Español dropdown-ico

DeLonghi Fan Heater manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeLonghi Fan Heater. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeLonghi Fan Heater o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeLonghi Fan Heater se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeLonghi Fan Heater, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeLonghi Fan Heater debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeLonghi Fan Heater
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeLonghi Fan Heater
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeLonghi Fan Heater
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeLonghi Fan Heater no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeLonghi Fan Heater y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeLonghi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeLonghi Fan Heater, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeLonghi Fan Heater, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeLonghi Fan Heater. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S INSTRUCTION MODE D’EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LISEZ ET GARDEZ CES INSTRUCTIONS REPASE Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES F AN HEA TER RADIA TEUR SOUFFLANT TERMOVENTILADOR GB 10-05-2001 9:00 Pagina 1[...]

  • Página 2

    2 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the following: 1. Read all instructions before using the appliance. 2. This appliance is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. Use handle w[...]

  • Página 3

    3 signs overheating or deformations are evidenced by the plug. Do not use the receptacle and CALL your electrician. 19. Check that neither the appliance nor the power cable have been damaged in any way during transportation. 20. CAUTION: to prevent electric shock match wide blade of plug to wide slot, fully insert. 21. Do not cover the appliance wh[...]

  • Página 4

    OPERA TION AND USE 1) SETTING THE CLOCK For the first time, set the clock to the correct time, proceeding as follows: • Press the button “ hour ” until the display shows the hours for the correct time and AM or PM, then release the button (fig.1). • Press the button “ min ” until the display shows the minutes for the correct time, then [...]

  • Página 5

    If Maximum power has been selected, adjust the thermostat dial (Fig. 1) to the desired comfort temperature, from 42° and 95° F (5°C to 35°C). By turning the thermostat dial the display will show the selected temperature. In addition, the smaller characters on the right-hand side of the display will indicate the actual room temperature (see figu[...]

  • Página 6

    6 4) PROGRAMMING THE ELECTRONIC TIMER The timer allows you to set 2 programmes in a 24 hour period to programme the timer. 1. Press the button “ AUTO” (fig. 2), this accesses the 1st programme (programme A). The yellow timer ON lamp will light up. 2. Set the start time for your programme by pressing the “hour button” to set the hour AM and [...]

  • Página 7

    Time Override If you wish to operate the heater without timer, press the “ON MODE” button. The yellow timer pilot light will go off. 5) MODELS WITH ROTATING BODY This appliance is fitted with a motorized base and a rotating body. To distribute the air flow over a larger area, press the oversized switch (Fig. 3). When activated, the appliance wi[...]

  • Página 8

    8 LIMITED WARRANTY What DoesThis Warranty Cover ? We warrant each appliance to be free from defects in material and workmanship. Our obligation under this warranty is limited to replacement or repair, free of charge at our factory or authorized service centers, of any defective part or parts thereof other than parts damaged in transit, which shall [...]