Español dropdown-ico

DeLonghi BCO85 GB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones DeLonghi BCO85 GB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica DeLonghi BCO85 GB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual DeLonghi BCO85 GB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales DeLonghi BCO85 GB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones DeLonghi BCO85 GB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo DeLonghi BCO85 GB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo DeLonghi BCO85 GB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo DeLonghi BCO85 GB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de DeLonghi BCO85 GB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de DeLonghi BCO85 GB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico DeLonghi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de DeLonghi BCO85 GB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo DeLonghi BCO85 GB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual DeLonghi BCO85 GB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTIONS FOR USE COFFEE MACHINE BCO85 Intro 3-07-2002 13:45 Pagina 1[...]

  • Página 2

    12 13 15 23 25 24 14 3 18 8 10 9 26 27 1 11 5 7 6 21 20 17 19 16 22 28 2 4 W ARNING - THIS APPLIANCE MUST BE EAR THED IMPORT ANT The wires in the mains lead are coloured in accordance with the fol- lowing code: Green and yellow: Earth Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead may not correspond with the coloured markin[...]

  • Página 3

    3 1 4 5 6 9 10 7 11 8 2 12 13 14 15 BCO85 Intro 3-07-2002 13:45 Pagina 3[...]

  • Página 4

    4 16 17 18 19 20 26 22 23 25 28 27 24 B A C 21 BCO85 Intro 3-07-2002 13:45 Pagina 4[...]

  • Página 5

    Thank you for choosing this De’Longhi coffee machine. T o get the ver y best out of your new coffee machine it is advisable to read these instructions before installing and using the appliance. This is the only way to ensure opti- mum results and maximum safety . DESCRIPTION OF THE APPLIANCE The following terms are used throughout the instruction[...]

  • Página 6

    INST ALLA TION • Place the appliance on a flat work surface at a safe distance from taps and sinks. • Check that the voltage corresponds to that indi- cated on the appliance rating plate. The appli- ance must always be connected to a well- earthed socket rated at 10 A minimum. The manufacturer is not liable for damage caused by inadequate earth[...]

  • Página 7

    on the warming plate, the cof fee will be man- tained at an ideal drinking temperature. HOW TO PREP ARE ESPRESSO COFFEE 1. Unscrew the boiler cap by turning it in an anti- clockwise direction. 2. Using the water level indicators printed on the small carafe (fig. 8) fill with water according to the number of cups of espresso coffee that are required[...]

  • Página 8

    has been made, the milk may continue to drip out of the tube. •B rew the coffee into the small espresso carafe as paragraph “How to prepare espresso cof- fee”. When the coffee reaches level 2 on the side of the small espresso carafe (fig. 22), turn the V ario System selector to “cappuccino” (fig. 15). If you allow too much coffee to come [...]

  • Página 9

    9 ter for espresso coffee are not obstructed. If necessar y , carefully clean the filter with hot water , scrubbing with an abrasive pad. DESCALING If the water in your area is quite hard, the calcium from this water can accumulate and reduce the machine’ s efficiency . The espresso coffee machine must be decalcified ever y 1-3 months (depending [...]

  • Página 10

    10 To make W ater required for espresso/cappuccino (small carafe) The quantity of ground coffee to put into the filter T wo espressos T wo cappuccinos Four espressos Four cappuccinos - 4 - 2 - 4 - 2 - 4 - 2 - 4 - 2 BCO85 GB 3-07-2002 13:45 Pagina 10[...]

  • Página 11

    Problem Cause Solution Espresso coffee no longer drips out The coffee has been ground too finely The hole in the spout of the filter holder is clogged The filter is obstructed Use coffee with a medium grind or the kind made for espresso coffee Clean the hole in the filter holder Clean the filter with hot water , scrub- bing with an abrasive pad The[...]