Dell 5316M manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Dell 5316M. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Dell 5316M o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Dell 5316M se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Dell 5316M, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Dell 5316M debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Dell 5316M
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Dell 5316M
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Dell 5316M
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Dell 5316M no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Dell 5316M y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Dell en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Dell 5316M, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Dell 5316M, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Dell 5316M. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    August 2005 Link Aggregation Interoperability of the Dell™ PowerConnect™ 5316M with Cisco IOS or Cisco CatOS based Switches By Bruce Holmes[...]

  • Página 2

    August 2005 Page 2 Dell Enterprise Product Group Contents Introduction ................................................................................................................... ............................. 3 Link Aggregation with Gigab it Ethernet Cisco Sw itches .................................................................. 5 Config[...]

  • Página 3

    August 2005 Page 3 Dell Enterprise Product Group Intr oduction The Dell PowerConnect 5316M is a fully managed Layer 2 swit ch that helps organizat ions reduce the price and cable sprawl tradition ally associated w i t h t h e n e t w o r k i n g o f s e r v e r s . T h i s r o b u s t networking switch is based on the same technology as the PowerCo[...]

  • Página 4

    August 2005 Page 4 Dell Enterprise Product Group Dell P owerCon nect Cisco IOS/Cat OS Link Aggregation Groups (LAGs) EtherChannel Fast EtherChannel (FEC) Gigabit EtherChannel (GEC) port-channel Channeling channel-group channel-group The primary purpose of LAGs is to increase the overall bandw idth between two switches. This is accomplished by effe [...]

  • Página 5

    August 2005 Page 5 Dell Enterprise Product Group If desired, any of the example configurations can b e performed on the Dell PowerConnect 5316M via the web based interface (WBI ) as well. Se e the Dell PowerConnect 5316M Ethe rnet Switch Module User ʹ s Guide for a description of t he Dell WBI. See the section “Definin g LAG Parameters” for in[...]

  • Página 6

    August 2005 Page 6 Dell Enterprise Product Group Configuring the P o werConnect 5316M e xter nal por ts for Dynamic Link Agg r e gation The following example shows the Dell PowerCo nnect 5316M Gigabit Ethernet switch command- line interface (CLI) commands for con figuring the six external po rts on the Gigabit Ethernet switch for LACP. 5316M(config[...]

  • Página 7

    August 2005 Page 7 Dell Enterprise Product Group Configuring a Cisco CatOS Gigabit Ether net Switch f or Dynamic Link Agg r e gation The following example shows the Cisco CatOS sw itch CLI commands for con figuring six ports for LACP. Cat_6509(enable) set channelprotocol lacp 2 Cat_6509(enable) set port lacp-channel 2/1-6 mode active The first comm[...]

  • Página 8

    August 2005 Page 8 Dell Enterprise Product Group Port-channel1 (Primary aggregator) Age of the Port-channel = 00d:01h:11m:34s Logical slot/port = 10/1 Number of ports = 6 HotStandBy port = null Port state = Port-channel Ag-Inuse Protocol = LACP Ports in the Port-channel: Index Load Port EC state No of bits ------+------+------+------------------+--[...]

  • Página 9

    August 2005 Page 9 Dell Enterprise Product Group The output of the command shows the ports 2/1 through 2/6 Status is ‘connected’ and a Channel mode of ‘active’ . This confirms th at there is physical link on all ports in the LAG and that the Cisco switch has communica ted with th e PowerConnect 5316M switch to successfully establish an aggr[...]

  • Página 10

    August 2005 Page 10 Dell Enterprise Product Group Cisco CatOS CLI allows th e configuration of static LAGs via the LACP or the PAgP CLI commands. Both commands are shown below. The following example shows the Cisco CatOS C LI LACP channelprotocol commands for configuring three ports o f the Cisco sw itch for st atic link aggr egation. Cat_6509(enab[...]

  • Página 11

    August 2005 Page 11 Dell Enterprise Product Group Cat_6509(enable) show running-config Link a gg r e gation with Cisco F ast Ether net Switches Some customers have an investment in a Cisco Fast E t h e r n e t ( 1 0 0 M b p s ) n e t w o r k . I n t h i s c a s e t h e customer may not want to incur the expense to repl ace their Cisc o Fast Etherne[...]

  • Página 12

    August 2005 Page 12 Dell Enterprise Product Group NOTE: This is different from the Cisco IOS and Ca tOS methods which would require that all the ports in the LAG be configured to 100 Mbps an d full duplex rather than setting the LAG to 100Mbps. C onfiguring all port s in a LAG to 100 Mbp s and full duplex on the Dell PowerConnect 5316M would have n[...]

  • Página 13

    August 2005 Page 13 Dell Enterprise Product Group CLI will prevent adding internal ports to a LAG To check the configuration of the ports on the Dell PowerConnect 5316 M use the ‘show running- config’ command and look at the “interface Ethernet gxx” configurations, where the “xx” indicates the port number. In the following example, the [...]

  • Página 14

    August 2005 Page 14 Dell Enterprise Product Group Cisco IOS based switches may h ave the ‘desirable’ and ‘passive’ mode options for the LAG setting. The PowerConnect 5316M does not support this im plementation. Do not use the ‘desirable’ or ‘passive’ modes when configurin g a LAG with a De ll PowerConnect swit ch. Only use the ‘ac[...]

  • Página 15

    August 2005 Page 15 Dell Enterprise Product Group 1 IOS: Switch Ports Model SW Version SW Ima ge * 1 28 WS-C3750G-24TS 12.2(18)SE1 C3750-I5-M 2 CatOS: WS-C6509 Software, Vers ion NmpSW: 7.6(10) Copyright (c) 1995-2004 by Cis co Systems NMP S/W compiled on Oct 27 2004, 17:59: 09 THIS WHITE PAPER IS FOR INFORMAT IONAL PURPOSES O NLY, AND MAY CO NTAIN[...]