Dell E228WFP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dell E228WFP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dell E228WFP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dell E228WFP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dell E228WFP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dell E228WFP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dell E228WFP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dell E228WFP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dell E228WFP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dell E228WFP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dell E228WFP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dell E228WFP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dell E228WFP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dell E228WFP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Dell™E228WFPFlatPanelMonitorUser'sGuide Notes, Notices, and Cautions     Information in this document is subject to change without notice. © 2006DellInc.Allrightsreserved. Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden. Trademarks used i[...]

  • Página 2

    Back to Contents Page  About Your Monitor Dell™E228WFPFlatPanelMonitorUser'sGuide  Front View  Back View  Bottom View  Side View  Monitor Specifications LCD Monitor Quality & Pixel Policy   Caring for your Monitor  Front View Back View  1. Input source select button 2. OSD[...]

  • Página 3

    Bottom View Side View Monitor Specifications Power Management Modes 1 VESA mounting holes (100mm) (Behind attached VESA plate) Use to mount the monitor with VESA compliance (100mm) bracket. 2 Barcode serial number label Refer to this label if you need to contact Dell for technical support. 3 Security lock slot Use a security lock with the slot to h[...]

  • Página 4

    IfyouhaveVESA'sDPM™compliancedisplaycardorsoftwareinstalledinyourPC,themonitorcanautomaticallyreduceitspowerconsumptionwhennotin use. This is referred to as 'Power Save Mode'*. If input from keyboard, mouse, or other input devices is detected by the computer[...]

  • Página 5

    Note: Pin 1 is at the top right. Plug and Play Capability You can install the monitor in any Plug and Play - compatible system. The monitor automatically provides the computer system with its Extended Display Identification Data (EDID) using Display Data Channel (DDC) protocols so that the system can configure itself and optimize the monitor settin[...]

  • Página 6

    Preset Display Modes Display Mode Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) Pixel Clock (MHz) Sync Polarity (Horizontal/Vertical) VESA, 720 x 400 31.5 70.0 28.3 - /+ VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 -/ - VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 -/ - VESA, 800 x 600 37.9 60.3 49.5 +/+ VESA, 800 x 600 46.9 75.0 49.5 +/+ VESA, 1024 x 768 48.4 60.0 65.0 -[...]

  • Página 7

     LCD Monitor Quality & Pixel Policy During the LCD Monitor manufacturing process, it is not uncommon for one or more pixels to become fixed in an unchanging state. The visible result is a fixed pixel that appears as an extremely tiny dark or bright discolored spot. In almost every case, these fixed pixels are hard to see and do not detract f[...]

  • Página 8

    Back to Contents Page Appendix Dell™E228WFPFlatPanelMonitor FCC Identification Information CAUTION: Safety Instruction Contacting Dell  FCC Identification Information FCC Notice (U.S. Only) FCC Class B This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the man[...]

  • Página 9

    l Place your monitor in a location with low humidity and minimum dust. Avoid places similar to a damp basement or dusty hallway. l Do not expose the monitor to rain or use it near water (in kitchens, next to swimming pools, etc.). If the monitor accidentally gets wet, unplug it and contact an authorized dealer immediately. You can clean the monitor[...]

  • Página 10

     City Code: 1  Home/Small Business Support  08 20 24 05 30 17  Preferred Accounts/Corporate Customer Service  08 20 24 05 30 16  Preferred Accounts/Corporate Support  08 20 24 05 30 17  Switchboard  08 20 24 05 30 00  Bahamas  Online Support  www.dell.com/bs  la - techsupport@dell.com  Technical Support, Cu[...]

  • Página 11

     China (Xiamen)  Country Code: 86  City Code: 592  Technical Support - Dell™Dimension™andDellInspiron™  toll - free: 800 858 2969  Technical Support - DellOptiPlex™,DellLatitude™,andDell Precision™  toll - free: 800 858 0950  Technical Support - Servers and Storage  toll - f[...]

  • Página 12

     France (Paris) (Montpellier)  International Access Code: 00  Country Code: 33  City Codes: (1) (4)  Technical Support  0825 387 270  Customer Service  0825 823 833  Switchboard  0825 004 700  Switchboard (calls from outside of France)  04 99 75 40 00  Sales  0825 004 700  Fax  0825 004 701  Fax (c[...]

