Desa (V)CB36N(E) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Desa (V)CB36N(E). La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Desa (V)CB36N(E) o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Desa (V)CB36N(E) se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Desa (V)CB36N(E), sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Desa (V)CB36N(E) debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Desa (V)CB36N(E)
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Desa (V)CB36N(E)
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Desa (V)CB36N(E)
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Desa (V)CB36N(E) no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Desa (V)CB36N(E) y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Desa en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Desa (V)CB36N(E), como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Desa (V)CB36N(E), el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Desa (V)CB36N(E). Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VENTED GAS FIREPLACE INST ALLA TION AND OWNER’S OPERA TION MANU AL 4" B-VENT DECORA TIVE GAS FIREPLACES MODELS (V)CB36N(E) AND (V)CB36P(E) W ARNING: If the information in this manual is not fol- lowed exactly , a re or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. — Do not store or use gasoline or other [...]

  • Página 2

    www .desatech.com 1 17437-01B 2 W ARNING: Improper in - stallation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause injury or property dam - age. Refer to this manual for correct installation and operational proce - dures. For assistance or additional information consult a qualified in - staller , service agency or the gas supplier . This [...]

  • Página 3

    www .desatech.com 1 17437-01B 3 Do not place clothing or other ammable material on or near the appliance. Never place any objects on or around replace. Firepl ace reaches high tempera - tures. Keep children and adults away from hot surface to avoid burns or clothing ignition. Fire - place will remain hot for a time after shutdown. Allow surfa[...]

  • Página 4

    www .desatech.com 1 17437-01B 4 4. Never install the replace • in a recreational vehicle • in windy or drafty areas where curtains or other combustible (ammable) objects can make contact with the replace front • in high trafc areas 5. Do not modi fy this rep lace und er any circu m - stance s. An y parts removed for servicing m[...]

  • Página 5

    www .desatech.com 1 17437-01B 5 PRODUCT FEA TURES These are a few facts that can help you understand and enjoy your vented decorative replace: • The (V)CB36N(E) and (V)CB36P(E) series of vented decorative replaces may be recessed into an exterior chase, an interior ush wall enclosure or a framed-in corner installation. • Models (V)CB36[...]

  • Página 6

    www .desatech.com 1 17437-01B 6 • A hear th ext ensio n is n ot re quired with this appliance. If one is installed, it is for aesthetic purposes only and does not have to meet stan- dard requirements for hearth extensions. • If you pla n on inst all ing a telev isi on or enter tai n- ment cente r reces sed abo ve your repla ce, it is rec omm[...]

  • Página 7

    www .desatech.com 1 17437-01B 7 Figure 6 - Framing Clearances for Corner Installation 28 5 / 8 " (72.7 cm) 21" (53.3 cm) T o Center of T op Vent 14 3 / 4 " (37.5 cm) 14 3 / 4 " (37.5 cm) to Nailing Flanges 56 3 / 4 " (144 cm) 12 1 / 4 " (31 cm) to Opening PRE-INST ALLA TION PREP ARA TION Continued Figure 7 - Unit Dimen[...]

  • Página 8

    www .desatech.com 1 17437-01B 8 Figure 9 - Clearances for Combustible Mantels Figure 8 - Side Clearances for Combustible Mantels PRE-INST ALLA TION PREP ARA TION Continued 1 1 / 2 " (3.8 cm) 3 1 / 2 " (8.9 cm) Outer Surround Combustible Material May Be Used Perpendicular Side Wall 5 1 / 4 " (13.3 cm) 1 3 / 4 " (4.4 cm) T o Firep[...]

  • Página 9

    www .desatech.com 1 17437-01B 9 This appliance may be vented through a manu- factured chimney liner system if all are listed, inspected and approved by local codes and/or building authorities. The examples shown in Figure 10 are typical of most B-vent installations and code practices. W AR N IN G: Th is g as r ep la ce a n d v e n t as s e m b l[...]

  • Página 10

    www .desatech.com 1 17437-01B 10 Lowest Discharge Opening Listed V ent Cap 8 Ft. Min. Roof Pitch x/12 Listed Clearance 12 x Listed Gas V ent H (Min) Height From Roof Figure 1 1 - B-V ent Termination Roof Pitch H (Min.) Flat to 6/12 1.0 ft (0.3 m) 6/12 to 7/12 1.25 ft (0.38 m) Over 7/12 to 8/12 1.5 ft (0.46 m) Over 8/12 to 9/12 2.0 ft (0.61 m) Over [...]

  • Página 11

    www .desatech.com 1 17437-01B 1 1 Remote Receiver or Wall Switch to T erminal Marked “TH” Wire Harness From High Limit Switch Male Connector to Remote Receiver or Wall Switch 9. Strip back outer Romex to about 4" and con - nect black, white and green wires accordingly using 3 wire nut connectors. 10. Tu ck ta ili ng wire s int o jun ct io [...]

