Español dropdown-ico

Denon DHT-FS5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Denon DHT-FS5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Denon DHT-FS5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Denon DHT-FS5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Denon DHT-FS5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Denon DHT-FS5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Denon DHT-FS5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Denon DHT-FS5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Denon DHT-FS5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Denon DHT-FS5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Denon DHT-FS5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Denon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Denon DHT-FS5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Denon DHT-FS5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Denon DHT-FS5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HOME THEA TER S Y S TEM DHT -FS5 Owner ’ s Manual Bedienungsanleitung Manuel de l’Utilisat eur Manuale delle istr uzioni Manual del usuar io Gebr uiksaanwijzing Br uksanvisning[...]

  • Página 2

    ENGLISH IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS S VENSKA ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS n SAFETY PRECA UTIONS CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QU ALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, [...]

  • Página 3

    ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS S VENSKA CA UTION: • The ventilation should not be impeded by co vering the v entilation openings with items, suc h as newspapers, tablecloths, curtains, etc. • No naked flame sources, suc h as lighted candles, should be placed on the unit. • Obser ve and follo w local regulations regar[...]

  • Página 4

    IT ALIANO ESP AÑOL NEDERLANDS S VENSKA ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS A NO TE ABOUT RECY CLING: This product’ s pac kaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of an y materials in accordance with the local recycling regulations. When discarding the unit, comply with local rules or regulations. Bat teries should nev er be thrown [...]

  • Página 5

    Instalación Conexiones Configuración Funcionamient o Otras funciones Resolución de problemas Especificaciones  ESP AÑOL A cerca de la instalación ································································ 5 Horizontalmente ·······················?[...]

  • Página 6

    Instalación Conexiones Configuración Funcionamient o Otras funciones Resolución de problemas Especificaciones  ESP AÑOL 30° 30° Aprox. 23 pies / 7 m Apunte con el mando a dist ancia en el sensor remoto cuando lo utilice. A cerca del Mando a distancia Inserción de las bat er ías q Empuje la palanca de bloqueo en la dirección de la fl [...]

  • Página 7

    Instalación Conexiones Configuración Funcionamient o Otras funciones Resolución de problemas Especificaciones  ESP AÑOL Es posible realizar también otros ajustes y operaciones. Repr oducción ( v página 1 0) Configur ación simple ( v página 9) Conexiones ( v página 7 , 8) Instalación ( v página 5, 6) n Reproducción de sonido del T[...]

  • Página 8

     ESP AÑOL Instalación Conexiones Configuración Funcionamient o Otras funciones Resolución de problemas Especificaciones q Conector es de la entrada de audio analógica ··································································· (7 , 8) w Conector es de la entrada de[...]

  • Página 9

     ESP AÑOL Conexiones Configuración Funcionamient o Otras funciones Resolución de problemas Especificaciones q y u i w e r t Mando a distancia q Botones INPUT ········································· (1 0) w Botones MODE SELECT ··························· (1 0) e Botón NIG[...]

  • Página 10

     ESP AÑOL Pr imeros pasos Conexiones Configuración Funcionamient o Otras funciones Resolución de problemas Especificaciones Utilice los tornillos incluidos para fijar el DH T -FS5 a los dos accesorios de montaje en pared incluidos. Colocación en pared T ornillo Accesorio 2,2 pies / 665 mm Montaje en par ed PRECA UCIÓN: • P or motiv os [...]

  • Página 11

     ESP AÑOL Pr imeros pasos Instalación Configuración Funcionamient o Otras funciones Resolución de problemas Especificaciones Para disfr ut ar de programas digitales compatibles con sonido env olvente, se recomienda conectar el TV utilizando las conexiones de audio digital. • Con el DHT -FS5, se pueden introducir tres juegos de señales d[...]

  • Página 12

     ESP AÑOL Pr imeros pasos Instalación Configuración Funcionamient o Otras funciones Resolución de problemas Especificaciones <Vista desde la parte inferior> */ La frecuencia del crossover de salida previa del subw oof er del DH T -FS5 es de 1 50 Hz. Recomendamos utilizar un subwoof er con una frecuencia de crossover de 1 50 Hz. Subwo[...]

  • Página 13

    Pr imeros pasos Instalación Conexiones Funcionamient o Otras funciones Resolución de problemas Especificaciones  ESP AÑOL R ea l i c e e n p ri me r lu ga r lo s aj u s t e s d e la sa la de es c u c h a s i gu ie nd o el p r o ce di mi e n t o de sc ri t o e n “ C on fig ur a c i ó n s im pl e ” . TYPE-1 T YPE-2 TYPE-3 A 4,9 pies / 1,[...]

  • Página 14

    Pr imeros pasos Instalación Conexiones Configuración Otras funciones Resolución de problemas Especificaciones 10 ESP AÑOL Pulse [SDB] . El ajuste actual aparece en la pantalla por alrededor de 5 segundos. b El modo cambia entre “ On ( )” y “ Of f ( )” si se pulsa nuev amente [SDB] mientras se visualiza el ajuste actual. b Este modo se[...]

  • Página 15

    Pr imeros pasos Instalación Conexiones Configuración Funcionamiento Especificaciones  ESP AÑOL Si se produce algún pr oblema, sig a pr imero los pasos siguient es: 1 . ¿Las conexiones están corr ectamente hechas? 2. ¿Se está utilizando el equipo de acuerdo con las instr ucciones del Manual del usuario? 3. ¿Los otros componentes fun[...]

  • Página 16

     ESP AÑOL Pr imeros pasos Instalación Conexiones Configuración Funcionamiento Otras funciones n Unidad de altav oz delanter o Tipo: 6 altavoces de una vía Salida nominal: 25 W x 4 (6 /ohmios) + 50 W x 1 (3 /ohmios) Sensibilidad de entrada: 500 mV / 22 k/kohmios / 250 mV / 22k/kohmios (seleccionable) Fr ecuencia de respuesta: [...]

  • Página 17

    Denon Brand Company , D&M Holdings Inc. Printed in China 541 1 1 0005 0 07D www .denon.com[...]