatech.com 1 13109-01C 25 TROUBLESHOO TING       [...]

  • Página 26

    www .desatech.com 1 13109-01C 26 TROUBLESHOO TING Continued POSSIBLE CAUSE 1. Co nt r o l k no b no t f ul ly p re s s e d in 2. Control knob not pressed in long enough 3. Equipment shutoff valve not fully open 4. Pilot ame not touching ther - mocouple, which allows ther - mocouple to cool, causing pilot flame to go out. This problem could be ca[...]

  • Página 27

    www .desatech.com 1 13109-01C 27 POSSIBLE CAUSE 1. Not enough combustion/ven - tilation air 1. T urning con tro l knob to HI po - siti on whe n b urne rs are co ld 2. Air in gas line 3. Air passageways on heater blocked 4 . Dirty or partially clogged burner orice(s) 1 . When heated, vapors from furniture polish, wax, carpet cleaners, etc. may tu[...]

  • Página 28

    www .desatech.com 1 13109-01C 28          ?[...]

  • Página 29

    www .desatech.com 1 13109-01C 29 WIRING DIAGRAM Not e: For prop er oper ati on of option al acc ess ori es, the wires from the switch to the control must be connected exactly as shown. SPECIFICA TIONS  • Rating: 20,000/30,000 • Gas T ype: Natural Gas • Ignition: Piezo • Pr[...]

  • Página 30

    www .desatech.com 1 13109-01C 30 17 27 4 O F F P I L O T O N H I L O 8 12 26 7 6 4 3 2 1a 1c 1b 5 9 28 14 13 25 15 16 21 1 1 10 19 20 19 23 22 18 24 29 ILL USTRA TED P ARTS BREAKDOWN  [...]

  • Página 31

    www .desatech.com 1 13109-01C 31 P ARTS LIST This list contains replaceable parts used in your replace. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 29 of this manual.       DESCRIPTION   1a 1 1354[...]

  • Página 32

    www .desatech.com 1 13109-01C 32 ILL USTRA TED P ARTS BREAKDOWN    17 27 4 O F F P I L O T O N H I L O 8 12 26 7 6 4 3 2 1 5 9 28 14 13 25 15 16 21 1 1 10 19 20 19 23 24 22 18 29 30[...]

  • Página 33

    www .desatech.com 1 13109-01C 33 P ARTS LIST This list contains replaceable parts used in your replace. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 29 of this manual.     DESCRIPTION   1 102785-02 Log, Golden Oak • • 1 2 103778-01 ODS Pilot • 1[...]

  • Página 34

    www .desatech.com 1 13109-01C 34 ILL USTRA TED P ARTS BREAKDOWN   4 1 1 14 8 14 9 3 14 9 9 2 1 6 7 10 14 12 5 14 13 16 15[...]

  • Página 35

    www .desatech.com 1 13109-01C 35 P ARTS LIST   This list contains replaceable parts used in your replace. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 29 of this manual.   ?[...]

  • Página 36

    www .desatech.com 1 13109-01C 36 ILL USTRA TED P ARTS BREAKDOWN    4 1 1 14 18 19 20 17 8 14 9 3 14 9 9 2 1 6 7 10 14 12 5 14 13 16 15[...]

  • Página 37

    www .desatech.com 1 13109-01C 37 P ARTS LIST    This list contains replaceable parts used in your replace. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 29 of this manual.   [...]

  • Página 38

    www .desatech.com 1 13109-01C 38 ACCESSORIES NOTICE: All accessories may     Purchase these replace accessories from your lo - cal dealer . If they can not supply these accessories, call DESA Heating Products’ Sales Depart[...]

  • Página 39

    www .desatech.com 1 13109-01C 39 CORNER CABINET MANTEL WITH BASE AND PERIMETER TRIM    32" Unnished, T raditional Design    L igh t Oa k F ini sh, T radi tio nal Desi gn    32" Da rk Oak Fin ish , C lass ic Desi gn Ideal for spac[...]

  • Página 40

    Model Serial No. Date Purchased 2701 Industrial Drive P .O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 www .desatech.com LIMITED WARRANTY VENT -FREE GAS FIREPLACE DESA Heating Products warrants this product to be free from defects in materials and components for four (4) years from the date of rst purchase, provided that the product has been properl[...]