Español dropdown-ico

Delta 31-280 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Delta 31-280. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Delta 31-280 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Delta 31-280 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Delta 31-280, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Delta 31-280 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Delta 31-280
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Delta 31-280
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Delta 31-280
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Delta 31-280 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Delta 31-280 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Delta en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Delta 31-280, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Delta 31-280, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Delta 31-280. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL Sanding Center 6" Belt/12" Disc Sander (Model 31-280) P ART NO. 406-12-651-0004 - 07-31-01) Copyright © 2001 Delta Machinery T o learn more about DEL T A MACHINER Y visit our website at: www .deltamachinery .com. For Parts, Service, W arranty or other Assistance, please call 1-800-223-7278 ( In Canada call 1-800-463-35[...]

  • Página 2

    2 GENERAL SAFETY RULES W oodworking can be dangerous if safe and proper operating pr ocedures ar e not followed. As with all machinery , there ar e cer- tain hazards involved with the operation of the pr oduct. Using the machine with respect and caution will considerably lessen the possibility of personal injury . However , if normal safety pr ecau[...]

  • Página 3

    3 ADDITIONAL SAFETY RULES FOR SANDING CENTER 1. WARNING: Do not operate this tool until assembly and installation are complete, according to instructions. 2. WARNING: Unguar ded rotating shafts can cr eate an entanglement hazard. AL WA YS COVER THE POWER T AKE- OFF SHAFT when accessories are not in use. 3. IF YOU ARE NOT thoroughly familiar with th[...]

  • Página 4

    4 4 Fig. 1 Fig. 2 GROUNDED OUTLET BOX CURRENT CARR YING PRONGS GROUNDING BLADE IS LONGEST OF THE 3 BLADES GROUNDED OUTLET BOX GROUNDING MEANS ADAPTER GROUNDING INSTRUCTIONS WARNING: THIS TOOL MUST BE GROUNDED WHILE IN USE TO PROTECT THE OPERA TOR FROM ELECTRIC SHOCK. 1. All grounded, cor d-connected tools: In the event of a malfunction or breakdown[...]

  • Página 5

    2 5 Use proper extension cor ds. Make sure your extension cor d is in good condition and is a 3-wire extension cor d which has a 3-prong gr ounding type plug and matching receptacle which will accept the tool’ s plug. When using an extension cord, be sur e to use one heavy enough to carry the current of the tool. An undersized cor d will cause a [...]

  • Página 6

    6 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS WARNING: FOR YOUR OWN SAFETY , DO NOT CONNECT THE MACHINE TO THE POWER SOURCE UNTIL THE MACHINE IS COMPLETEL Y ASSEMBLED, AND YOU READ AND UNDERST AND THE ENTIRE OWNER'S MANUAL. Fig. 7 ASSEMBLING ST AND 1. Attach the four rubber feet (E) Fig. 7 to the bottom of each leg (C). 2. Attach the two lower braces (A) Fig. 7, a[...]

  • Página 7

    7 Fig. 9 A TT ACHING SANDING DISC CAUTION: DISCONNECT TOOL FROM POWER SOURCE. 1. Clean the sanding disc plate (A) Fig. 9 of any oil or grease, and be certain that it is dry . 2. Peel approximately 1/2 of the backing (B) Fig. 9 fr om the sanding disc (C). 3. Insert the sanding disc (C) with the paper backing downward between the disc assembly and th[...]

  • Página 8

    8 OPERA TING CONTROLS AND ADJUSTMENTS ST AR TING AND STOPPING THE TOOL The on-off switch (A) Fig. 14 is located on the sander base. T o tur n the sander “ON”, move the switch to the up position. T o turn the sander “OFF”, move the switch to the down position. LOCKING SWITCH IN THE “OFF” POSITION IMPORT ANT : When the tool is not in use,[...]

  • Página 9

    9 Fig. 17 Fig. 16 IMPORT ANT : THE TOOL IS SHIPPED WITHOUT BEL T TENSION. BEFORE OPERA TING THE TOOL, ADJUST THE BEL T FOR CORRECT TENSION AND PROPER TRACKING BY DOING THE FOLLOWING: 1. DISCONNECT TOOL FROM POWER SOURCE. 2. Loosen the two lock knobs (A) Fig. 17, and remove the top cover (B). 3. T ur n the belt tension lever (C) Fig. 18 clockwise to[...]

  • Página 10

    ADJUSTING BEL T SANDER T ABLE MITER GAUGE SLOT P ARALLEL TO SANDING BEL T 1. DISCONNECT TOOL FROM POWER SOURCE. 2. Position the table (Figs. 25 and 26) 90 degrees to the belt. Place a squar e (B) in the miter gauge slot with the blade (C) of the square touching the sanding belt. Check the opposite end of the belt to see if the miter gauge slot (D) [...]

  • Página 11

    11 Fig. 28 Fig. 27 Fig. 26 Fig. 25 CHANGING POSITION OF SANDING ARM 1. The sanding arm (A) can be used in the vertical position (Fig. 27), the horizontal position (Fig. 28), or any angle in between. Loosen the lock handle (B), position the arm (A) to the desired angle, and tighten the lock handle (B). 2. The top idler pulley cover (A) Fig. 28 can b[...]

  • Página 12

    12 Fig. 31 Fig. 30 Fig. 32 TIL TING THE DISC SANDER T ABLE The table (A) can be tilted 45 degrees up (Fig. 31), or 45 degr ees down (Fig. 32), by loosening the lock handle (B), tilt- ing the table (A), and tightening lock handle (B). The degree of tilt is determined by the scale (C) Fig. 32, and pointer (D) Fig. 32. NOTE: When tilting the table dow[...]

  • Página 13

    13 ADJUSTING SANDING DISC GUARD 1. DISCONNECT TOOL FROM POWER SOURCE. 2. Adjust the sanding disc guard (A) Fig. 35, so that the fr ont edge of the guard is slightly in fr ont of the sanding disc for small work, and slightly behind the sanding disc for lar ge work. 3. T o adjust, move the guard (A) Fig. 35 in or out as r equired. The scr ews do not [...]

  • Página 14

    POWER T AKE-OFF SHAFT 1. DISCONNECT TOOL FROM POWER SOURCE. 2. A power take-off shaft is pr ovided on the lower end of the sanding belt arm to accommodate accessories. 3. For access to the power take-off shaft, r emove the two screws (A) Fig. 43, and cover (B). 4. WARNING: Unguar ded rotating shafts (C) Fig 41 can create an entanglement hazar d. AL[...]

  • Página 15

    15 15 ACCESSORIES A complete line of accessories is available from your Delta Supplier , Porter -Cable • Delta Factory Service Centers, and Delta Authorized Service Stations. Please visit our W eb Site www .deltamachinery .com for a catalog or for the name of your nearest supplier . WARNING: Since accessories other than those offer ed by Delta ha[...]

  • Página 16

    16 The following are trademarks of POR TER-CABLE · DEL T A (Las siguientes son marcas r egistradas de PORTER-CABLE S.A.): BAMMER ® , INNOV A TION THA T WORKS ® , JETSTREAM ® , LASERLOC ® , OMNIJIG ® , POCKET CUTTER ® , PORT A-BAND ® , PORT A-PLANE ® , PORTER- CABLE ® , QUICKSAND ® , SANDTRAP ® , SA W BOSS ® , SPEED-BLOC ® , SPEEDMA TI[...]