DeLonghi DAP 700 E manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeLonghi DAP 700 E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeLonghi DAP 700 E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeLonghi DAP 700 E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeLonghi DAP 700 E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeLonghi DAP 700 E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeLonghi DAP 700 E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeLonghi DAP 700 E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeLonghi DAP 700 E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeLonghi DAP 700 E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeLonghi DAP 700 E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeLonghi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeLonghi DAP 700 E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeLonghi DAP 700 E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeLonghi DAP 700 E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Air Purifier with Ionizer Épurateur d’air avec ionisateur Luftreiniger mit Ionisator Purificatore d’aria con ionizzatore Luchtzuiveringsapparaat met Ionisator Purificador de Aire con Ionizador Purificador de Ar com Ionizador π ÔÓÈÛÙ‹˜ ·¤Ú· Luftrenser med ioniseringsanordning Luftrenare med jonisator Ilmanpuhdistaja - ionisoja Luft[...]

  • Página 2

    2 Contents GB General instructions Features Description of appliance Instructions for use Cleaning the appliance Maintenance and filter replacement Inhalt D Wichtige Hinweise Technische Angaben Gerätebbeschreibung Inbetriebsetzung Pflege und Reinigung des Gerätes Instandhaltung und Filterwechsel Inhoudsopgave NL Waarschuwingen Technische kenmerke[...]

  • Página 3

    3 3 A I B C D G H E F L M N O P Q 1 2 Fig.1 Fig. 2 Fig. 3[...]

  • Página 4

    READ THIS BOOKLET CAREFULLY BEFORE USING THE APPLIANCE. THIS IS THE ONLY WAY TO ENSURE BEST RESULTS AND MAXIMUM SAFETY. GENERAL INSTRUCTIONS - This appliance must be used exclusively for the purpose for which it was expressly conceived, namely as a domestic air purifier.Any other use is considered improper and thus dangerous. Improper, incorrect or[...]

  • Página 5

    5 FEATURES 1. De'Longhi air purifiers incorporate the latest technology in domestic air filtration; 2. A powerful silent fan motor draws in the air from the front panel; 3.The contaminated air passes through a washable prefilter which removes the larger impurities such as dust and pollen. The partially filtered air is then passed through a lon[...]

  • Página 6

    6 I ) Timer light L ) Timer button M ) Ionising button N ) Silent light O ) Standard light P ) Turbo light Q ) ON/OFF/fan speed button DESCRIPTION OF APPLIANCE A) Front panel B ) Washable prefilter C ) HEPA filter D ) Anti-odour activated carbon filter E ) Filtered air outlet grill F ) Handle G ) Power cable H ) Plug INSTRUCTIONS FOR USE 1. Unpack [...]

  • Página 7

    7 MAINTENANCE AND FILTER REPLACEMENT 1. Remember that the efficiency of your purifier depends largely on the condition of the filters. These should therefore be checked regularly. 2.Remove the front panel. Inspect the prefilter. If a considerable amount of dust and other dirt has accumulated, remove the filter from the grill and wash it by hand in [...]