  • Página 13

     Phone Numbers  080 - 25068066 or toll - free: 1 - 800 - 425 - 2066  Customer Service   Home and Small Business  India_care_HSB@dell.com  toll - free: 1800 - 4254051  Large Corporate Accounts  India_care_REL@dell.com  toll - free: 1800 - 4252067  Sales   Large Corporate Accounts  1600 33 8044  Home[...]

  • Página 14

     Individual User Real Site Sales  044 - 556 - 4649  Switchboard  044 - 556 - 4300  Korea (Seoul)  International Access Code: 001  Country Code: 82  City Code: 2  Online Support  support.ap.dell.com  Technical Support for XPS computers only  toll - free: 080 - 999 - 0283  Technical Support, Customer Service [...]

  • Página 15

     International Access Code: 00  Country Code: 47  Technical Support  671 16882  Relational Customer Service  671 17575  Home/Small Business Customer Service  23162298  Switchboard  671 16800  Fax Switchboard  671 16865  Panama  Online Support  www.dell.com/pa  la - techsupport@dell.com  Technical S[...]

  • Página 16

     City Code: 11  Fax  011 706 0495  Switchboard  011 709 7700  Southeast Asian and Pacific Countries  Technical Support, Customer Service, and Sales (Penang, Malaysia)  604 633 4810  Spain (Madrid)  International Access Code: 00  Country Code: 34  City Code: 91  Online Support  support.euro.dell.com  Home[...]

  • Página 17

     Back to Contents Page  City Code: 1344  Central Government  01344 373 193  Local Government & Education  01344 373 199  Health  01344 373 194  Technical Support   XPS Computers Only  0870 366 4180  Corporate/Preferred Accounts/PCA (1000+ employees)  0870 908 0500  Other Dell Products  0870 353[...]

  • Página 18

    Back to Contents Page  Setting Up Your Monitor Dell™E228WFPFlatPanelMonitor If you have a Dell ™ desktop with no internet access 1. Right - click on the desktop and click Properties . 2. Select the Settings tab. 3. Select Advanced . if you are using Windows XP, click the Adapter tab. 4. Identify your graphics controller suppli[...]

  • Página 19

    Back to Contents Page  Setting Up Your Monitor Dell™E228WFPFlatPanelMonitor If you have a Dell ™ desktop or a Dell ™ portable computer with internet access 1. Go to http://support.dell.com , enteryourservicetag,anddownloadthelatestdriverforyourgraphicscard. 2. After installing the drive[...]

  • Página 20

    Back to Contents Page  Setting Up Your Monitor Dell™E228WFPFlatPanelMonitor If you have non Dell ™ desktop, portable computer, or graphic card 1. Right - click on the desktop and click Properties . 2. Select the Settings tab. 3. Select Advanced. 4. Identify your graphics controller supplier from the description at the top of t[...]

  • Página 21

    Back to Contents Page  Setting Up Your Monitor Dell™E228WFPFlatPanelMonitor Important instructions and graphic drivers to set the display resolution to 1680X1050 (Optimal) For optimal display performance while using the Microsoft Windows ® operating systems, set the display resolution to 1680 x 1050 pixels by performing the [...]

  • Página 22

    Dell™E228WFPFlatPanelColorMonitor   Information in this document is subject to change without notice. © 2006 DellInc.Allrightsreserved. Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden. Trademarks used in this text: Dell , the DELL logo, Inspiron , D[...]

  • Página 23

    Back to Contents Page  Setting Up Your Monitor Dell™E228WFPFlatPanelMonitorUser'sGuide  Connecting Your Monitor  Using the Front Panel  Using the OSD Menu  Setting the Optimal Resolution  Using the Dell Soundbar (Optional) Connecting Your Monitor To connect your monitor to the computer perfo[...]

  • Página 24

    A Input select Use the Input Select button to select between two different video signals that may be connected to your monitor. Description of auto - sync detect: If both VGA and DVI cables are connected to one PC, this monitor will display an image automatically just as long as a video signal is present in either VGA or DVI outputs. When connectin[...]