  • Página 12

    www .desatech.com 1 17437-01B 12 6. Use clips to mount receiver on remote mount - ing bracket as shown in Figure 16. INST ALLING OPTIONAL CONTROLS Continued 9-V olt Battery Battery Housing Battery Cover T erminal Wires Remote Control Unit T owards Front REMOTE ON OFF Figure 16 - Mounting Remote Receiver to Bracket Figure 17 - Installing Battery in [...]

  • Página 13

    www .desatech.com 1 17437-01B 13 Fi gu re 2 0 - Mi ll iv ol t Ig ni ti on W ir in g Di ag ra m Figure 21 - Electronic Ignition Wiring Diagram TH TP TH/TP WHITE RED DO NOT CONNECT TO 120V HIGH LIMIT SWITCH N O T O L P F F O I NC Pilot Burner Incoming Main Gas Supply Thermocouple W all Switch/Remote Receiver Replace factory wiring with 105° C equiva[...]

  • Página 14

    www .desatech.com 1 17437-01B 14 FI REP LA CE I N ST ALL A TI ON CHECK GAS TYPE Use only the correct type of gas (natural or pro - pane/LP). If your gas supply is not the correct gas type, do not install replace. See dealer where you purchased your replace for proper gas type replace or tro purchase gas conversion kit (see Accessories , pa[...]

  • Página 15

    www .desatech.com 1 17437-01B 15 FI REP LA CE I N ST ALL A TI ON Continued W e recommend that you install a sediment trap/ drip leg in supply line as shown in Figure 23. Lo- cate sediment trap/drip leg where it is within reach for cleaning. Install in piping system between fuel suppl y and replace. Locate sedimen t trap/d rip leg where trapped m[...]

  • Página 16

    www .desatech.com 1 17437-01B 16 T est Pressures Equal T o or Less Than 1/2 PSIG (3.5 kPa) 1. Cl os e eq ui pm en t sh ut of f v al ve ( se e Fi gur e 2 5). 2. Pr ess uri ze su pp ly pi pin g sys te m b y e it her opening propane/LP supply tank valve for propane/LP gas replace or opening main gas valve located on or near gas meter for natural ga[...]

  • Página 17

    www .desatech.com 1 17437-01B 17 Figure 28 - Removing Louver Panel Louver Panel Spring Latch Removing/Replacing Glass Door W A RN I N G: H a n dl e g la s s door panel with care. Do not strike, slam or otherwise abuse glass. Do not operate fire - place with glass door removed, cracked or broken. If replacement of glass is necessary , the entire ass[...]

  • Página 18

    www .desatech.com 1 17437-01B 18 INST ALLING LOGS AND GLOWING EMBERS A 4 piece ceramic log set comes packed inside the unit rebox. Removal of glass door is necessary to unpack and assemble logs and add hearth treat - ments. Follow steps under Removing/Replacing Glass Door , page 17 to access logs and burner . Assemble logs and add burner treatme[...]

  • Página 19

    www .desatech.com 1 17437-01B 19 O F F P I L O T O N OPERA TING FIREPLACE MANU AL IGNITION SY STEM FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING W ARNING: If you do not fol- low these instructions exactly , a re or explosion may result causing property damage, per - sonal injury or loss of life. A. This appliance has a pilot which must be lighted by hand[...]

  • Página 20

    www .desatech.com 1 17437-01B 20 OPERA TING FIREPLACE Continued MANUAL LIGHTING PROCEDURE 1. Rem ove gla ss doo r (se e Remov in g/Re pl aci ng Glass Door , page 17). 2. Follow steps 1 through 8 under Lighting Instructions , page 19). 3. Press gas control knob and light pilot with match. 4. K ee p ga s co nt r o l k n ob pr es se d i n fo r 30 se c[...]

  • Página 21

    www .desatech.com 1 17437-01B 21 OPERA TING FIREPLACE Continued O F F P I L O T L O I H ON OFF REMOTE ON OFF O N Blower Control Knob (Optional Accessory) V ariable Control Knob Selector Switch in Remote Position Gas Control Knob in ON Position Figure 36 - Setting the Selector Switch, Gas Control Knob and V ariable Control Knob for Remote Operation [...]

  • Página 22

    www .desatech.com 1 17437-01B 22 INSPECTING B URNERS Check pilot ame pattern and burner ame pat - terns often. PILOT ASSEMBL Y The pilot assembly is factory preset for the proper ame height. Alterations may have occurred dur - ing shipping and handling. Call a qualied service person to readjust the pilot if necessary . The position and [...]

  • Página 23

    www .desatech.com 1 17437-01B 23 CLEANING AND MAINTENANCE W ARNING: T urn off replace and let cool before cleaning. CAUTION: Y ou must keep control areas, burners, and cir - cu lat in g air pas sag es of re pla ce clean. Inspect the se areas of replace before each use. Have replace inspected yearly by a qualied service person. Fire -[...]

  • Página 24

    www .desatech.com 1 17437-01B 24 LOGS • If you remove logs for cleaning, refer to In- stalling Logs and Glowing Embers , page 18, to properly replace logs. • Use a vacuum cleaner to remove any carbon buildup on logs. • Replace log(s) if broken. See Replacement Parts, page 34. • Replace ember material periodically as needed. See Replacement [...]

