Delta 40-570 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Delta 40-570. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Delta 40-570 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Delta 40-570 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Delta 40-570, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Delta 40-570 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Delta 40-570
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Delta 40-570
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Delta 40-570
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Delta 40-570 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Delta 40-570 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Delta en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Delta 40-570, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Delta 40-570, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Delta 40-570. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 INSTRUCTION MANUAL 16" V ariable Speed Scr oll Saw with Quickset II Blade Changing Featur e (Model 40-570) P ART NO. 898602-0010 Copyright © 2000 Delta Machinery ESP AÑOL: PÁGINA 15 T o learn more about DEL T A MACHINER Y visit our website at: www .deltamachinery .com. For Parts, Service, W arranty or other Assistance, please call 1-888-8[...]

  • Página 2

    2 SAFETY RULES W oodworking can be dangerous if safe and proper operating pr ocedures are not followed. As with all machinery , there are certain hazards involved with the operation of the pr oduct. Using the machine with respect and caution will considerably lessen the possibility of personal injury . However , if normal safety precautions ar e ov[...]

  • Página 3

    3 ADDITIONAL SAFETY RULES FOR SCROLL SA WS 1. DO NOT operate your scroll saw until it is completely assembled and installed according to the instructions. 2. IF YOU ARE NOT thoroughly familiar with the operation of Scroll Saws, obtain advice fr om your supervisor , instructor or other qualified person. 3. YOUR SCROLL SAW MUST be secur ely fastened [...]

  • Página 4

    4 FOREWORD Delta Model 40-570 16" Scroll Saw is designed to give high quality , smooth cutting performance with capacity to cut up to 16" wide by 2" thick woodworking materials and has a 3/4" stroke. Delta Model 40-570 comes equipped with; basic machine, integral dust port, variable speed 600-1650 spm, lock-out switch, cast iron[...]

  • Página 5

    GROUNDING INSTRUCTIONS WARNING: THIS TOOL MUST BE GROUNDED WHILE IN USE TO PROTECT THE OPERA TOR FROM ELECTRIC SHOCK. 1. All grounded, cor d-connected tools: In the event of a malfunction or breakdown, gr ounding provides a path of least resistance for electric curr ent to reduce the risk of electric shock. This tool is equipped with an electric co[...]

  • Página 6

    6 F ASTENING SCROLL SAW TO SUPPORTING SURF ACE Y our scroll saw MUST be securely fastened to a stand or workbench using the three holes in the base, two of which are shown at (A) Fig. 4. IMPORT ANT : If there is any tendency for the stand or workbench to move during operation, the stand or workbench MUST be fastened to the floor . ON-OFF SWITCH AND[...]

  • Página 7

    7 T ABLE INSER T The table insert (A) can be assembled to the saw table with the opening in the insert pointing to the front of the table, as shown in Fig. 7, or to the right as shown in Fig. 8. With the table in the level position, 90° to the blade, the insert (A) should be positioned, as shown in Fig. 7. This allows for the blade to be pivoted f[...]

  • Página 8

    8 3. Push upper blade chuck locking lever (C) Fig. 11, to the rear as shown. This will automatically r elease the blade (D) from the upper chuck (E). 4. Remove the dust collection cup (A) by rotating knob (B) 90° as shown in Fig. 12. Slide dust cup out of the guides (C) by pulling it toward the fr ont. NOTE: DO NOT OPERA TE THE UNIT WITH THE DUST [...]

  • Página 9

    9 ADJUSTING BLADE TENSION T ension is applied to the blade when the blade tension lever (A) Fig. 15, is in the rear position, as shown. When the lever (A) is moved forward, as shown in Fig. 16, blade tension is released. T o increase blade tension, turn lever knob (B) Fig. 16, clockwise and to decrease blade tension, turn knob (B) counterclockwise.[...]

  • Página 10

    Fig. 18 A 10 TIL TING THE T ABLE The table on your scroll saw can be tilted 45° to the left for bevel cutting operations by removing the dust cup as shown in Fig. 12 and loosening table lock knob (A) Fig. 18, tilt the table to the desired angle indicated on degree scale (B) Fig. 19 and tighten lock handle (A) Fig. 18. When bevel cutting, the holdd[...]

  • Página 11

    11 ADJUSTING HOLDDOWN The holddown (A) Fig. 23, should be adjusted so it contacts the top surface of the work (D) being cut by loosening lock knob (B) and moving holddown rod (C) up or down. Then tighten lock knob (B). The holddown (A) Fig. 23, may be adjusted front to r ear , by loosening set screw (B) Fig. 24, and positioning the holddown in the [...]

  • Página 12

    12 CHOICE OF BLADE AND SPEED Y our scroll saw will accept a wide variety of 5" flat end blades and can be operated at any speed from 600 to 1650 cutting strokes per minute. Consider the following as a general guideline for selecting a blade and operating speed. 1. Use a finer blade for cutting thin workpieces, for hard materials, or when a smo[...]

  • Página 13

    13 FOLLOWING A LINE With your scroll saw you should be able to cut a straight or curved line with ease. Most beginners will experience blade wandering, however , they eventually learn to control it as they become more familiar with the machine. Use scrap material to practice cuts before starting a pr oject. This enables you to develop your own way [...]

  • Página 14

    14 Delta Building T rades and Home Shop Machinery T wo Y ear Limited W arranty Delta will repair or r eplace, at its expense and at its option, any Delta machine, machine part, or machine accessory which in normal use has proven to be defective in workmanship or material, pr ovided that the customer returns the product pr epaid to a Delta factory s[...]