Español dropdown-ico

Defy Appliances Electrologic 920 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Defy Appliances Electrologic 920. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Defy Appliances Electrologic 920 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Defy Appliances Electrologic 920 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Defy Appliances Electrologic 920, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Defy Appliances Electrologic 920 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Defy Appliances Electrologic 920
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Defy Appliances Electrologic 920
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Defy Appliances Electrologic 920
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Defy Appliances Electrologic 920 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Defy Appliances Electrologic 920 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Defy Appliances en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Defy Appliances Electrologic 920, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Defy Appliances Electrologic 920, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Defy Appliances Electrologic 920. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Page 1 www .defy .co .za OWNER’S MANU AL Y ou ca n re ly on D ef y TO P LO ADING AU TO M A T I C WASHING MA CHINE 2 Features. 2 Accessories. 3 Safety precautions. 4 Inst allation. 5 Electrical inst allation. 6 Loading the machine. 7 Functions of the controls. 8 Progra mme selections. 9 Time delay ed start. 9 Customis ing programme s. 10 Operating[...]

  • Página 2

    Page 2 Congratulations Features Y ou are now the proud owner of one of the finest and most modern washing machines that today’ s technology can pro- duce. Y ou and your machine are going to make a g reat team together . But first i t will pay if y ou really get to know each other . This book will tell you a ll y ou need to know about your machine[...]

  • Página 3

    Page 3 Safety precautions Before washing, check all clothe s for loose buttons and tears. Check pockets for coins , pins or oth er small articles. Close zips and fasteners. W ash small articles inside a pillow slip. Do not wash clothes soaked in petr ol, thinners, vegetable oil or any other flammable liquids. Nor should any of these liquids be adde[...]

  • Página 4

    Page 4 UNP ACKING • Remove all packa gin g and dis pose o f it in a respon sible man ner . • Open the wash-tub l id a nd rem ove al l the accessor ies st ored i n the drum. • Do not at temp t to op erat e the ma chin e w hile any of the p ack a ging is st ill in p lace. POSITIONING • The machine should be installed in a well ventilated plac[...]

  • Página 5

    Page 5 Installation—continued INLET HOSES • Connect the respecti ve inlet hos es to the hot a nd cold water taps and t o the machine’ s inlet fittings. The hot wat er inlet is on th e left and the c old w ater in let on th e right. CONNECTING THE W A TER INLET HOSES • Connect t he inlet hoses to thread ed hot and cold water taps and to the [...]

  • Página 6

    Page 6 Loading t he machine PREP ARA TION • Close all zippers, snaps and hooks to pr event them from snagging other article s. • Remove pins, and other hard items to pr event them from scratching the machine. • Empty all pockets and tu rn them inside out. • T urn down cuf f s and turn synthetic knits inside out. • T ie strings and sashes [...]

  • Página 7

    Page 7 NOTE: A l w a y s ref e r t o g a r m e n t c a re l a b e l s f o r the manufacture r's recommendations. Functions of the controls Press this pad to turn the power on or off. WASH TEMP. DET ERGENT HOT COLD HIGH MED. LOW SMALL FUZZY HEAVY ECONOMY WOOL REMAIN TIME MIN . WASH RINSE SPIN CONTROL SPIN ONLY START HOLD POWER WASH TEMP SOAK WA[...]

  • Página 8

    Page 8 WOOL PROGRAMME W ash 1.5 kg maxi mum. Do no t wash chamois or leather . ECONOMY PROGRAMME This programme saves wate r and is ideal for washing lightly soiled cl othes. Progra mme selection FUZZY LOGIC PROGRAMME This machine has Fuzzy Logic sensors. These enable it to evaluate each load placed in the drum and to sele ct and modify a wash prog[...]

  • Página 9

    Page 9 Time dela yed start The wash cycle co mpletion time may be delayed by 2 to 48 hours. This featur e is particu- larly useful when you are at work and only want t he machine to finish washing just be- fore you arrive hom e. T o cancel the “time Delay ed Start ” press the power button. W ait five seconds before pressing the power button onc[...]

  • Página 10

    Page 10 LOADING DETERGENT • Only use deter gents specifically designed for top loading automa tic washing machines. • Gently pull the deter gent drawer open. • Pour the deterg ent, the quantity of which is dependent on the wash load, into the deter- gent drawer and clo se the drawer . ADDING BLEACH • If desired, liquid chl o rine bleach may[...]

  • Página 11

    Page 11 Operation procedure continued ST AR TING THE MACHINE • Close the lid. • Press the POWER ON pad. • Select the desired wash cy cle ( either fully automatic FUZZY or any of the pre- programmed washes BLANKET , ECONOMY , WOOL, SOAK or any customised pro- gramme). • Press the ST AR T / HOLD pad. • The machine will c omplete the selecte[...]

  • Página 12

    Page 12 Maintenance continued CLEANING THE W A TER INLET FIL TER • Periodically clean the water inlet filter . • Remove the power plug from the wall socket. • T urn off the water taps. • Separate the inlet h ose a nd remove the mesh filter . • Clean the filter wi th an old toothbrush a nd re-fit. CLEANING THE DRAIN FIL TER Place a shallow[...]

  • Página 13

    Page 13 Trouble shooting Most problems are easily solved if the cause is known BEFORE CALLING A SERVICE TECHNICI AN PLEASE CHECK THE FOLLOWING: PROBLEM The machine will not operate at all. There is a r estricted or no water supply . If the water flow ha s not stopped after 20 minutes the fault code IE will b e displayed and a buzzer will so und to [...]

  • Página 14

    Page 14 Service Centres If you have followed the instructions and still have a problem, contact the nearest Def y Ser v ice Centre. They will be able to advise you on any aspect of the product or send a qualif ied technician to repair it. BLOEMFONTEIN CAPE TOWN EA ST LONDON JOHANNESBURG DURBAN POLOKWANE PORT ELIZABETH PRETORIA . OTHER AREAS ARE SER[...]

  • Página 15

    Page 15 This certificate is issued by DEFY APPLIANC ES LIMITED manufacturers of Defy and Ocean products, hereinafter the Company, to the original purchaser only, of the a ppliance described on the certificate and shall constitute the only warranty given in respect of this appliance. The Company warrants to the original purchaser that for a period o[...]

  • Página 16

    Page 16 The Manufacturer strives for continuous improvements. For this reason , the text and illustrations in this book are subject to change without notice. Yo u c an r el y on De f y Part Numb er 062 959[...]