  • Página 25

    www .desatech.com 1 17437-01B 25 TROUBLESHOO TING W ARNING: T urn off heater and let cool before servicing. Only a qualied service person should service and repair heater . CAUTION: Never use a wire, needle or similar object to clean ODS/pilot. This can damage ODS/pilot unit. Note: All troubleshooting items are listed in order of operation. The [...]

  • Página 26

    www .desatech.com 1 17437-01B 26 TROUBLESHOO TING Continued POSSIBLE CAUSE 1. Gas con trol kno b no t fu lly pressed in 2. Gas control knob not pressed in long enough 3. Equipment shutof f valve not fully open 4 . Pilot flame not touching ther moco uple , which allow s th er mo co up le to co ol , cau si ng pilo t to go ou t. Th is pro blem cou ld [...]

  • Página 27

    www .desatech.com 1 17437-01B 27 TROUBLESHOO TING Continued POSSIBLE CAUSE 1. T urning gas control knob to HI position when burner is cold 2. Air in gas line 3. Dirty or partially clogged burner orice 1. Flame impingement on logs 2 . Debris around burner air mixer 1. Metal expanding while heat- ing or contracting while cooling 1. Battery is not [...]

  • Página 28

    www .desatech.com 1 17437-01B 28 TROUBLESHOO TING Continued POSSIBLE CAUSE 1 . No gas supply , or shutoff valve is OFF 2. Air in gas line 3. Constr uction debris clogging pilot orice 4. Low gas pressure 5. Kinked pilot line 6. Cont rol valv e is not ope ning 7. No power to unit or the igni- tion module 1. Lo os e wir ing on ign it or wi re to ig[...]

  • Página 29

    www .desatech.com 1 17437-01B 29 TROUBLESHOO TING Continued W ARNING: If you smell gas • Shut off gas supply . • Do not try to light any appliance. • Do not touch any electrical switch; do not use any phone in your building. • Immediately call your gas supplier from a neighbor ’ s phone. Fol - low the gas supplier ’ s instructions. • [...]

  • Página 30

    www .desatech.com 1 17437-01B 30 ILL USTRA TED P ARTS BREAKDOWN FIREPLACE ASSEMBL Y FOR MODELS (V)CB36N, (V)CB36P , (V)CB36NE AND (V)CB36PE 12 14 1-2 1-1 1-4 1-3 20 8 1 1 10 5 6 7 18 9 13 26 27 17 21 22 25 26 3 24 4 16 23 2 15 26 19[...]

  • Página 31

    www .desatech.com 1 17437-01B 31 P ARTS LIST This list contains replaceable parts used in your replace. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 34 of this manual. KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION QTY . 1 1 16108-01 Log Set • • • • 1 1-1 1 16109-01 Burner Base Log • • • • 1 1-2 1 161 10-01 [...]

  • Página 32

    www .desatech.com 1 17437-01B 32 ILL USTRA TED P ARTS BREAKDOWN BURNER ASSEMBL Y FOR MODELS (V)CB36N (V)CB36P , (V)CB36NE AND (V)CB36PE H IG H V O L T A G E 3 4 5 6 7 8 9 1 21 20 24 28 25 26 29 27 30 31 22 15 23 2 Piezo Ignition Models Only Electric Ignition Models Only 19 18 12 13 14 15 16 17 10 1 1[...]

  • Página 33

    www .desatech.com 1 17437-01B 33 P ARTS LIST This list contains replaceable parts used in your replace. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 34 of this manual. KEY NO. DESCRIPTION QTY . 1 1 16317-01 Remote Ignitor Bracket • • 1 2 14261 Ignitor Piezo • • 1 3 108085-01 Pilot Orice #51(Natur[...]

  • Página 34

    www .desatech.com 1 17437-01B 34 ACCESSORIES NOTE: All accessories may not be available for all replace models. Purchase these replace accessories from your local retailer . If they can not supply these acces- sories, call DESA ’ s Sales Department at 1-866- 672-6040, for information. Y ou can also write to the address listed on the back of[...]

  • Página 35

    www .desatech.com 1 17437-01B 35 RECEIVER AND HAND-HELD ON/OFF REMOTE CONTROL KIT HRC100 SERIES Allows the replace to be turned on and off con - veniently with dual safety lock feature. REMOTE CONTROL KIT - WRC SERIES Standard ON/OFF electronic remote control kit. W ALL MOUNTED ON/OFF SWITCH GWMS2 (Not Shown) Allows burner system to be turned on[...]

  • Página 36

    117437 01 2701 Industrial Drive P .O. Box 90004 Bowling Green, KY 42102-9004 www .desatech.com NOT A UPC WARRANTY INFORMA TION KEEP THIS WARRANTY Always specify model and serial numbers when communicating with the factory . W e reserve the right to amend these specications at any time without notice. The only warranty applicable is our standard [...]