Dell PowerVault 110T LTO-2-L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dell PowerVault 110T LTO-2-L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dell PowerVault 110T LTO-2-L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dell PowerVault 110T LTO-2-L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dell PowerVault 110T LTO-2-L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dell PowerVault 110T LTO-2-L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dell PowerVault 110T LTO-2-L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dell PowerVault 110T LTO-2-L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dell PowerVault 110T LTO-2-L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dell PowerVault 110T LTO-2-L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dell PowerVault 110T LTO-2-L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dell PowerVault 110T LTO-2-L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dell PowerVault 110T LTO-2-L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dell PowerVault 110T LTO-2-L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P o w erV ault TM 1 1 0 T L T O-2-L Quick Start Guide The external PowerV ault 1 10T L TO-2-L drives are compact external units that connect to the host computer through an external SCSI port. Inst alling the external drive involves four steps: configuring the drive, attaching the SCSI cable(s), checking SCSI termination, and attaching the power co[...]

  • Página 2

    P o w erV ault TM 1 1 0 T L T O-2-L                  [...]

  • Página 3

    P o w erV ault TM 1 1 0 T L T O-2-L Gui de de démarr age rap ide Les lecteurs externes PowerV ault 110T L TO-2-L sont des unités externes compactes qui se connectent à l'ordinateur hôte via un port SCSI externe. L'installation du lecteur externe inclut quatre étapes : la configuration du lecteur , la connexion des câbles SCSI, la v?[...]

  • Página 4

    P o w erV ault TM 1 1 0 T L T O-2-L Kur zanlei tung Die externen PowerV ault 110T L TO-2-L-Laufwerke sind kompakte externe Einheiten, die über einen externen SCSI-Anschluss mit dem Host-Computer verbunden werden. Die Installation des externen Laufwerks umf asst vier Schritte: die Konf iguration des Laufwerks, den Anschluss von SCSI-Kabeln, die Üb[...]

  • Página 5

    P o werV ault TM 1 1 0 T L TO-2-L Óýí ôïìïò Óýí ôïìïò ïä çãüò ïäç ãüò « « Ðñ þôá Ðñþ ôá ÂÞìáô á ÂÞì áôá » » ÑõèìéóôéêÜ ÑõèìéóôéêÜ ðñüôõðá ðñüôõðá êáé êáé ðñüôõðá ðñüôõðá áóöáëåßáò áóöáëåßáò Ανατρέξτε στις ειδ[...]

  • Página 6

    P o w erV ault TM 1 1 0 T L T O-2-L הריהמ הלחתהל ךירדמ תורבחתמה תויטקפמוק תוינוציח תודיחי םה PowerVault LTO-2-L םיינוציחה םיננוכה תרדגה :םידעצ העבראב הכורכ ינוציחה ןנוכה תנקתה .SCSI תינוציח האיצי ךרד חראמה בשחמל .למשח?[...]

  • Página 7

    P o w erV ault TM 1 1 0 T L T O-2-L クイッ クスタート ガイド 外部 PowerVault 110T LTO-2-L ドライブは、外部 SCSI ポートを通してホストコンピュータに接続される、 コンパクトな外部ユニットです。外部ドライブをインストールするには、ドライブの設定、 SCSI ケーブルの接[...]

  • Página 8

    P o w erV ault TM 1 1 0 T L T O-2-L                 ?[...]

  • Página 9

    P o w erV ault TM 1 1 0 T L T O-2-L Gui a de i nício rápido As unidades externas PowerV ault 110T L TO-2-L são unidades externas compactas que se conectam ao computador host através de uma porta externa SCSI. Instalar a unidade e xterna envolve quatro etapas: conf igurar a unidade, conectar o(s) cabo(s) SCSI, verificar a terminação SCSI e con[...]

  • Página 10

    P o w erV ault TM 1 1 0 T L T O-2-L � � � � � � � �� � �� � � �� �� � �� � �� � � � � � � � � � � � � � � �� �� ��� � � �� �� � �� � �� � � � � � �� � �� � �� � � � � �� � �� � �� � ?[...]