Español dropdown-ico

Dell S520 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dell S520. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dell S520 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dell S520 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dell S520, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dell S520 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dell S520
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dell S520
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dell S520
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dell S520 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dell S520 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dell S520, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dell S520, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dell S520. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Dell Interactive Pr ojector S520 Scr een/Whiteboar d PTDRV[...]

  • Página 2

    2 Important Safety Instructions W ARNING: Failure to r ead, thor oughly understand, and follow all instructions can result in serious personal injury , damage to equipment, or voiding of factory warranty! It is the installer’ s responsibility to make sur e all components ar e properly assembled and installed using the instructions provided. W ARN[...]

  • Página 3

    3 14.02 in. (356.2 mm) 78.75 in. (2000.1 mm) 80.37 in. (2041.4 mm) 4.99 in. (126.7 mm) 5.02 in. (127.4 mm) 38.77 in. (984.8 mm) 15.23 in. (386.8 mm) 6.6 in. (167.52 mm) 1.21 in. (30.65 mm) 41.60 in. (1056.5 mm) 55.52 in. (1410.1 mm) 1.67 in. (42.3 mm) 2.4 in. (60.9 mm) 28.07 in. (712.9 mm) Front V iew Side View Back View T op View Pr oduct Dimensio[...]

  • Página 4

    4 1/8 in. (wood) 1/2 in. (drywall) 8 mm (concrete) 6 mm (concrete – AF6 toggler) 7/16” Wr ench #8 X 1/2” Screw (7) 1/4” W asher (3) #8 x 3/4” Screw (1) #8-10 W all Anchor (10) Screen Bracket (5) #8 x 1” Screw (10) 1/4” x 1-1/2” Lag Screw (3) Screen (1) W all Bracket (1) Cable Cover Clip (2) Cleaning Cloth (1) Cable Cover (1) Marker [...]

  • Página 5

    5 1. Determine desired height of image (measur ed from oor) (Figure 1). 2. Determine desired center of image ar ea (Figure 1). 3. Measure 4-1/16” up fr om desired height (top) of image and 4” to the right of center of screen and mark location (Figure 1). 4. Determine location of studs behind drywall. 5. Drill one pilot hole into a wall stud [...]

  • Página 6

    6 NOTE: The (3) 1/4” x 1-1/2” bolts and (3) washers requir ed in Steps 6-8 are NOT INCLUDED with the scr een/whiteboard packaging. 6. Install (1) 1/4” x 1-1/2” bolt and (1) washer through middle of bracket into previously drilled hole, leaving 1/2” of the bolt extending from wall. Use carpenter’ s level to make sure bracket is pr operly[...]

  • Página 7

    7 IR Sensor Power Projector Signal Cable Projector Power Cor d Figure 4 Figure 5 Installation (continued) 10. Install the (3) screen brackets using: W ood or steel studs: (3) supplied #8 x 1” scr ews. Concrete wall or no studs: (3) supplied #8-10 wall anchors and (3) supplied #8 x 1” screws. 11. Install projector mount. Refer to the S520 Dual S[...]

  • Página 8

    8 13. Mount screen onto wall bracket by hooking into the back gr oove of the screen frame (Figur e 6). NOTE: The bumpers on the back side of the screen/whiteboar d are used to maintain planarity when pressur e is applied to the projection surface during usage. If the bumpers are obstructing installation on your wall during Steps 13 and 14, they can[...]

  • Página 9

    9 Installation (continued) Figure 9 Figure 11 Figure 10 Attach marker tray to frame with (2) screws into the side channel. Safety Screw 17. Secure marker tray to right side of scr een frame at desired height by using (2) of the supplied #8 x 1/2” screws into the side channel of the screen frame (Figur e 9). 18. Secure marker tray (Figur e 10) to [...]

  • Página 10

    10 20. Attach sensor cover by snapping clips over screen frame. Secure to frame by scr ewing down into the upper channel of the screen frame with supplied #8 x 3/4” scr ew (Figure 12). 21. In between the projector mount and the IR sensor cover , cable clips will be mounted to the wall for cable management. Attach clips to the wall using: W ood st[...]

  • Página 11

    11 Recommended Scr een/Whiteboard Markers This Dell S520 Screen/Whiteboar d is a dual-purpose projection screen and whiteboar d. The surface of the screen/whiteboar d can be used with dry erase markers from a wide variety of manufacturers and brands. Do not use permanent markers with this product. Recommended Scr een/Whiteboard Cleaning The supplie[...]

  • Página 12

    CW88R Rev . A00 24695 Rev00 • Go to http://do wnloads.chiefmfg. com/MANUALS- I/PTDRV-I.pdf for trans lated instructions. • Entre en http://downloa ds.chiefmfg. com/ MANUALS-I/PTDRV-I.pdf para ob tener las instrucciones traducid as en su idioma. • Bedienungsan leitungen in Ihrer Sprach e finden Sie auf http: //downloads.chiefmf g.com/ MANUALS-[...]