Denon AH-MM200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Denon AH-MM200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Denon AH-MM200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Denon AH-MM200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Denon AH-MM200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Denon AH-MM200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Denon AH-MM200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Denon AH-MM200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Denon AH-MM200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Denon AH-MM200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Denon AH-MM200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Denon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Denon AH-MM200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Denon AH-MM200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Denon AH-MM200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AH-MM200 AH-MM200EM_2nd_141121.indd 1 2014/11/25 9:53:50[...]

  • Página 2

    1 Thank you for purchasing this product. Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt erworben haben. Nous vous remercions d’avoir acheté ce produit. Grazie per avere acquistato questo prodotto. Gracias por haber adquirido este producto. Bedankt voor het aanschaen van dit product. Tack för att du har köpt denna produkt. Благодарим Вас [...]

  • Página 3

    2 AH-MM200EM_2nd_141121.indd 2 2014/11/25 9:53:51[...]

  • Página 4

    3 + ー ×1 ×2 ×3 AH-MM200EM_2nd_141121.indd 3 2014/11/25 9:53:51[...]

  • Página 5

    4 “Made for iPod,” “Made for iPhone,” and “Made for iPad” mean that an electronic accessory has been designed to connect specically to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has been certied by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safe[...]

  • Página 6

    5 AH-MM200EM_2nd_141121.indd 5 2014/11/25 9:53:51[...]

  • Página 7

    6 AH-MM200EM_2nd_141121.indd 6 2014/11/25 9:53:51[...]

  • Página 8

    7 Specifications n Type: Dynamic type n Drive units: Ø 30 mm n Input impedance: 36 Ω/ohms n Sensitivity: 99 dB/mW n Maximum input: 1,000 mW n Playback frequency: 10 – 25,000 Hz n Weight: 130 g (not including cable) z Specifications and design are subject to change without notice. ENGLISH Technische Daten n Typ: Dynamischer Typ n Treiber: Ø 3[...]

  • Página 9

    8 Specifiche n Tipo: Tipo dinamico n Unità principali: Ø 30 mm n lmpedenza in ingresso: 36 Ω/ohm n Sensibilità: 99 dB/mW n Ingresso massimo: 1.000 mW n Frequenze di riproduzione: 10 – 25.000 Hz n Peso: 130 g (Cavo escluso) z Le specifiche e il design sono soggetti a modifiche senza preavviso. ITALIANO Especificaciones n Tipo: Tipo dinámi[...]

  • Página 10

    9 Tekniska data n Typ: Dynamisk typ n Drivenheter: Ø 30 mm n Inimpedans: 36 Ω/ohm n Känslighet: 99 dB/mW n Max ineekt: 1 000 mW n Frekvensåtergivning: 10 – 25 000 Hz n Mått: 130 g (exkl. kabeln) z Rätt till ändringar förbehålles. SVENSKA Технические характеристики n Tип: Активный n Динамики: [...]

  • Página 11

    10 規格 n 類型 : 動態型 n 發聲驅動單元 : Ø 30mm n 輸入阻抗 : 36Ω/歐姆 n 靈敏度 : 99dB/mW n 最大輸入 : 1,000mW n 播放頻率 : 10~25,000 Hz n 重量 : 130g (不包括耳機線) z 產品規格及設計如有變化,恕不另行通知。 中文繁體字 规 格 n 类型 : 动态型 n 发声驱动单元 : Ø 30mm n 输?[...]

  • Página 12

    11 日本語 主な仕様 n 形式 : ダイナミック型 n ドライバー : Ø30mm n インピーダンス : 36Ω n 感度 : 99dB/mW n 最大入力 : 1,000mW n 再生周波数 : 10~25,000Hz n 質量 : 130g(ケーブルを除く)  z 仕様お よ び外観は 改良のため 、 予告な く 変更す る こ と があ り ます。 ?[...]

  • Página 13

    12 1. 保証期間内でも、次のような場合には有料修理となります。 (1)   使用上の誤り、または改造や不当な修理による故障または 損傷。 (2)   お買い上げ後の移動、 落下、 輸送等による故障または損傷。 (3)   火災、地震、水害、落雷、?[...]

  • Página 14

    13 〒 210-8569 神奈川県川崎市川崎区日進町 2 番地 1 D&M ビル お 客 様 相 談 セ ン タ ー   0570 (666)112 FAX:044(544)3171 ■ 受付時間  9:30 〜 17:30 (当社休日および祝日を除く、月~金曜日) ■ 上記番号がご利用いただけない場合  03(3570)5138 〒 2[...]

  • Página 15

    AH-MM200EM_2nd_141121.indd 14 2014/11/25 9:53:52[...]

  • Página 16

    www.denon.com D&M Holdings Inc. 541 1 1 1 237 00AD AH-MM200EM_2nd_141121.indd 15 2014/11/25 9:53:52[...]