DeLonghi EUROCHEF - PRO manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeLonghi EUROCHEF - PRO. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeLonghi EUROCHEF - PRO o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeLonghi EUROCHEF - PRO se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeLonghi EUROCHEF - PRO, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeLonghi EUROCHEF - PRO debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeLonghi EUROCHEF - PRO
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeLonghi EUROCHEF - PRO
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeLonghi EUROCHEF - PRO
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeLonghi EUROCHEF - PRO no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeLonghi EUROCHEF - PRO y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeLonghi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeLonghi EUROCHEF - PRO, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeLonghi EUROCHEF - PRO, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeLonghi EUROCHEF - PRO. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD INST ALLA TION INSTR UCTIONS Shown with accessory Duct Cover Kit and accessory W arming Lamp Kit APPROVED FOR ALL RESIDENTIAL APPLIANCES FOR RESIDENTIAL USE ONL Y PLEASE READ ENTIRE INSTRUCTIONS BEFORE PROCEEDING . INST ALLA TION MUST COMPL Y WITH ALL LOCAL CODES. IMPORT ANT : Save these Instructions for the Local [...]

  • Página 2

    2 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD HOODS WEIGHT MODEL NUMBER 24” range hood with 600 CFM blower 22 lbs E C PH24S 30” range hood with 600 CFM blower 30 lbs E C PH30S 36” range hood with 600 CFM blower 36 lbs E C PH36S 48” range hood with 1200 CFM blower 48 lbs E C PH48S ACCESSORIES MODEL NUMBER WARMING LAMP KIT Includes 175W Warming Lamps, ro[...]

  • Página 3

    3 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD CONSIDERA TIONS BEFORE INST ALLING HOOD 1 . For the most efficient air flow exhaust, use a straight run or as few elbows as possible. 2 . Do not use flex ducting use metal ductwork only to reduce the risk of fire. 3 . COLD WEA THER installations should have an additional backdraft damper installed to minimize backw[...]

  • Página 4

    4 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD CONTENTS AND P AGE NUMBER Product Dimensions....................................................... pg.4 Advance Planning...........................................................pg.5 Using Duct Cover Accessories........................................ pg.5 T ools and Materials Required ...........................[...]

  • Página 5

    5 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD Cabinetry and electrical placement for 24-inch deep wall hoods. lnstallatian dimensions for 24 deep wall hoods. ADV ANCE PLANNING USING DUCT COVER ACCESSORIES T o avoid gap s, plan the hood inst allation height for duct cover use. Recirculating Kit Cover 4” (if used) Duct cover 6” Duct cover 12” 1. Duct cover[...]

  • Página 6

    6 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD REMOVE THE RANGEHOOD P AR TS PROVIDED Locate the parts packed with the hood. no. 4 screws to fix duct transition (torx 20) 3,9 x 9,5 mm no.3 screws and no.3 wall anchors (Philips) M5 x 57 mm Screws to hang and secure hood to the Wood Bracket (torx 20) 4,5 x 20 mm no. 4 for 24”-30” no. 6 for 36”-48” Parts In[...]

  • Página 7

    7 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD STEP 1 DETERMINE HOOD, DUCTWORK AND WIRING LOCA TIONS • Use a level to draw the cooktop centerline vertically up the wall to the ceiling. • Measure desired distance from the bottom of the hood to the cooking surface, 24" min. to 36" max. Note: If installing with Duct Cover Kit or Recirculating Kit, se[...]

  • Página 8

    8 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD model 30 36 model 48 two blowers V ertical Discharge (with Blower Upgrade Kit) BLOWER POSITION CHART model 24 V ertical Discharge BLOWER POSITION OPTION model 30 36 V ertical Discharge Hood size Motor Recirculating Kit option T op ducting option Rear ducting option 2 4 ” 1 YES YES YES 3 0 ” 1 YES YES YES 3 0 ?[...]

  • Página 9

    9 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD IF CHANGING BLOWER POSITION WARNING: • disconnect the motor before changing position; reconnect after it is moved. A TTENTION: Débrancher le moteur avant de changer de position, rebrancher après le changement de position A “A” : remove bracket knock out before fixing 2 nd motor BLOWER UPGRADE KIT 30” AND [...]

  • Página 10

    10 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD • Secure the Wood Bracket to 2 or more vertical studs, using at least 2 of the 4 supplied long screws. IMPORT ANT : Screws must penetrate at least 1-1/2" into verti- cal studs. Countersink screws into support. AFFIXING THE HOOD MOUNTING SCREWS IMPORT ANT : FRAMING MUST BE CAP ABLE OF SUPPORTING UP TO 150 LB[...]

  • Página 11

    11 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD STEP 3B: AL TERNA TE MOUNTING METHOD INST ALL HOOD T O SOFFIT OR BENEA TH CABINETS SKIP THIS STEP IF USING W ALL MOUNTING METHOD When necessary , the hood may be installed so that it is supported by the soffit. • The soffit should be constructed with 2 x 4’s. • Determine the installation location on the wall[...]

  • Página 12

    12 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD ASSEMBL Y AND INST ALLA TION OF THE DUCT COVERS & RECIRCULA TING KIT COVER Optional duct covers shown in advance planning section may be used to fill the space between the hood and ceiling in wall mount installations. 6" and 12" high duct covers are available and may be ordered separately . 1 . If mu[...]

  • Página 13

    13 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD • Use screws removed in S tep 2 to re-install Filter Frame, per photograph. STEP 7: TIGHTEN - HANGING SCREWS STEP 8: RE-INST ALL THE FIL TER FRAME • With Filter Frame still removed from S tep 2 • Adjust hood up to eliminate any gaps at ceiling. Tighten hanging screws. • Add (2) more security screws + Washe[...]

  • Página 14

    14 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD STEP 10: TEST FUNCTION OF HOOD - Blower - Light STEP 9: INST ALL FIL TER • Place filter drip trays into the bottom rear of the hood. • Insert top of grease filter first, than rotate bottom filter and drop into grease tray . • T o remove the filters, grasp the handle, push the filter up and lift out.[...]

  • Página 15

    15 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD CARE AND USE REPLACING HALOGEN BULB OPERA TION Press any speed to turn hood on. Press same button to turn hood off. Active speed is shown by a button back light. CONTROL: 1. 1 Speed 2. 2 Speed 3. 3 Speed 4. 4 Speed Light DELA YED SHUTOFF By pressing down on any speed key for 2 seconds, while hood is running the 15[...]

  • Página 16

    16 Air-2 EUROCHEF - PRO W ALL HOOD EUROCHEF U.S.A. 41 MERCEDES W A Y SUITE 25 EDGEWOOD NEW YORK 1 1717 – TEL. 866-844-6566 WWW .DELONGHIMAJORAPPLIANCES.COM WWW .DELONGHI RANGES.COM[...]