Español dropdown-ico

Dell PRO2X manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dell PRO2X. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dell PRO2X o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dell PRO2X se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dell PRO2X, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dell PRO2X debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dell PRO2X
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dell PRO2X
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dell PRO2X
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dell PRO2X no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dell PRO2X y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dell PRO2X, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dell PRO2X, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dell PRO2X. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www .dell.com | support.dell.com Dell™ E-Port Plus User’ s Guide Model PRO2X[...]

  • Página 2

    Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make b etter use of your computer . NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTION ind icates a potential for property damage, personal injury , or death. ______________ [...]

  • Página 3

    Contents 3 Contents 1 About Y our Dell™ E-Port Plus . . . . . . . . . . 5 2 Using the Dell™ E-Port Plus . . . . . . . . . . . 9 Setting Up Y our E-Port Plus . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Before Y ou Dock for the First T ime . . . . . . . . . . . . 9 Docking Y our Laptop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Securing the Dell E-Port Plus [...]

  • Página 4

    4 Contents[...]

  • Página 5

    About Y our Dell™ E-Port Plus 5 1 About Y our Dell™ E-Port Plus The Dell™ E-P ort Plus dockin g device supports the Dell E-F amily laptop computers, but is not compatible with any previous series laptop computers. The E-P ort Plus enables you to conne ct your laptop computer to the followin g external devi ces: Connector Description RJ-45 NET[...]

  • Página 6

    6 About Y our Dell™ E-Port Plus VGA VIDEO CONNECTOR — Connects an e xternal monitor . S ERIAL CONNECTOR — Connects serial devices, such as a mouse or handheld device. PS/2 CONNECTORS (2) — Connects PS/2-compatible mouse and keyboar d to the E-P ort Plus. Shut down the laptop before attaching or removing a PS/2-compatible device. If the devi[...]

  • Página 7

    About Y our Dell™ E-Port Plus 7 1 network connector 2 parallel connector 3 video 2 DVI connector 4 video 1 DVI connector 5 audio connectors (2) 6 USB connectors (3) 7 AC adapter connector 8 video 1 DisplayPort connector 9 video 2 DisplayPort connec tor 10 VGA connector 11 serial connector 12 USB connectors (2) 13 PS/2 connectors (2) 14 USB or eSA[...]

  • Página 8

    8 About Y our Dell™ E-Port Plus 1 battery bar adjuster 2 alignment mark 3 power button 4 eject button 5 docking light 6 security cable slot 7 lock/unlock switch 8 docking connector 1 3 4 6 7 8 2 5[...]

  • Página 9

    Using the Dell™ E-Port Plus 9 2 Using the Dell™ E-Port Plus CAUTION: Before you begin any of the procedur es in this section, follow the safety instructions that shipped with your computer . Setting Up Y our E-Port Plus NOTE: If the cable connector of the external device has thumbscrews, tighten the screws to ensure a proper connection. 1 Conne[...]

  • Página 10

    10 Using the Dell™ E-Port Plus Docking Y our Laptop The E-P ort Plus can run on its A C powe r adapter , the laptop’s AC power or the laptop’s battery . Y ou can use the AC adapter to power the E-P ort Plus and the laptop, which charges the battery . NOTICE: Alway s use the Dell AC adapter that came with the E-Port Plus. If you use any other [...]

  • Página 11

    Using the Dell™ E-Port Plus 11 3 Retract the battery bar if your laptop has a battery that extends beyond the back of the laptop. Slide the battery ba r adjuster to the left to r etract the battery bar . 4 If your laptop does not have a battery extending from the rear of the laptop body , extend the battery bar by sliding the battery bar adjuster[...]

  • Página 12

    12 Using the Dell™ E-Port Plus 5 Pu sh the lock/unlock switch toward th e back of the E- P ort to unlock it. The E-P ort must be unlock ed to dock a laptop. NOTE: Y ou can dock your laptop regardless of whether it is turned on or off. 6 Center the laptop with the E-P ort Pl us, then push down on the laptop until it clicks into plac e in the docki[...]

  • Página 13

    Using the Dell™ E-Port Plus 13 Securing the Dell E-Port Plus Antitheft devices usually include a segm ent of metal-str anded cable with a n attached locking device and ass ociated key (available at dell.com ). F or instructions on how to install this kind of antitheft device, see the documentation that came with the device. The E-P ort Plus has t[...]

  • Página 14

    14 Using the Dell™ E-Port Plus E-Port Plus Laptop Power and Docking Status The E-P ort Plus power button is used to turn a docked lap top on or off. The power button light indicates the power stat us of the E-P ort Plus or a docked laptop. The docking light on the ejec t button indicates the AC power and docking status of the E-P ort Plus and the[...]

  • Página 15

    Using the Dell™ E-Port Plus 15 Using the E-Port Plus With Dual Monitors Y ou can use your E-P ort Plus for dual moni tor display . T o enable this feature, connect your monitors us ing the combinations of connections prescribed below . NOTE: If you connect two video outputs to two monitors from the same video output group at the same time, (i.e.,[...]

  • Página 16

    16 Using the Dell™ E-Port Plus Undocking Y o ur Laptop 1 Pu sh the lock/unlock switch toward th e back of the E -P ort Plus to unlock it. 2 P ress the eject button to undock the lapt op from the E-P ort Plus, then lift the laptop away from the E-P ort Plus. NOTICE: Do not pick up the laptop or the E- Port Plus when the laptop is docked. Doing so [...]

  • Página 17

    Using the Dell™ E-Port Plus 17[...]

  • Página 18

    18 Using the Dell™ E-Port Plus[...]

  • Página 19

    Specifications 19 3 Specifications Phy sical Height 70 mm (2.76 in ches) Depth 180 mm (7.09 in ches) Wi d t h 310 mm (12.20 inches) I/O Connectors Serial (DTE) one 9-pin connector , 16550-compatible , 16-byte buffer P arallel one 25-pin unidirectional, bidir ectional, or ECP connect or PS/2 two 6-pin mini-DIN connectors USB Six USB connectors: five[...]

  • Página 20

    20 Specifications AC Adapter Power Input V oltage Wattage Amperage 100–240 V AC, 50–60 Hz 130W* 1.8A 100–240 V AC, 50–60 Hz 210W* 3.2A *A laptop with a screen size of greater than 15.4" requir es us ing the 210W AC adapter Sy stem Level Operat ional Specifications V ariable Minimum T ypical Maximum T emperature (system e xter nal) 0°C[...]

  • Página 21

    Finding Information 21 4 Finding Information Documents Contents Safety , Regulatory , W arranty , and Support Documentation This type o f informati on may have shipped with your computer . F or additional r egulatory information, see the Regulatory Compliance Homepage on www .dell.com at the following location: www .dell.com/regulatory_compliance. [...]

  • Página 22

    22 Finding Information[...]

  • Página 23

    Glossary 23 Glossary A AC — alternating curr ent — The form of electr icity that powers your computer when you plug the AC adapter power cable in to an electrical outlet. D DisplayP ort — An interface standard of the V i deo Electronics Standards Association (VESA) used for digital displays. docking device — P rovides port replication, cabl[...]

  • Página 24

    24 Glossary S SA T A — serial A T A — A faster , serial version of the A T A (IDE) interface. serial co nnector — An I/O port oft en used to connect devices such as a handheld digital device or digital camera to your computer . U USB — universal serial bus — A hardware int erface for a low-speed device such as a USB-compatible k eyboard, [...]