DeLonghi KBM 1511 manual

1
2
3
4
5

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeLonghi KBM 1511. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeLonghi KBM 1511 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeLonghi KBM 1511 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeLonghi KBM 1511, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeLonghi KBM 1511 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeLonghi KBM 1511
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeLonghi KBM 1511
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeLonghi KBM 1511
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeLonghi KBM 1511 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeLonghi KBM 1511 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeLonghi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeLonghi KBM 1511, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeLonghi KBM 1511, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeLonghi KBM 1511. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CORDLESS ELECTRIC KETTLE Instructions for use BOUILLOIRE TRADITIONNELLE EN MÉT AL SANS CORDON Mode d’emploi HERVIDOR TRADICIONAL DE MET AL SIN FIL TRO Instrucciones para el uso BOLLITORE TRADIZIONALE IN MET ALLO SENZA FILO Istruzioni per l’uso KBM 1511 KBM 1511 INTRO 7-10-2003 16:59 Pagina 1[...]

  • Página 2

    INTRO 7-10-2003 16:59 Pagina 2[...]

  • Página 3

    A LID B FILTER C 360° BASE WITH CORD STORAGE D PLUG E INDICA TOR LIGHT F ON/OFF SWITCH G STEAM TUBE H MAX LEVEL INDICA TOR I WA TER LEVEL INDICA TOR A COUVERCLE B FILTRE C SOCLE À 360° A VEC ENROULEUR DE CORDON D FICHE E TÉMOIN LUMINEUX F INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT ON/OFF G PETIT TUY AU V APEUR H INDICA TEUR NIVEAU MAXIMAL I INDICA TEUR NIVEAU [...]

  • Página 4

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS. • Do not touch hot surfaces. Use handles or dials. •T o protect against fire, electric shock and injur y to persons do not immerse cord, plug in water or other liquid. • Close super visio[...]

  • Página 5

    • The power cord must not be replaced by the user , as this requires the use of special tools. If the power cable is damaged, contact a De’Longhi authorized Ser vice Centre. • If the kettle is overfilled, boiling water may over flow . THIS PRODUCT IS FOR HOUSEHOLD USE ONL Y SA VE THESE INSTRUCTIONS SHOR T CORD INSTRUCTIONS •A short power co[...]