Dell PS Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dell PS Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dell PS Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dell PS Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dell PS Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dell PS Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dell PS Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dell PS Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dell PS Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dell PS Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dell PS Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dell PS Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dell PS Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dell PS Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DELL ™ E qu aLL ogic  PS SEriES architE cturE WhitEP aPEr FunD amEnt aLL y aL tEring thE E c onomicS oF SharED S t or a gE[...]

  • Página 2

    introDuct io n 3 PS S E r i E S a rc h i tE c tu r E F u n Dam E nt a L S 3 PS S e rie s Ar ray 3 PS S e rie s G ro up 4 V o l um es 4 PS S E r i E S g r ou PS Faci L it a t E St or agE m a n agE m E n t 4 Di Str i b u tE D Pa g E - ba S E D VoLu m E ma n ag E m E n t 4 FaS t , S i m PL E Pr oVi S i o n i n g a n D S ca Li n g 5 incrEaSED a V aiLab[...]

  • Página 3

    JA NU A R Y 2 0 0 8 3 DE LL P S S E RI E S AR CH ITE C TU R E 3 introDuct io n Co ns olidat ed st or ag e p ro mise s many ben efi t s : vir t ualiz at ion, reliabilit y, high a vailabilit y a nd cen tr alize d man age men t . A l th oug h t h es e p ro mise s h av e yielde d int er es tin g t e chn ologie s, th ey do not me et t he ne ed to day f[...]

  • Página 4

    JA NU A R Y 2 0 0 8 4 DE LL P S S E RI E S AR CH ITE C TU R E 4 ba t t er y- b ac ked ca che s and oth er adv an ce d feat ur es . The disks in an arr ay are aut oma tic ally pro t ec t ed wit h R A ID ( R A ID 10, R A ID 5, or R A ID 5 0 ) and h ot sp ar e s. PS S e rie s G ro up A P S Se rie s gr oup is c om pr ise d of a sin gle P S S erie s ar [...]

  • Página 5

    JA NU A R Y 2 0 0 8 5 DE LL P S S E RI E S AR CH ITE C TU R E 5 A lo ok-u p a nd tr ans fe r m e cha nism is use d to e f ficien tl y tra ck and pro ce ss pa ge s lo c at ed on the grou p mem be rs . Whe n a P S Ser ies gr oup re cei ve s a clien t ser ver re que st , it ident ifi es th e loca tion of the da t a and tr an sf er s th e re qu es t [...]

  • Página 6

    JA NU A R Y 2 0 0 8 6 DE LL P S S E RI E S AR CH ITE C TU R E 6 incrEaSED a V aiLabiL ity Co ns olidat ed sto r age incre as es the need for availabilit y in th e s t or ag e in f ra st r uc t ur e. The availabilit y model use d by t he P S S er ies A r chit e c tur e es s ent ially eliminat e s sin gle poin t s of failur e and en able s an ar ra y[...]

  • Página 7

    JA NU A R Y 2 0 0 8 7 DE LL P S S E RI E S AR CH ITE C TU R E 7 In a ddit ion, the PS Ser ies Ar c hit ec t ur e’ s snap sh ot cap abilit y exc ee ds the snap sh ot fea tu re s a vailable on th e ma rk et toda y. Th e r eal -time sy nc hro niz at ion o f sn ap sho t s ac ro s s mult iple v olum es o c cur s w it h ou t int er ru pt ing a pplic at[...]

  • Página 8

    JA NU A R Y 2 0 0 8 8 DE LL P S S E RI E S AR CH ITE C TU R E 8 DI REC T - A TT A CHE D ST ORAGE (D AS) TR ADI TI ONA L ST ORA GE AREA NETW ORKS (SAN) EQ UA LL OGI C P S SERIES SOLUTION Budget • Must plan for both initial and future growth • Low acquisition and management cost (for a single server) • Scaling results in repeated purchases and [...]

  • Página 9

    ab o ut E q uaL Log ic P S S E r i E S a r r a yS by D E LL T he PS Se rie s Ar chi te c tu re is a br ea k t hr ou gh in t he pr oc es s of buy ing , managin g, and gro win g SA Ns . P S Ser ies ar r ay s pro vi de af f or da ble, self- ma nagin g st or ag e solut ion s tha t use iS C SI and Se rial AT A te chn olo gies wi th pat en te d P S Serie[...]