  • Página 25

    Using the OSD Menu 1. Push the MENU button to open the OSD menu and display the main menu. D Auto Adjust Use this button to activate automatic setup and adjust menu. The following dialog appears on a black screen as the monitor self - adjusts to the current input: Auto Adjustment allows the monitor to self - adjust to the incoming video signal. Aft[...]

  • Página 26

    When the OSD is locked, pressing the menu button takes the user directly to the OSD settings menu, with OSD Lock selected. Select No ( - ) to unlock and allow user access to all applicable settings. or NOTE: Auto Adjust, Positioning and Image Settings are only available when you are using the analog (VGA) connector. 2. Push the - and + buttons to m[...]

  • Página 27

    NOTE:WhenusingDVIsource,thePositioningoptionisnotavailable. Auto Adjust Even though your computer recognizes your monitor on startup, the Auto Adjustment function optimizes the display settings for use with your particular setup. Select to activate automatic setup and adjustment. The following dialog appears on a black[...]

  • Página 28

          Color Format Blue Preset Red Preset Normal Preset User Preset Hue Saturation NOTE: Pixel Clock and Phase Adjustments are only available for "VGA" input. . l To achieve the different color domain for PC RGB and HD YPbPr ( HD YPbPr is suitable for HD video playback over DVI. PC RGB is suitable for normal PC gra[...]

  • Página 29

               OSD Settings: Horizontal Position Vertical Position OSD Hold Time OSD Lock    Adjust the settings for the OSD, including the location and the amount of time the menu remains on - screen. Position of the OSD: l To adjust the horizontal position of the OSD, use the - and + buttons, and move O[...]

  • Página 30

      OSD Warning Messages One of the following warning messages may appear on the screen indicating that the monitor is out of synchronization. This means that the monitor cannot synchronize with the signal that it is receiving from the computer. Either the signal is too high or too low for the monitor to use.See Specifications forth[...]

  • Página 31

    Occasionally, no warning message appears, but the screen is blank. This could also indicate that the monitor is not synchronizing with the computer. See Solving Problems for more information. Setting the Optimal Resolution 1. Right - click on the desktop and select Properties . 2. Select the Settings tab. 3. Set the screen resolution to 1680 x 1050[...]

  • Página 32

    Back to Contents Page 1. Working from the rear of the monitor, attach Soundbar by aligning the two slots with the two tabs along the bottom rear of the monitor. 2. Slide the Soundbar to the left until it snaps into the place. 3. Connect the soundbar with the power brick. 4. Plug the power cables of the power brick into a nearby outlet. 5. Insert th[...]

  • Página 33

    Back to Contents Page  Solving Problems Dell™E228WFPFlatPanelMonitorUser'sGuide  Troubleshooting Your Monitor  General Problems  Product Specific Problems  Troubleshooting Your Soundbar   Troubleshooting Your Monitor  Self - Test Feature Check (STFC) Your monitor provides a self - test fe[...]

  • Página 34

    This means that the monitor cannot synchronize with the signal that it is receiving from the computer. Either the signal is too high or too low for the monitor to use. See Monitor Specifications fortheHorizontalandVerticalfrequencyrangesaddressablebythismonitor.Recommendedmodeis1680X1050@60Hz[...]

  • Página 35

    Product Specific Problems Troubleshooting Your Soundbar Back to Contents Page left on the monitor for a long period of time) displayed appears on the screen when not in use. Alternatively, use a dynamically changing screensaver. NOTE: Image Burn - In is not covered by your warranty. Input auto switching to anothe[...]

  • Página 36

    Back to Contents Page  Using Your Monitor Stand Dell™E228WFPFlatPanelMonitorUser'sGuide  Attaching the Stand  Organizing Your Cables  Using the Tilt  Removing the Stand  Attaching the Stand  1. Place the stand on a flat surface. 2. Fit the groove on the back of the monitor onto the two ta[...]

  • Página 37

    Removing the Stand After placing the monitor panel on a soft cloth or cushion, press and hold the stand removal button, and then remove the stand. Back to Contents Page  NOTE: To prevent scratches on the LCD screen while removing the stand, ensure that the monitor is placed on a clean surface.[...]