Denon DHT-T110 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Denon DHT-T110. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Denon DHT-T110 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Denon DHT-T110 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Denon DHT-T110, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Denon DHT-T110 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Denon DHT-T110
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Denon DHT-T110
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Denon DHT-T110
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Denon DHT-T110 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Denon DHT-T110 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Denon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Denon DHT-T110, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Denon DHT-T110, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Denon DHT-T110. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DHT - T100 T V Speaker Base T V -Speaker Base Base d'enc einte pour T V Base altoparlante T V Alta vo z base para la T V T V Luidspr ekerbasis Högtalarställ för tv P odsta wa z głośnikami do telewizor a Акус ти ческ ая сис тема для телевизора O wner's Manual Benutzerhandbuch Manuel de l'utilisat e[...]

  • Página 2

    2 n SAFETY PRECAUTIONS CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence [...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    12 E N G L I S H Specifications Fr equency R ange: 40Hz to 20kHz High Fr equency D rivers: 14 mm (1/2") tweeter x 2 Low F requency Drivers: 51 x 127mm (2 x 5") woofer x 2 Dimensions: (H x W x D) 71 x 608 x 355mm Rating V oltage 100-240V ~ 50/60Hz W eight: 4.3kg Po wer consumption: 30W Po wer consumption in standb y mode: 0.5W Specificat[...]

  • Página 5

    13 Fr ont P anel Con trols 1) Po wer on/standby 2) T elevision Input — select to watch television. 3) Bluetooth wireless input — select for Bluetooth pairing or playback. 4) Remote Learning — engages remot e control learning. 5) Listening Mode — changes Listening Mode, stepping thr ough the five Modes in sequence. 6) Mute sound — Pr ess [...]

  • Página 6

    14 E N G L I S H C onnec ting DHT - T100 to y our television DHT - T100 offers thr ee audio inputs to route sound fr om your television to the DHT - T100. Connect only one typ e of audio cable at a time. 1 BEST Optical Digital Input (S/PDIF) —Connects to television’ s optical digital out. or 2 BETTER Coaxial Digital In (RCA jack)—Connec ts t[...]

  • Página 7

    15 C oaxial Digital In - BET TER If your television lacks an optical digital out it will probably include a coaxial digital output. Use an “RCA”-type cable (not included) to connect your television's coax digital audio output to DHT -T100’ s Coaxial Digital In. O ther components con- nected to the television, such as a DVD/Blu-ray player[...]

  • Página 8

    16 E N G L I S H Disable Y our T elevision’ s Speak ers Disable your television ’ s built-in speak ers when using DHT - T100. Usually , this is accomplished via an on-screen setup menu on your television. Look f or an “ Audio” or “Sound” sub-menu, and a “Speak ers Off ” , “Disable Speak ers” , "External Speak ers" or [...]

  • Página 9

    17 The C ontr ols on T op of DHT - T100 1) Pow er on/standby 2) T elevision Input Listen to sound from the television; auto-selects the active signal. Should multiple inputs have signal pr esent, priority is given to optical-digital, coaxial-digital, and 3.5mm analog stereo mini plug, in that or der. 3) Bluetooth ® Input Listen to wireless audio s[...]

  • Página 10

    18 E N G L I S H About the DHT - T100 Con trol Button LEDs The eight LEDs illuminating the top panel control buttons flash or light in various patterns to indicat e different functions. Powe r Momentar ily bright when DHT - T100 is turning on/waking from sleep; steadily dim while on/awake (operating mode); steadily dark when DHT - T100 is “asle[...]

  • Página 11

    19 Movie mode adds ambient and rear eff ects to the widening process f or a surround-like experience. A more widely separated array of buttons lights to indicate the mode's selection. Movie W ide mode deploys DHT - T100’ s maximum processing for the “biggest ” possible sound on action films or other large -scale con- tent. Six widely s[...]

  • Página 12

    20 E N G L I S H Use A n y Remote to C ontrol y our DHT - T100 It ’ s easy to “teach ” DHT- T100 to respond to nearly any conventional IR (infrar ed) remote, so that you ma y continue to use your favorite television or cable/satellite . Y ou ma y prefer to teach DHT - T100 only selected commands, to avoid unintentional operations and subseque[...]

  • Página 13

    21 T rouble teaching DHT - T100 remote c ontrol commands • Make sure the source r emote is working properly in the first place; check batteries; confirm direct operation. • Mov e the DHT - T100 and source remot e out of bright sunlight or power ful room lighting (too-bright light will impede infrared-signal transmission). • Be sur [...]

  • Página 14

    ww w .denon.com D&M Holdings Inc. Printed in China. 5411 11070 0AD[...]