Defy Appliances 600 STE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Defy Appliances 600 STE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Defy Appliances 600 STE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Defy Appliances 600 STE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Defy Appliances 600 STE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Defy Appliances 600 STE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Defy Appliances 600 STE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Defy Appliances 600 STE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Defy Appliances 600 STE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Defy Appliances 600 STE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Defy Appliances 600 STE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Defy Appliances en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Defy Appliances 600 STE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Defy Appliances 600 STE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Defy Appliances 600 STE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’ s Manual SLIMLINE ST AINLESS STEEL BUIL T -IN OVEN 600 STE THERMOF AN CONTENTS 2 Unpacking 2 Cupboard Design 2 Electrical Installation 3 Installation 3 The Control Panel 4 Thermofan Oven 5 T urbo Grilling 5 Ringer timer 5 Precautions 6 Maintenance 7 Cleaning 8 Care Guide for S tainless S teel 10 Problem Check 10 Owners Responsibilities 10 [...]

  • Página 2

    INTRODUCTION Congratulations on the purchase of this quality product. We trust that you will enjoy many years of troubl e free use. Please read these instructions carefully before using the oven. This manua l will provide you with information on how to operate and care for your product in order that you gain the maximum benefit from it. UNP ACKING [...]

  • Página 3

    INST ALLA TION • Insert the oven into the cupboard. • Open the door to expose the fixing holes in the side trims. • Secure the oven by 4 countersunk screws (fasteners are not supplied). 590 Ap ert ure Typical section s howing ventilation r equirements Aperture 590 H x 565 W x 570 D 565 Ap ertu re 900 Above f loor le vel Floor 60 + _ 3 0 + _ 3[...]

  • Página 4

    THERMOF AN OVEN Registered by Defy in 1978, Thermofan cooking differs from conventional cooking in that it uses the principle of forced convection within the oven. The advantages are: 1. Both trays may be used at the same tim e. 2. Different dishes can be cooked simultane ously without flavour or aroma transfer. Hence fish, meat and cakes can be ba[...]

  • Página 5

    TURBO GRILLING • The oven door must remain closed when turbo grilling. • Turbo grilling is most suitable for m eat, as drying out and shrinkage will be reduced • Use only a wire shelf when grilling as the intense heat could warp the baking tray. • Set the selector and oven thermostat to the grill positions • Pre-heat the roast pan / broil[...]

  • Página 6

    MAINTENANCE Lift-off oven door • The oven door may be removed to im prove access to the oven cavity and facilitate cleaning. • Open the door fully, turn the appropriate washers to lock the two hinges (see sketch) and, using both hands, lift the door out as shown. • After cleaning, refit in reverse order. Removing the inner door glass . • Th[...]

  • Página 7

    MAINTENANCE continued Oven light The oven light is switched on by the selector switch and switches off when the knob is returned to 0 . To replace a faulty light bulb, proceed as follows. • Switch off the power at the wall switch to avoid the possibility of electric shock. • Remove the light cover by unscrewing it in an anti-clockwise direction[...]

  • Página 8

    CARE GUIDE FOR ST AINLESS STEEL Stainless steel is not adversely affected by normal household use but because of it’s reputation for durability, it is sometim es assumed to be indestructible, and therefore subjected to misuse or even abuse. Care should be taken to avoid such ‘abnormal use’. CLEANING MA TERIALS DO USE • A soft cloth or synth[...]

  • Página 9

    CONDITION ACTION NOTES AND COMMENTS Requires routine cleaning Mild detergent solution applied with soft sponge or cloth. Rinse and wipe dry. If possible use warm to hand- hot water. A 5% addition of ammonia is beneficial. Finger prints Pre-treat finger marks with alcohol or an organic solvent. Follow immediately with routine cleaning Minimize re-oc[...]

  • Página 10

    PROBLEM CHECK Before calling a service technician to assist with a problem, PLEASE CHECK: THE MAINS DISTRIBUTION BOARD THE WALL SWITCH DO NOT ATTEMPT REPAIRS YOURSELF Remember that you may be charged for a service call even during the warranty period if the fault is due to or caused by any of the above. OWNER’S RESPONSIBILITY Since the following [...]