Español dropdown-ico

DeLonghi EC860 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeLonghi EC860. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeLonghi EC860 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeLonghi EC860 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeLonghi EC860, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeLonghi EC860 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeLonghi EC860
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeLonghi EC860
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeLonghi EC860
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeLonghi EC860 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeLonghi EC860 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeLonghi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeLonghi EC860, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeLonghi EC860, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeLonghi EC860. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    5713218341/12.11 - Printed in China De’L onghi Appliances via Seitz, 47 31100 T reviso Italia[...]

  • Página 2

    C OFFEE MAKER E C860 Instructions for use[...]

  • Página 3

    2 D C D1 D2 D3 D10 D9 D6 D5 D4 D8 D7 C5 C1 C2 CLEAN C3 C4[...]

  • Página 4

    3 A3 A4 A B A1 B A12 A10 A11 A13 A2 A8 A5 A6 A7 A14 B8 A9 B1 B3 B5 B7 B9 B11 B2 B4 B6 B8 B10 B12[...]

  • Página 5

    4 17 OZ / 0.5 L 2 1 CLEAN 12 3 42 3 27 31 24 28 29 30 25 26 56 78 14 15 16 17 18 19 20 21 22 10 11 12 13 9 32[...]

  • Página 6

    5 17 OZ / 0.5 L 2 1 CLEAN 12 3 42 3 27 31 24 28 29 30 25 26 56 78 14 15 16 17 18 19 20 21 22 10 11 12 13 9 32[...]

  • Página 7

    6 Symbols used in these instructions The impor tant recommendations have these symbols. These warnings must be follow ed. Danger! F ailure to comply can be or is the cause of injur y due to life - threat ening electric shocks. Attention! Failur e to comply can be or is cause of injur y or damage to the appliance . Scalding hazard! F ailure to c omp[...]

  • Página 8

    7 Functioning lights en Lights Operation Meaning of lights T urn on from general ON/OFF switch, at the back of the appliance. The appliance performs a self-test, signalled by the sequential ashing of lights. The appliance is on: no acc essory is connected to coupling A2. The appliance is hea ting up to make coee: when the 1 or 2 cup lights st[...]

  • Página 9

    8 Instructions for use Read these instruc tions carefully before using the appliance. F ailure to respect these instruc tions may result in personal injury or damage to the appliance. The manufacturer is not liable for damage as a result of failure to comply with these user instructions. Please note: Keepthese instruct[...]

  • Página 10

    9 Instruc tions for use programming menu, pr ess button again. Setting the temperature T o modify the temperature (low , medium, high) of the wat er used to make the c oee, proc eed as follows: 1. Accessthepr ogrammingmenu; 2. Keep button pressed until the lights relativ e to the wanted t emperatur e turn-on (see char t below). 3. Wh[...]

  • Página 11

    10 Instruc tions for use 2. Completely dip the strip in to a glass of wat er for one second. 3. Remove the strip fr om the wat er and shake it slightly . After about one minut e 1, 2, 3 or 4 red squar es form, depending on the hardness of the water (4 red squares = very hard water). 4. Access the pr ogramming menu. [...]

  • Página 12

    11 Instruc tions for use • Position the cup under the lt er-holder spouts. It is advised to heat the cup before making the coee, rinsing it with hot water . • Ensure the lights r elative to the coee buttons ar e on, press the coee button : the appliance proceeds and inte[...]

  • Página 13

    12 2. Place a cup or other container under the milk spout tube. 3. Keep the “CLEAN”  button (g. 25) pressed: lights and ash. When the lights stop ashing and the applia nce goes back to ready for use, release the“CLEAN”  button: the steam cleans the circuits inside the milk fr[...]

  • Página 14

    13 Cleaning the drip tray Attention! The drip tray is equipped with a oating water level indicator (red) (A11). A s soon as this indic ator starts pr otruding from the cup tray , empty the tray and clean it, otherwise the wa ter may overow and damage the machine, and the surrounding work -top . 1. Removethedriptra y(g.26)[...]

  • Página 15

    14 T roubleshooting Problem Possible causes Solution The device will not switch on The pow er supply cable is not inserted correctly Check that the pow er supply cable connector is fully inserted in the appropriat e socket on the back of the device;thencheckthattheplugis correctly connected to the pow er outlet Espresso coee[...]

  • Página 16

    15 T roubleshooting en Problem Possible causes Solution The coee cr eam is dark (it ows slowly from the spout) The ground c oee is too tightly pr essed Press the co ee less Largeamountofgr oundcoee Decreasetheamountofgr oundcoee The espresso boiler outlet is block ed Perform cleaning as indicat ed in the[...]