Dell PRO3X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dell PRO3X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dell PRO3X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dell PRO3X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dell PRO3X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dell PRO3X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dell PRO3X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dell PRO3X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dell PRO3X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dell PRO3X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dell PRO3X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dell PRO3X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dell PRO3X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dell PRO3X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .dell.com | support.dell.com Dell™ E-Port User’ s Guide Model PRO3X[...]

  • Página 2

    Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer . NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to ha rdware or loss of data and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury , or death. ________________[...]

  • Página 3

    Contents 3 Contents 1 About Y our Dell™ E-Port . . . . . . . . . . . . . . 5 2 Using the Dell™ E-Port . . . . . . . . . . . . . . . 9 Setting Up Y our E-Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Before Y ou Dock for the First Time . . . . . . . . . . . . 9 Docking Y our Laptop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Securing the E-Port . . [...]

  • Página 4

    4 Contents[...]

  • Página 5

    About Y our Dell™ E-Port 5 About Y our Dell™ E-Port The Dell™ E-P ort supports the Dell E-F a mily laptop computers, but it is not compatible with any previo us series laptop computers. The E-P o rt enables you to connect your laptop computer to the following external devices: Connector Description RJ-45 NETWORK CONNECTOR — Connects a netwo[...]

  • Página 6

    6 About Y our Dell™ E-Port USB OR E SA T A CONNECTOR — Connects and supports USB or Dell-powered E-F amily or standard self - powered eSA T A devices. E-M ONITOR STAND CONNECTOR — Connects to the monitor stand; available at Dell.com.[...]

  • Página 7

    About Y our Dell™ E-Port 7 1 network connector 2 audio connectors (2) 3 USB connectors (3 ) 4 AC adapter connector 5 DisplayPort connector 6 DVI connector 7 VGA connector 8 US B connectors (2) 9 USB or eSA T A connector 10 E -Monitor stand connector 2 3 5 1 4 6 7 8 9 10[...]

  • Página 8

    8 About Y our Dell™ E-Port 1 battery bar adjuster 2 alignment mark 3 power button 4 eject button 5 docking light 6 security cable slot 7 lock/unlock switch 8 docking connector 1 3 4 6 7 8 2 5[...]

  • Página 9

    Using the Dell™ E-Port 9 Using the Dell™ E-Port CAUTION: Before you begin any of the proced ures in this section, follow the safety instructions that sh ipped with your computer . Setting Up Y our E-Port NOTE: If the cable connector of the external device has thu mbscrews, tighten the screws to ensure a proper connection. 1 Connect the device?[...]

  • Página 10

    10 Using the Dell™ E-Port Docking Y our Laptop The E-P ort can run on its AC power adapter , the laptop’s AC power or the laptop’s battery . Y ou can use the AC adapter to power the E-P ort and the laptop, which charges the battery .‘ NOTICE: Alway s use the Dell AC adapter that came with the E-Port. If you use any other commercially availa[...]

  • Página 11

    Using the Dell™ E-Port 11 3 If your laptop has a battery that ex tends beyond the back of the laptop, keep the battery bar r etracted. Slide th e battery bar adjuster to the left to retract the battery bar . 4 If your laptop does not have a ba ttery extending from the back of the laptop, extend the battery bar by sli ding the battery bar adjuster[...]

  • Página 12

    12 Using the Dell™ E-Port 5 P ush the lock/unlock switch toward th e back of the E-P o rt to unlock it. The E-P ort must be unlocked to dock a laptop. NOTE: Y ou can dock your laptop if it is turned on or off. 6 Center the laptop with the E-P ort, th en push down on the laptop until it clicks into place in the docking connector . NOTICE: Do not p[...]

  • Página 13

    Using the Dell™ E-Port 13 Securing the E-Port Antitheft devices usually include a segm ent of metal-stranded cable with an attached locking device and associat ed key (a vailable at Dell.com). F or instructions on installing this kind of antitheft device, see the documentation that came with the device. The E-P o rt has the following security fea[...]

  • Página 14

    14 Using the Dell™ E-Port E-Port Laptop Power and Docking Status The E-P ort power button is used to turn a docked laptop on or off. The power button light indicates the power status of the E-P ort or a docked laptop. The docking light on the ejec t button indicates the AC power and docking status of the E-P ort and the laptop. The following tabl[...]

  • Página 15

    Using the Dell™ E-Port 15 Using the E-Port with Dual Monitors The E-P ort supports three video ouptut formats—VGA, DVI, and DisplayP ort. Y ou can use your E-P ort fo r dual monitor display . Refer to the table below for using the E- P ort with dual monitors. 1 VGA connector 2 DVI connector 3 DisplayPort connector Monitor 1 connection Monitor 2[...]

  • Página 16

    16 Using the Dell™ E-Port Undocking Y our Laptop 1 P ush the lock/unlock switch toward th e back of the E-P o rt to unlock it. 2 P ress the eject button to undock the la ptop from the E-P ort, then lift the laptop away from the E-P ort. NOTICE: Do not pick up the laptop or the E-Po rt when the laptop is docked. Doing so can damage the conn ectors[...]

  • Página 17

    Specifications 17 Specifications Phy sical Height 70 mm (2.76 inches) Depth 180 mm (7.09 inches) Wi d t h 210 mm (8.27 inches) I/O Connectors USB six USB connectors: five 4-pin, USB 2.0-compliant connectors; one USB or eSA T A connector Audio headphones/speakers and microphone Network one RJ-45 port; 10/100/1000 GB Ethernet Dell™ E-F amily dockin[...]

  • Página 18

    18 Specifications Sy stem Level Operat ional Specifications V ariable Minimum T ypical Maximum T emperature (system external) 0°C 25°C 35°C T emperature ramp rate 0°C/hr N/A 10°C/hr Humidity (non-condensing) 10% N/A 80% Humidity ramp rate 20%/hr Altitude 0 m (0 ft) 3048 m (10,000 ft) Sy stem Level Non-Operation al and Shipping Specifications V[...]

  • Página 19

    Finding Information 19 Finding Information Documents Contents Safety , Regulatory , W arranty , and Support Documentation This type of information may have shipped with your computer . F or additional regulatory information, see the Regulatory Compliance Homepage on www .dell.com at the following location: www .dell.com/regulatory_compliance. • W[...]

  • Página 20

    20 Finding Information[...]

  • Página 21

    Glossary 21 Glossary T erms in this Glossary are provided fo r informational purposes only and may or may not describe features inclu ded with your particular computer . A AC — alternating current — The form of electricity that powers your computer when you plug the AC adapter power cable in to an electrical outlet. D DisplayP ort — An interf[...]

  • Página 22

    22 Glossary P parallel connector — An I/O port often used to connect a parallel printer to your computer . Also referr ed to as an LPT port . PS/2 — personal system/2 — A type of co nnector for attaching a PS/2-compatible keyboar d, mouse, or keypad. S SA T A — serial A T A — A faster , serial ve rsion of the A T A (IDE) interface. serial[...]