Defy Appliances DHG 121 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Defy Appliances DHG 121. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Defy Appliances DHG 121 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Defy Appliances DHG 121 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Defy Appliances DHG 121, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Defy Appliances DHG 121 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Defy Appliances DHG 121
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Defy Appliances DHG 121
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Defy Appliances DHG 121
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Defy Appliances DHG 121 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Defy Appliances DHG 121 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Defy Appliances en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Defy Appliances DHG 121, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Defy Appliances DHG 121, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Defy Appliances DHG 121. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PAGE 1 OF 16 You can rely on Defy. To simplif y DHG 121 AND DHG 122 Gas HOB CONTENT Introduction Unpacking Know your product Safety compliance with lo cal requirements Installation Electrical connectio n Gas connection T emporary installation Gas nozzle, hose & clamp fixing Check for leaks If you smell gas Using the hob Flame failure - safet y [...]

  • Página 2

    PAGE 2 OF 16 Congratulations on the purchase of th is quality appliance. W e trust that you will enj oy many y ears of tro uble free us e. Important: Read these instructions for use car eful ly so as to familiarize yourself w ith the appliance before connecting it to it s gas container . Keep these inst ructions for future r efere nce. This book wi[...]

  • Página 3

    PAGE 3 OF 16 Permanent installa tion. Important information for the us er . The appliance may only be installed by a r egistered LP Gas install er . All r egi ster ed installers are issued with a card carrying their r egistration number . Ask to be sho wn this card before allowing the installation to commence and ma ke a note of the installer QCC n[...]

  • Página 4

    PAGE 4 OF 16 The necessary installa tion instructions, including gas an d electrical connections are described below . They must be carried out by qual ified personnel in accordance with curre nt and local regulations, since an installation by an unqualified person m ay constitute a hazard. The manufacturer d eclines liability for injury to persons[...]

  • Página 5

    PAGE 5 OF 16 Electrical connection This appliance must be earthe d and the manufacturer and the seller do not accept responsibility for any damage due to incorrect installation or electrical connection. The mains supply must correspond with the data specified on the rating plate located on the base of the hob. • The Gas h ob requires an electri c[...]

  • Página 6

    PAGE 6 OF 16 H o b g a s p ip e G a s k e t G a s k e t C o p p e r p i p e A l t e r n a t i v e s F le x i b l e h o s e a n d h o s e c l a m p Check for gas leaks • Check for gas leaks after in stallation and whenev er a new or re-filled gas cylinder is used for the first time. • Never use a naked flame to check for gas leaks • Ensure tha[...]

  • Página 7

    PAGE 7 OF 16 Using the hob Operating the gas burners • T o s witch the burn er on, push down on the relevan t control knob and then tu rn it to th e left. (counter clockwise) to the large flame symbol • A spark is created and the gas ig nites. • Keep the kno b depressed for an additional 3 to 5 seconds to engage the s afety system. • If the[...]

  • Página 8

    PAGE 8 OF 16 Flame adjustment Should you find it necessary , the flame may be ad- justed as follows: • Remove the burner knobs (push on type) • Light the burners and adjust the mini mum flame by turning the adjustment screw clock wise to decrease and anti-clockwise to in crease it. • The adjustment screw driver is sup plied with the accessori[...]

  • Página 9

    PAGE 9 OF 16 Cleaning continued BURNER BODY BURNER CAP FLAME FAILURE SENSOR IGNITION ELECTRODE • Carefully align the hole in the burner body with the flame failure sensor. • Gently lower the burner body into position. • Centralise and level the burner cap onto the burner body. ( The burner cap must be positioned so that it rests centrally on [...]

  • Página 10

    PAGE 10 OF 16 Condition Action Notes and comments Requires routine cleaning Mild detergent solution ap- plied with soft sponge or cloth. Rinse and wipe dry . If possible use warm to hand -hot water . A 5% addition of ammonia is beneficial. Finger prints Pre-treat finger marks with alcohol or an organic sol- vent. Follow immediately with routine cle[...]

  • Página 11

    PAGE 11 OF 16 This appliance is not intended for use by persons (including children) with r educed physical, sensory o r mental capabiliti es, or lack of experien ce and knowledge, unless they have been given supervision or i nstruction concerning use of the appli ance by a person r esponsible for their safety . Child r en should be supervis ed to [...]

  • Página 12

    PAGE 12 OF 16 T echnical specifications II 2H3 + (G20= 2.0 kPa ..G30=2.8—3.0/3.7 kPa) 2.0 kPa 2.8-3.0/3.7 kPa The Manufacturer strives for continuous improvements. For this reason, the text and illustrati ons in this book are subject to change witho ut notice. 1. AUXILIARY BUR NER 2. SEMI-RAPID BURNERS 3. RAPID BURNER 4. TRIPLE CROWN BURNER CONTR[...]

  • Página 13

    PAGE 13 OF 16 • Check house fuses or trip switches. • Check the wall plu g by plugging another small appl iance into the wall socket. • Check that there is ga s in the cylinder and that the valve is open. • Smoke and smell may be emitted fo r the first few hours of use. This is normal and is no cause for concern. • When metals heat up the[...]

  • Página 14

    PAGE 14 OF 16 Other areas are serv iced by over 200 authorised age nts. Consult the nearest re gional Service Centre for deta ils. Defy Service Centres If you hav e followed t he instructions and still have a problem, contact the near- est De fy Service Centre. The y will be able to advise you on any aspect of the product or send a qualif ied techn[...]

  • Página 15

    PAGE 15 OF 16 This certificate is issued by DEFY APPLIANCES (PTY) LTD manufacturers of Defy and Ocean products, hereinafter the Company, to the original purchaser only, of the appliance d escribed on the certificate and shall constitute the only warranty given in respect of this appliance. The Company warrants to the original purchaser that for a p[...]

  • Página 16

    PAGE 16 OF 16 Please register your product a t www .defy .co.za For future reference, record the listed information in the space below . The Serial number may be found at the base of the hob SERIAL NUMBER: .. DA TE OF PURCHASE: ?[...]